公眾號(hào):mywangxiao
及時(shí)發(fā)布考試資訊
分享考試技巧、復(fù)習(xí)經(jīng)驗(yàn)
新浪微博 @wangxiaocn關(guān)注微博
聯(lián)系方式 400-18-8000
科目五《導(dǎo)游服務(wù)能力》大綱(分地區(qū))
科目五《導(dǎo)游服務(wù)能力》大綱(北京市)
一、考試目的
“導(dǎo)游服務(wù)能力”的考試,根據(jù)導(dǎo)游應(yīng)具備的基本能力和素質(zhì)要求,以室內(nèi)模擬考試的方式對(duì)考生進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)考試。
現(xiàn)場(chǎng)考試包括以下七個(gè)方面的內(nèi)容:
(一)語(yǔ)言表達(dá):考察考生的語(yǔ)言能力,包括語(yǔ)言表達(dá)的準(zhǔn)確性、流暢性、邏輯性、生動(dòng)性、感染力、說(shuō)服力及肢體語(yǔ)言的運(yùn)用。
(二)儀表、禮儀:考察考生的儀表儀容和對(duì)禮節(jié)、禮儀的運(yùn)用。
(三)景點(diǎn)講解:考察考生導(dǎo)游講解是否符合規(guī)范程序,對(duì)北京城市概況和景點(diǎn)講解的正確性、全面性、條理性,講解是否詳略得當(dāng)、重點(diǎn)突出、具有一定講解技巧,以及回答景點(diǎn)問(wèn)題的正確性。
(四)導(dǎo)游規(guī)范:考察考生對(duì)導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范及工作程序的掌握和運(yùn)用。
(五)應(yīng)變能力:考察考生處理突發(fā)事件和特殊問(wèn)題的能力。
(六)綜合知識(shí):主要考察考生對(duì)北京重要景點(diǎn)知識(shí)的掌握程度,考察考生對(duì)時(shí)政、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)發(fā)展等方面的綜合知識(shí)是否全面了解。
(七)口譯:主要考察外語(yǔ)類(lèi)考生在中文和外語(yǔ)之間口頭互譯的能力。
二、考試內(nèi)容
第一部分 景點(diǎn)講解
中文類(lèi)考生景點(diǎn)講解的對(duì)象為:天安門(mén)和天安門(mén)廣場(chǎng)、故宮、天壇、頤和園、明十三陵、長(zhǎng)城、北海、雍和宮、景山、圓明園遺址公園、孔廟和國(guó)子監(jiān)、恭王府。
外語(yǔ)類(lèi)考生景點(diǎn)講解對(duì)象為:故宮、天壇、頤和園、明十三陵、長(zhǎng)城
第二部分 導(dǎo)游規(guī)范
(一)導(dǎo)游的服務(wù)技能
1.正確處理各方面人際關(guān)系,包括導(dǎo)游服務(wù)集體內(nèi)部的關(guān)系、導(dǎo)游與旅行社的關(guān)系、導(dǎo)游與其他旅游接待單位和個(gè)人的關(guān)系、導(dǎo)游與旅游者的關(guān)系;
2.提高組織協(xié)調(diào)能力;
3.把握特殊團(tuán)隊(duì)和特殊人群的接待,包括商務(wù)團(tuán)隊(duì)、VIP團(tuán)隊(duì)、夏令營(yíng)團(tuán)隊(duì)以及老年游客、兒童游客、殘障游客、宗教界人士的接待。
(二)導(dǎo)游的語(yǔ)言技能
1.掌握基本的應(yīng)對(duì)技能,包括應(yīng)答、道歉、回絕、聚談;
2.掌握常用的導(dǎo)游講解方法和技巧。
(三)導(dǎo)游的行為規(guī)范
1.導(dǎo)游的紀(jì)律和守則;
2.導(dǎo)游的儀容、儀表和儀態(tài);
3.導(dǎo)游的禮節(jié)禮貌。
(四)導(dǎo)游服務(wù)程序
1.掌握地陪導(dǎo)游服務(wù)程序以及在接團(tuán)過(guò)程中各階段的主要工作和服務(wù)要點(diǎn);
2.掌握全陪導(dǎo)游服務(wù)程序以及在接團(tuán)過(guò)程中各階段的主要工作和服務(wù)要點(diǎn);
3.掌握散客接待的服務(wù)程序以及在接待過(guò)程中各階段的主要工作和服務(wù)要點(diǎn)。
第三部分 應(yīng)變能力
(一)旅游者個(gè)別要求的處理
1.餐飲方面?zhèn)€別要求處理的方式方法;
2.住宿方面?zhèn)€別要求處理的方式方法;
3.交通方面?zhèn)€別要求處理的方式方法;
4.購(gòu)物方面?zhèn)€別要求處理的方式方法;
5.游覽活動(dòng)中個(gè)別要求處理的方式方法;
6.文娛活動(dòng)中個(gè)別要求處理的方式方法;
7.自由活動(dòng)中個(gè)別要求處理的方式方法;
8.其他個(gè)別要求處理的方式方法,包括探視親友、親友隨團(tuán)、轉(zhuǎn)遞物品、中途退團(tuán)、延長(zhǎng)旅游期限等。
(二)應(yīng)急問(wèn)題的處理
1.接站事故的預(yù)防和處理;
2.送站事故的預(yù)防和處理;
3.旅游活動(dòng)計(jì)劃變更的處理;
4.遺失事故的預(yù)防和處理;
5.旅游者走失的預(yù)防和處理;
6.旅游者傷病、死亡的處理;
7.突發(fā)事件的處理,包括交通事故、治安事故、火災(zāi)事故、溺水事故、地震等;
8.旅游者越軌言行的處理;
9.旅游投訴的處理。
第四部分 綜合知識(shí)
(一)北京重要景點(diǎn)
1.景點(diǎn)講解對(duì)象涉及的內(nèi)容是綜合知識(shí)測(cè)試的主要內(nèi)容;
2.園囿:
(1)景山:五方亭的名稱(chēng)與位置、崇禎自縊處等方面的問(wèn)題;
(2)圓明園遺址公園:圓明園的歷史沿革及遺跡整修復(fù)建情況。
3.壇廟:孔廟、國(guó)子監(jiān)等壇廟建筑的地理位置、歷史沿革、主要建筑物相關(guān)問(wèn)題;
4.王府:恭王府的歷史沿革及園內(nèi)主要景觀;
5.宗教建筑:白云觀的地理位置、歷史沿革、主要建筑特色相關(guān)問(wèn)題。
(二)綜合知識(shí)
1.掌握“大北京”、首都經(jīng)濟(jì)圈概念,北京的城市性質(zhì)及發(fā)展目標(biāo),北京城市空間布局;
2.掌握北京經(jīng)濟(jì)規(guī)模、特點(diǎn)及產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu);
3.掌握北京文化發(fā)展情況;
4.掌握北京行政區(qū)劃、民族、人口,交通,生態(tài)環(huán)境、科學(xué)技術(shù)等方面的情況。
科目五《導(dǎo)游服務(wù)能力》大綱(天津市)
通過(guò)本科目的考試,檢查考生對(duì)天津市的主要景區(qū)、導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范、突發(fā)事件和特殊問(wèn)題的處理、綜合知識(shí)等方面的了解、熟悉和掌握程度;測(cè)查考生的語(yǔ)言表達(dá)、禮節(jié)禮儀的運(yùn)用、景點(diǎn)講解、導(dǎo)游服務(wù)程序、應(yīng)急事故的處理、中外語(yǔ)言互譯等方面技能水平;考察考生是否具有從事導(dǎo)游服務(wù)工作的能力。
第一章 景點(diǎn)講解
考試目的:
通過(guò)本章的考試,檢查考生對(duì)旅游景點(diǎn)的熟悉程度和運(yùn)用導(dǎo)游講解方法與技巧的能力。
考試內(nèi)容:
一、導(dǎo)游講解方法與技巧
檢查考生是否掌握常用的導(dǎo)游講解方法與技巧,在講解中做到詳略得當(dāng)、重點(diǎn)突出,符合導(dǎo)游講解的規(guī)范程序,達(dá)到正確性、全面性、條理性、生動(dòng)性的要求。
(一)熟悉導(dǎo)游講解所應(yīng)遵循的基本原則;
(二)掌握導(dǎo)游講解的規(guī)范程序和基本要領(lǐng);
(三)熟悉市容導(dǎo)游、景點(diǎn)導(dǎo)游講解等常用的講解方法與技巧。
二、所列旅游景點(diǎn)的導(dǎo)游講解
檢查考生對(duì)天津市域內(nèi)旅游景點(diǎn)的了解和熟悉程度;是否掌握主要景點(diǎn)的地理位置、具體內(nèi)容、旅游線路和景點(diǎn)特色,能否勝任主要景點(diǎn)的導(dǎo)游講解工作。
(一)了解天津各區(qū)(縣)主要旅游景點(diǎn)的地理位置、交通路線和基本內(nèi)容;
(二)掌握所列景區(qū)的地理位置、往返交通路線、交通設(shè)施情況、景區(qū)內(nèi)的精品游覽線路、景區(qū)特色、游覽內(nèi)容、歷史典故等。
景點(diǎn)講解范圍:
1.天津市主要旅游景點(diǎn)概況—天津旅游概況(中外文)
2.天津市主要旅游景點(diǎn)概況—市內(nèi)經(jīng)典游覽線(中文)
3.天津市主要旅游景點(diǎn)概況—五大道風(fēng)情區(qū)(中外文)
4.天津市主要旅游景點(diǎn)概況—古文化街(中外文)
5.天津市主要旅游景點(diǎn)概況—海河游覽線(中文)
6.天津市主要旅游景點(diǎn)概況—石家大院(中文)
7.天津市主要旅游景點(diǎn)概況—濱海經(jīng)典游覽線 (中外文)
8.天津市主要旅游景點(diǎn)概況—盤(pán)山(中外文)
9.天津市主要旅游景點(diǎn)概況—黃崖關(guān)長(zhǎng)城(中文)
10.天津市主要旅游景點(diǎn)概況—獨(dú)樂(lè)寺(中文)
11.天津市主要紅色景點(diǎn)概況—周恩來(lái)鄧穎超紀(jì)念館(中文)
12.天津市主要工業(yè)旅游示范點(diǎn)概況—海歐手表廠(中文)
三、游客所提問(wèn)題的解答
檢查考生是否熟悉解答游客在市容游覽、景區(qū)游覽及其他與游客相處過(guò)程中所提出的相關(guān)問(wèn)題,是否掌握解答游客所提問(wèn)題的技巧。
(一)熟悉市容導(dǎo)游、景點(diǎn)講解所涉及的自然知識(shí)、人文知識(shí)、社會(huì)知識(shí)、生活常識(shí),并能夠用于解答游客提出的相關(guān)問(wèn)題;
(二)掌握旅游心理學(xué)的相關(guān)知識(shí),能夠針對(duì)不同游客的旅游消費(fèi)心理,有的放矢地回答游客提出的各種問(wèn)題。
第二章 導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范
考試目的:
通過(guò)本章的考試,檢查考生對(duì)導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范、工作程序、服務(wù)質(zhì)量要求等方面的掌握程度和應(yīng)用能力。
考試內(nèi)容:
一、地方導(dǎo)游的導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范
檢查考生是否熟悉和掌握地方導(dǎo)游的主要工作內(nèi)容及應(yīng)達(dá)到的服務(wù)質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。
(一)了解接待旅游團(tuán)隊(duì)前的服務(wù)準(zhǔn)備內(nèi)容,熟悉計(jì)劃準(zhǔn)備、物質(zhì)準(zhǔn)備、語(yǔ)言和知識(shí)準(zhǔn)備、形象準(zhǔn)備、心理準(zhǔn)備等方面的主要內(nèi)容;
(二)熟悉接站服務(wù)的工作程序,掌握旅游團(tuán)抵達(dá)前的服務(wù)安排、旅游團(tuán)抵達(dá)后的服務(wù)、赴飯店途中的服務(wù)等方面的導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范;
(三)熟悉入店服務(wù)、核對(duì)及商定活動(dòng)日程等服務(wù)規(guī)范;
(四)熟悉參觀游覽服務(wù)的規(guī)范和服務(wù)質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn),掌握出發(fā)前的準(zhǔn)備、途中服務(wù)、景點(diǎn)導(dǎo)游講解、參觀活動(dòng)、返程中的服務(wù)等服務(wù)內(nèi)容和服務(wù)技巧;
(五)熟悉和掌握地方導(dǎo)游應(yīng)提供的社交活動(dòng)、餐飲服務(wù)、娛樂(lè)服務(wù)、購(gòu)物服務(wù)等服務(wù)項(xiàng)目的具體服務(wù)程序、服務(wù)規(guī)范和服務(wù)質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn);
(六)熟悉送客服務(wù)的服務(wù)規(guī)范與服務(wù)質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn),掌握送行前的工作、離店服務(wù)、送行服務(wù)等工作的程序和服務(wù)質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn);
(七)熟悉旅游團(tuán)隊(duì)離開(kāi)當(dāng)?shù)睾笏z留問(wèn)題的處理、結(jié)賬、總結(jié)等后續(xù)工作的工作程序。
二、全程導(dǎo)游的導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范
檢查考生是否熟悉和掌握全程導(dǎo)游的主要工作內(nèi)容及應(yīng)達(dá)到的服務(wù)質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。
(一)了解全程導(dǎo)游的服務(wù)準(zhǔn)備工作內(nèi)容及工作程序,掌握接待計(jì)劃的熟悉、知識(shí)準(zhǔn)備、物質(zhì)準(zhǔn)備、與接待社聯(lián)系等工作內(nèi)容;
(二)熟悉首站(入境站)接團(tuán)服務(wù)的規(guī)范和服務(wù)質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn),掌握迎接游客、入境介紹、商談日程、入店服務(wù)等服務(wù)工作的方法;
(三)熟悉各站服務(wù)的規(guī)范,掌握抵站服務(wù)、停留服務(wù)、離站服務(wù)、途中服務(wù)等全程導(dǎo)游服務(wù)的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn);
(四)熟悉末站(離境站)送團(tuán)服務(wù)和后續(xù)工作的工作程序和方法。
三、定點(diǎn)導(dǎo)游的導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范
檢查考生是否熟悉和掌握定點(diǎn)導(dǎo)游的主要工作內(nèi)容及應(yīng)達(dá)到的服務(wù)質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。
(一)熟悉服務(wù)準(zhǔn)備方面的工作內(nèi)容,了解旅游者的基本情況;
(二)根據(jù)旅游者的情況準(zhǔn)備必要的專(zhuān)業(yè)知識(shí)和導(dǎo)游講解方式;
(三)掌握必要的生態(tài)環(huán)境或文物保護(hù)知識(shí)和安全知識(shí);
(四)了解景區(qū)景點(diǎn)的有關(guān)管理規(guī)定;
(五)熟悉景點(diǎn)導(dǎo)游講解的服務(wù)規(guī)范和服務(wù)質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn),掌握致歡迎詞、導(dǎo)游講解和送別服務(wù)的方法和技巧。
四、散客旅游的接待服務(wù)規(guī)范
檢查考生是否熟悉和掌握散客旅游的接待服務(wù)程序及應(yīng)達(dá)到的服務(wù)質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。
(一)熟悉接站服務(wù)的基本程序和服務(wù)質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn),掌握服務(wù)準(zhǔn)備、接站服務(wù)、沿途導(dǎo)游服務(wù)、入住飯店服務(wù)和后續(xù)工作的服務(wù)規(guī)范;
(二)熟悉散客導(dǎo)游服務(wù)的主要工作內(nèi)容和服務(wù)質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn),掌握出發(fā)前服務(wù)、途中導(dǎo)游服務(wù)、現(xiàn)場(chǎng)導(dǎo)游講解等服務(wù)規(guī)范;
(三)熟悉散客送站服務(wù)的基本程序,掌握散客送站服務(wù)準(zhǔn)備、到飯店接運(yùn)游客、到站送客等服務(wù)規(guī)范;
(四)了解自駕車(chē)散客旅游的接待服務(wù)規(guī)范,熟悉向?qū)Х?wù)、安全服務(wù)、生活提醒服務(wù)等服務(wù)內(nèi)容。
五、出境領(lǐng)隊(duì)服務(wù)工作程序
檢查考生是否熟悉和掌握出境領(lǐng)隊(duì)的主要工作內(nèi)容及應(yīng)達(dá)到的服務(wù)質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。
(一)了解出境旅游團(tuán)領(lǐng)隊(duì)服務(wù)程序和服務(wù)質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn);
(二)了解出境前服務(wù)準(zhǔn)備工作程序以及服務(wù)準(zhǔn)備的主要內(nèi)容;
(三)了解出境旅游服務(wù)的主要內(nèi)容以及帶團(tuán)出境、抵站服務(wù)的服務(wù)規(guī)范;
(四)了解境外服務(wù)的主要內(nèi)容和服務(wù)質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn);
(五)了解歸國(guó)入境服務(wù)和歸國(guó)后續(xù)工作的內(nèi)容。
六、文明旅游
檢查考生是否了解文明旅游的意義,熟悉相關(guān)的文明旅游公約,掌握應(yīng)對(duì)個(gè)別旅游者的不文明言行的基本原則和處理方法。
(一)了解開(kāi)展文明旅游活動(dòng)對(duì)維護(hù)我國(guó)的國(guó)家形象、維護(hù)旅游者及相關(guān)利益方合法權(quán)益的意義;
(二)了解導(dǎo)游在促進(jìn)文明旅游活動(dòng)中應(yīng)發(fā)揮的作用和承擔(dān)的義務(wù);
(三)熟悉《中國(guó)公民出境旅游文明行為指南》、《中國(guó)公民國(guó)內(nèi)旅游文明行為公約》和《游客不文明行為記錄管理暫行辦法》的主要內(nèi)容;
(四)掌握應(yīng)對(duì)個(gè)別旅游者不文明言行的基本原則和處理方法。
第三章 導(dǎo)游應(yīng)變能力
考試目的:
通過(guò)本章的考試,檢查考生是否掌握旅游者特殊情況的處理技巧,是否掌握不同原因造成旅游活動(dòng)計(jì)劃變更時(shí)應(yīng)采取的措施以及是否具備處理各種突發(fā)事件和旅游事故的能力。
考試內(nèi)容:
一、旅游計(jì)劃與活動(dòng)日程變更的處理
檢查考生對(duì)于旅游計(jì)劃、旅游活動(dòng)日程、活動(dòng)項(xiàng)目變更、游客人數(shù)變化等情況的處理能力。
(一)了解導(dǎo)致旅游計(jì)劃發(fā)生變更的原因,熟悉變更發(fā)生前導(dǎo)游應(yīng)采取的措施;
(二)熟悉和掌握處理旅游線路變更的原則與技巧;
(三)掌握處理旅游日程變更的方法;
(四)掌握旅游活動(dòng)項(xiàng)目變更的處理方法;
(五)掌握入境旅游團(tuán)人數(shù)變更的處理方法。
二、導(dǎo)游工作事故的預(yù)防與處理
檢查考生對(duì)于漏接、錯(cuò)接、空接、誤機(jī)(車(chē)、船)等導(dǎo)游工作事故的預(yù)防與處理能力。
(一)了解漏接、錯(cuò)接、空接、誤機(jī)(車(chē)、船)事故產(chǎn)生的原因;
(二)熟悉漏接、錯(cuò)接、空接、誤機(jī)(車(chē)、船)事故的預(yù)防措施;
(三)掌握漏接、錯(cuò)接、空接、誤機(jī)(車(chē)、船)事故的處理方法。
三、旅游者個(gè)人事故的處理
檢查考生對(duì)于旅游者的證件丟失、財(cái)物丟失、游客走失等個(gè)人事故的處理能力。
(一)熟悉旅游者證件、行李、錢(qián)物丟失的主要預(yù)防措施;
(二)掌握旅游者的旅行證件、行李、錢(qián)物丟失事故處理方法;
(三)了解造成旅游者走失的主要原因,熟悉旅游者走失事故的預(yù)防措施;
(四)掌握旅游者走失事故的處理方法。
四、旅游者患病、死亡的處理
檢查考生對(duì)于旅游者患病的預(yù)防與處理能力、旅游者死亡的處理能力。
(一)熟悉旅游者患病的預(yù)防措施;
(二)熟悉旅游者患一般疾病的處理方法;
(三)掌握旅游者突患重病的處理方法;
(四)掌握旅游者因病死亡的處理原則與方法。
五、旅游安全事故的預(yù)防與處理
檢查考生對(duì)于旅游過(guò)程中可能發(fā)生的旅游安全事故的預(yù)防與處理能力。
(一)熟悉交通、治安、火災(zāi)、游客溺水、食物中毒事故的預(yù)防措施;
(二)掌握交通、治安、火災(zāi)、游客溺水、食物中毒事故的處理方法。
六、旅游者越軌言行的處理
檢查考生處理旅游者的越軌言行能力。
(一)熟悉對(duì)于旅游者的攻擊性或污蔑性言論的處理原則與方法;
(二)掌握對(duì)于旅游者的違法行為或違規(guī)行為的處理原則與方法。
七、旅游者個(gè)別要求、特殊需求的處理
檢查考生對(duì)于旅游者提出的個(gè)別要求或特殊旅游者的需求的處理能力。
(一)熟悉處理旅游者個(gè)別要求的基本原則;
(二)掌握旅游者在餐飲、住房、娛樂(lè)、購(gòu)物等方面提出個(gè)別要求時(shí)的處理方法;
(三)掌握參加旅游團(tuán)活動(dòng)的旅游者提出自由活動(dòng)要求時(shí)的處理方法;
(四)掌握旅游者關(guān)于探親訪友或親友隨團(tuán)活動(dòng)要求的處理方法;
(五)掌握旅游者關(guān)于中途退團(tuán)或延長(zhǎng)旅游期限要求的處理方法;
(六)掌握旅游者要求導(dǎo)游轉(zhuǎn)遞物品和信件時(shí)的處理方法;
(七)熟悉對(duì)宗教界旅游者的服務(wù)規(guī)范和服務(wù)質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn);
(八)熟悉和掌握對(duì)兒童或老年旅游者的服務(wù)規(guī)范和服務(wù)質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn);
(九)熟悉和掌握對(duì)殘疾旅游者的服務(wù)規(guī)范和服務(wù)質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。
第四章 綜合知識(shí)
考試目的:
通過(guò)本章的考試,檢查考生對(duì)時(shí)政、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)發(fā)展等方面綜合知識(shí)、地方導(dǎo)游的綜合知識(shí)以及旅游目的地、客源地國(guó)家(地區(qū))的綜合知識(shí)的了解、熟悉和掌握程度。
考試內(nèi)容:
一、時(shí)政、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)發(fā)展等方面的綜合知識(shí)
檢查考生對(duì)于時(shí)政、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)發(fā)展等方面綜合知識(shí)的熟悉和掌握程度。
(一)了解當(dāng)前國(guó)內(nèi)和國(guó)際重大時(shí)政事件,熟悉國(guó)內(nèi)、國(guó)際宏觀經(jīng)濟(jì)形勢(shì)和我國(guó)經(jīng)濟(jì)建設(shè)的重要成就;
(二)了解國(guó)內(nèi)、國(guó)際文化、社會(huì)發(fā)展現(xiàn)狀,熟悉我國(guó)文化事業(yè)發(fā)展和社會(huì)發(fā)展重大成就;
(三)熟悉我國(guó)關(guān)于旅游業(yè)發(fā)展的重大戰(zhàn)略、方針、政策;
(四)熟悉和掌握我國(guó)有關(guān)旅游者和旅游業(yè)的法律、法規(guī)。
二、地方導(dǎo)游的綜合知識(shí)
檢查考生是否熟悉和掌握天津市及各區(qū)(縣)概況;能否勝任天津市容游覽的導(dǎo)游講解工作。
(一)了解天津市的地理區(qū)位、行政區(qū)劃、人口數(shù)量、民族構(gòu)成、氣候特點(diǎn);
(二)熟悉天津的歷史沿革、民俗風(fēng)情、市容游覽線路;
(三)掌握天津的經(jīng)濟(jì)建設(shè)、社會(huì)發(fā)展、文化教育等方面的成就;
(四)熟悉天津著名景點(diǎn)的具體內(nèi)容。
三、旅游目的地/客源地國(guó)家(地區(qū))的綜合知識(shí)
檢查考生對(duì)于我國(guó)的主要旅游目的地、客源地國(guó)家(地區(qū))綜合知識(shí)的熟悉程度。
(一)了解我國(guó)的主要旅游客源國(guó)(地區(qū))及主要旅游目的地國(guó)家(地區(qū))政治、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)發(fā)展、風(fēng)俗習(xí)慣等方面的知識(shí);
(二)了解外國(guó)旅游者在中國(guó)境內(nèi)的權(quán)利和義務(wù);
(三)熟悉交通、郵電、貨幣、保險(xiǎn)、衛(wèi)生常識(shí)、國(guó)際時(shí)差及其他常識(shí)。
第五章 語(yǔ)言表達(dá)與外語(yǔ)能力
考試目的:
通過(guò)本章的考試,檢查考生語(yǔ)言表達(dá)的能力及身體語(yǔ)言的運(yùn)用能力;是否了解導(dǎo)游語(yǔ)言的功能和運(yùn)用原則;是否掌握導(dǎo)游語(yǔ)言的語(yǔ)調(diào)和運(yùn)用技巧;能否運(yùn)用外語(yǔ)進(jìn)行導(dǎo)游講解、回答問(wèn)題及中外口語(yǔ)互譯。
考試內(nèi)容:
一、語(yǔ)言表達(dá)能力
檢查考生在導(dǎo)游講解及其他旅游接待服務(wù)中的運(yùn)用口語(yǔ)表達(dá)、體態(tài)語(yǔ)言的能力。
(一)考生在進(jìn)行導(dǎo)游講解時(shí),是否顯示出較強(qiáng)的目的地性、邏輯性和針對(duì)性;
(二)考生在回答問(wèn)題時(shí),其口語(yǔ)表達(dá)是否簡(jiǎn)潔明了,并能夠視情況進(jìn)行調(diào)整;
(三)考生能否較好地運(yùn)用首語(yǔ)、手勢(shì)語(yǔ)、目光語(yǔ)等與游客進(jìn)行交流;
(四)考生能否運(yùn)用口語(yǔ)語(yǔ)言藝術(shù)進(jìn)行導(dǎo)游講解,較好地回答游客提問(wèn)。
二、外語(yǔ)能力
檢查考生運(yùn)用外語(yǔ)進(jìn)行導(dǎo)游講解、回答問(wèn)題及在漢語(yǔ)和外語(yǔ)之間口頭互譯的能力。
(一)考生能否用外語(yǔ)介紹旅游景點(diǎn)、參觀單位;
(二)考生能否用外語(yǔ)同外國(guó)旅游者進(jìn)行交談和回答他們提出的問(wèn)題;
(三)考生能否用外語(yǔ)辦理旅游目的地國(guó)家(地區(qū))移民、海關(guān)等的相關(guān)手續(xù);
(四)考生能否獨(dú)立進(jìn)行漢語(yǔ)與外語(yǔ)的相互翻譯。
第六章 儀表禮儀
考試目的:
通過(guò)本章的考試,檢查考生是否掌握并運(yùn)用導(dǎo)游服務(wù)工作所應(yīng)具備的禮節(jié)、禮儀知識(shí);舉止行為是否端莊大方;服飾、化妝是否得體。
考試內(nèi)容:
一、儀容儀表
檢查考生在導(dǎo)游講解及其他旅游接待服務(wù)中的儀容儀表是否符合導(dǎo)游應(yīng)達(dá)到的要求。
二、儀態(tài)
檢查考生是否具有良好的儀態(tài),舉止優(yōu)雅,風(fēng)度灑脫。
三、禮貌禮節(jié)
檢查考生是否具備相應(yīng)的禮貌禮節(jié)知識(shí),并能夠成功地運(yùn)用在導(dǎo)游講解及其他旅游服務(wù)接待工作中。
(一)熟悉和掌握介紹和自我介紹、握手、擁抱、鞠躬、合掌、互遞名片等見(jiàn)面禮節(jié);
(二)熟悉和掌握與游客交談的禮節(jié);
(三)熟悉和掌握宴會(huì)、會(huì)見(jiàn)等社交禮節(jié)及日常交往禮節(jié)。
科目五《導(dǎo)游服務(wù)能力》大綱(河北省)
一、考試目的
通過(guò)本科目的考試,檢驗(yàn)考生是否具備導(dǎo)游應(yīng)有的能力與素質(zhì)要求。重點(diǎn)考察考生的景點(diǎn)講解能力、導(dǎo)游服務(wù)流程規(guī)范的掌握情況、導(dǎo)游服務(wù)應(yīng)變能力、對(duì)綜合知識(shí)的了解、熟悉和掌握程度以及相關(guān)知識(shí)在導(dǎo)游過(guò)程中的應(yīng)用能力。
二、考試內(nèi)容
(一)要求考生具有良好的語(yǔ)言表達(dá)能力,包括語(yǔ)言表達(dá)的準(zhǔn)確性、流暢性、邏輯性、生動(dòng)性、感染力、說(shuō)服力及身體語(yǔ)言的運(yùn)用能力等。
(二)要求考生有良好的儀表、儀容并對(duì)禮節(jié)、禮儀正確運(yùn)用。
(三)要求考生用符合導(dǎo)游規(guī)范的程序進(jìn)行景點(diǎn)講解,確保城市概況和景點(diǎn)講解的正確性、條理性以及詳略得當(dāng)、重點(diǎn)突出,能夠運(yùn)用一定的講解技巧,能夠正確回答與景點(diǎn)相關(guān)的問(wèn)題。
中文考生景點(diǎn)講解范圍:石家莊西柏坡、正定古城、承德避暑山莊及周?chē)聫R、張家口崇禮滑雪旅游度假區(qū)、秦皇島山海關(guān)、唐山清東陵、廊坊霸州勝芳古鎮(zhèn)、保定白洋淀、滄州吳橋雜技大世界、衡水湖、邢臺(tái)扁鵲廟、邯鄲涉縣媧皇宮景區(qū)。
外語(yǔ)類(lèi)考生景點(diǎn)講解范圍:承德避暑山莊及周?chē)聫R、張家口崇禮滑雪旅游度假區(qū)、秦皇島山海關(guān)、唐山清東陵、滄州吳橋雜技大世界。
(四)要求考生掌握導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范的流程和工作程序,并能夠恰當(dāng)?shù)剡\(yùn)用。
(五)要求考生能夠處理旅游過(guò)程中突發(fā)事件和解決疑難問(wèn)題。
(六)要求考生了解河北省的時(shí)政、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)發(fā)展?fàn)顩r,掌握河北省重要景點(diǎn)的相關(guān)知識(shí)。
(七)要求外語(yǔ)類(lèi)考生能夠用相應(yīng)報(bào)考語(yǔ)種熟練地完成景點(diǎn)講解并回答有關(guān)景點(diǎn)相關(guān)問(wèn)題,進(jìn)行導(dǎo)游規(guī)范問(wèn)答、應(yīng)變能力問(wèn)答和綜合知識(shí)問(wèn)答。能夠熟練地在中文和相應(yīng)報(bào)考語(yǔ)種之間進(jìn)行口頭互譯。
科目五《導(dǎo)游服務(wù)能力》大綱(山西省)
一、考試目的
通過(guò)模擬講解,考察考生對(duì)山西旅游景點(diǎn)知識(shí)和導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范、綜合知識(shí)的掌握程度,以及其應(yīng)變能力、講解能力、語(yǔ)言表達(dá)能力、交流能力的綜合測(cè)評(píng)。
二、考試內(nèi)容
景點(diǎn)講解:分景點(diǎn)知識(shí)、專(zhuān)題知識(shí)兩部分考查。景點(diǎn)考試內(nèi)容共涉及5條線路,考生可任選其中一條進(jìn)行準(zhǔn)備。每條線路包括旅游景點(diǎn)5個(gè),專(zhuān)題題目8個(gè),共13個(gè)題目??忌ㄟ^(guò)抽簽決定講解內(nèi)容(景點(diǎn)1個(gè)、專(zhuān)題1個(gè)),參考書(shū)目《情系山西——旅行社導(dǎo)游詞選編》。
綜合知識(shí)問(wèn)答:綜合知識(shí)、臨場(chǎng)應(yīng)變題由考官各抽取1個(gè)。
導(dǎo)游規(guī)范:考察導(dǎo)游講解服務(wù)中的禮貌用語(yǔ)、講解姿勢(shì)、儀容儀表、服務(wù)程序等。
三、考評(píng)要點(diǎn)
(一)景點(diǎn)知識(shí)講解要點(diǎn)
1.宗教古建游
(1)云岡石窟:云岡石窟的開(kāi)鑿歷史;第5~6窟的窟制特點(diǎn)、藝術(shù)特征,中心塔柱的功用;曇曜五窟的建造歷史及藝術(shù)、宗教特征;云岡石窟作為世界文化遺產(chǎn)的重要地位。
注:前兩項(xiàng)可任選一項(xiàng)重點(diǎn)講解
(2)懸空寺:懸空寺與周?chē)h(huán)境和諧相融體現(xiàn)出其特殊的選址;“半插飛梁為基”等高超的建筑手法在懸空寺的運(yùn)用;懸空寺“三教殿”的宗教特色及歷史意義。
(3)應(yīng)縣木塔:木塔的建筑特色;木塔的文化內(nèi)涵;木塔的建造歷史、社會(huì)地位及其功能。
(4)顯通寺:顯通寺所代表的五臺(tái)山建寺歷史,及其作為青廟之首的歷史淵源;中軸線七重大殿,可選擇三大特色殿或大文殊殿、千缽文殊殿進(jìn)行講解;顯通寺在五臺(tái)山的宗教地位。
(5)佛光寺:全國(guó)僅存三座完整的唐代木結(jié)構(gòu)建筑在山西;梁思成夫婦發(fā)現(xiàn)佛光寺;東大殿的建筑特征和歷史標(biāo)識(shí);東大殿的唐代彩塑;建于金代的文殊殿是“減柱營(yíng)造法”的成功范例。
2.晉商文化游
(1)中國(guó)煤炭博物館:社會(huì)地位;煤炭生成廳;模擬礦井(古代到現(xiàn)代的煤炭開(kāi)采方式的演變)。
(2)晉祠:晉祠是祠廟式園林建筑、“剪桐封地”的歷史典故;以中軸線為主,介紹晉祠的三大國(guó)寶建筑、晉祠三絕;可延伸講解晉祠三大名匾、三大名泉。
(3)喬家大院:?jiǎn)碳掖笤旱慕ㄖ季?、文化?nèi)涵;民俗展覽中展示出的晉中民俗特征;喬氏家族誠(chéng)信從商折射出的晉商精神。
(4)平遙古城:平遙古城的布局特點(diǎn);平遙古城墻城防設(shè)施的主要特點(diǎn)及文化內(nèi)涵;日升昌票號(hào)產(chǎn)生的歷史背景、經(jīng)營(yíng)特色、用人制度以及對(duì)現(xiàn)代金融業(yè)的影響或借鑒作用;平遙古城作為世界文化遺產(chǎn)的完整概念和重要價(jià)值。
(5)綿山:綿山的歷史背景及寒食節(jié)的由來(lái);大羅宮、抱腹巖及云峰寺等景觀可擇一重點(diǎn)講解;綿山所弘揚(yáng)的忠孝文化——忠孝文化的發(fā)源地。
3.尋根覓祖游
(1)普救寺:“天下佛寺不言情,普救寺中情意濃”——普救寺和《西廂記》的關(guān)系;普救寺鶯鶯塔的回音建筑原理;順著《西廂記》“拷紅”、“西廂待月”等典型的故事情節(jié),揭示其所反映的社會(huì)現(xiàn)實(shí)。
(2)永樂(lè)宮:永樂(lè)宮在中國(guó)道教史上的地位;永樂(lè)宮搬遷歷史;三清殿的主要特點(diǎn);《朝元圖》的藝術(shù)價(jià)值及其在中國(guó)繪畫(huà)史和世界繪畫(huà)史上的重要地位;壁畫(huà)特點(diǎn)。
(3)解州關(guān)帝廟:關(guān)帝廟作為我國(guó)的“武廟之冠”其獨(dú)特的皇家建制;崇寧殿的宏偉壯觀和春秋樓“懸梁吊柱”的建筑特色;關(guān)羽在中國(guó)傳統(tǒng)文化中的重要地位。
(4)堯廟:堯帝的歷史功績(jī)和堯廟的宏大規(guī)模;五鳳樓的歷史作用和廣運(yùn)殿的歷史意義。
(5)洪洞大槐樹(shù):明朝的移民歷史;三代大槐樹(shù)所體現(xiàn)的根祖文化。
4.太行山水(紅色經(jīng)典)游
(1)皇城相府:皇城相府的靈魂——陳廷敬;各具風(fēng)韻的官宦宅邸和民居院落以及堅(jiān)不可摧的防御工事,擇御書(shū)樓、大學(xué)士第、功德牌坊、河山樓等景觀重點(diǎn)闡述;“德積一門(mén)九進(jìn)士,恩榮三世六翰林”,突出其文化大家庭的特色。
(2)太行大峽谷:太行山大峽谷的地質(zhì)形成特點(diǎn);主要景觀——紅豆峽、八泉峽、黑龍?zhí)兜忍酗L(fēng)光,可擇一景區(qū)講解。
(3)黃崖洞:黃崖洞得天獨(dú)厚的地理位置和秀美的自然風(fēng)光;黃崖洞保衛(wèi)戰(zhàn)的重要事件和歷史意義;兵工廠舊址及歷史作用。
(4)紅色武鄉(xiāng):武鄉(xiāng)名稱(chēng)由來(lái)及其抗戰(zhàn)歷史;武鄉(xiāng)是“八路軍的故鄉(xiāng)”和“抗戰(zhàn)的圣地”;八路軍總部舊址、八路軍太行紀(jì)念館,擇其一重點(diǎn)闡述。
(5)藏山:藏山的得名及自然風(fēng)光;“藏孤救孤”的歷史典故及重點(diǎn)遺跡藏孤洞;“藏孤救孤”的典故感天動(dòng)地,弘揚(yáng)的是一種忠義的美德。
5.黃河文明(呂梁風(fēng)光)游
(1)蘆芽山:蘆芽山的植被特征及綺麗的自然風(fēng)光;蘆芽山是國(guó)家級(jí)自然保護(hù)區(qū)、省鳥(niǎo)褐馬雞保護(hù)地;太子殿。
(2)玄中寺:玄中寺創(chuàng)建年代、自然環(huán)境及選址;大雄寶殿體現(xiàn)凈土道場(chǎng)的特點(diǎn),祖師殿體現(xiàn)凈土宗的傳承和中日友好往來(lái)的歷史過(guò)往;玄中寺在佛教歷史上的重要地位。
(3)酒都杏花村:中國(guó)的酒文化之汾酒的歷史;汾酒的釀造工藝;汾酒的種類(lèi)、美譽(yù)及品牌文化。
(4)磧口古鎮(zhèn):中國(guó)歷史文化名鎮(zhèn)——磧口的得名及歷史作用;磧口古街的特點(diǎn)及小鎮(zhèn)古貌所承載的晉商文化內(nèi)涵;中國(guó)歷史文化名村——西灣古村的村落特色。
(5)壺口瀑布:壺口瀑布的得名及形成;壺口瀑布?jí)延^的四大景觀及不同季節(jié)的瑰麗景象;中華民族的精神寫(xiě)照。
(二)專(zhuān)題講解要點(diǎn)
1.山西的地理環(huán)境、氣候物產(chǎn)
(1)山西“表里山河”的地理位置。
(2)山西作為軍事要地的地理優(yōu)勢(shì)。
(3)山西的氣候特點(diǎn)及形成原因。
(4)獨(dú)特的氣候條件造就了山西豐富的物產(chǎn)資源。
(5)豐富的礦產(chǎn)資源。
2.山西的歷史文化
(1)山西在中華民族的歷史進(jìn)程中所扮演的重要角色。
(2)陶寺遺址的重要發(fā)現(xiàn)。
(3)“史前三圣”堯舜禹在山西建都立業(yè)。
(4)山西歷代重要事件。
3.山西的傳統(tǒng)村落
(1)留得住青山、看得見(jiàn)綠水、記得住鄉(xiāng)愁。
(2)山西傳統(tǒng)村落保存現(xiàn)狀。
(3)山西的鄉(xiāng)村旅游。
4.和諧相融的宗教
(1)山西的宗教文化特征。
(2)佛教在山西的傳播發(fā)展及重要事件。
(3)道教在山西的歷史淵源及代表性的景區(qū)。
5.一流的古建藝術(shù)
(1)山西被譽(yù)為“中國(guó)古代建筑寶庫(kù)”。
(2)與古代建筑相輔相成的藝術(shù)種類(lèi)及代表性的景區(qū)景點(diǎn)。
6.稱(chēng)雄明清的晉商
(1)晉商的發(fā)展過(guò)程及歷史貢獻(xiàn)。
(2)晉商精神的豐富內(nèi)涵以及研究晉商文化的歷史意義。
7.獨(dú)特的風(fēng)土人情
(1)山西獨(dú)特的風(fēng)土人情的形成及有代表性的風(fēng)俗,居住習(xí)俗、婚嫁習(xí)俗、人生禮俗可擇其一二闡述。
(2)山西的戲曲文化是如何體現(xiàn)山西地方民俗特征的,能夠說(shuō)出各種地方戲曲的代表曲目和發(fā)源地。
(3)山西的民歌、小調(diào)。
8.情深誼長(zhǎng)山西面
(1)山西被譽(yù)為“面食王國(guó)”的原因,“堯制石餅”及出土的面食器具,以及一面百樣吃。
(2)山西的主要面食品種及體現(xiàn)的面食文化。
科目五《導(dǎo)游服務(wù)能力》大綱 (內(nèi)蒙古自治區(qū))
一、考試目的
“導(dǎo)游服務(wù)能力”的考試,根據(jù)導(dǎo)游應(yīng)具備的基本能力和素質(zhì)要求,以室內(nèi)模擬考試的方式對(duì)考生進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)考查。模擬場(chǎng)景可采用兩種形式:一是景點(diǎn)現(xiàn)場(chǎng)講解,二是途中車(chē)內(nèi)導(dǎo)游。
現(xiàn)場(chǎng)考試主要考查以下七個(gè)方面的內(nèi)容:
(一)語(yǔ)言表達(dá):考查考生的語(yǔ)言能力,包括語(yǔ)言表達(dá)的準(zhǔn)確性、流暢性、邏輯性、生動(dòng)性、感染力及肢體語(yǔ)言的運(yùn)用。
(二)禮儀禮貌:考查考生的儀表儀容及禮儀的規(guī)范使用。
(三)景點(diǎn)講解:考查考生導(dǎo)游講解是否符合規(guī)范程序,對(duì)內(nèi)蒙古自治區(qū)的景點(diǎn)和民俗文化講解的正確性、全面性、條理性,考查導(dǎo)游方法的運(yùn)用及講解技巧。
(四)導(dǎo)游規(guī)范:考查考生對(duì)導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范及工作程序的掌握和運(yùn)用。
(五)應(yīng)變能力:考查考生處理突發(fā)事件和特殊問(wèn)題的能力。
(六)綜合知識(shí):考查考生對(duì)內(nèi)蒙古自治區(qū)概況、旅游資源、民俗與社會(huì)等綜合知識(shí)了解是否全面。
(七)口譯:主要考查外語(yǔ)類(lèi)考生在中文和外語(yǔ)之間口頭互譯的能力。
二、考試內(nèi)容
(一)景點(diǎn)講解
1.中文類(lèi)考生
(1)自然景觀或景點(diǎn)
1草原旅游景點(diǎn):呼和諾爾景區(qū)、輝騰錫勒草原
2沙漠旅游景點(diǎn):響沙灣
3水域旅游景觀:呼倫湖
4山地旅游景觀:阿爾山
(2)人文旅游景點(diǎn)及人文知識(shí)
1人文旅游景點(diǎn):昭君博物院
2宗教旅游景點(diǎn):五當(dāng)召、大召
3歷史文化名人:成吉思汗
4民俗文化知識(shí):蒙古族的衣食住行、那達(dá)慕
5宗教文化知識(shí):蒙古族的宗教信仰
6紅色旅游景點(diǎn):世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)海拉爾紀(jì)念園
7科技旅游景點(diǎn):東風(fēng)航天城
2.外語(yǔ)類(lèi)考生
(1)自然景觀或景點(diǎn):
1草原旅游景觀:格根塔拉草原
2沙漠旅游景點(diǎn):響沙灣
3山地旅游景點(diǎn):阿爾山
(2)人文旅游景點(diǎn)及人文知識(shí)
1名人陵寢:成吉思汗陵
2宗教旅游景點(diǎn):五當(dāng)召
3民俗文化知識(shí):那達(dá)慕
4邊境旅游景點(diǎn):滿(mǎn)洲里國(guó)門(mén)景區(qū)
5科技旅游景點(diǎn):東風(fēng)航天城
(二)導(dǎo)游規(guī)范
考查考生對(duì)地方導(dǎo)游、全程導(dǎo)游以及出境領(lǐng)隊(duì)服務(wù)規(guī)范與程序的掌握和應(yīng)用。
(三)應(yīng)變能力
主要考查考生對(duì)旅游者個(gè)別要求和突發(fā)事件及特殊問(wèn)題的應(yīng)變和處理能力。
1.旅游者個(gè)別要求的處理。包含游客餐飲、住房、娛樂(lè)、購(gòu)物方面?zhèn)€別要求的處理;游客要求自由活動(dòng)和轉(zhuǎn)遞物品的處理;游客要求探視親友、要求親友隨團(tuán)活動(dòng)、中途退團(tuán)、延長(zhǎng)旅游期限的處理。
2.突發(fā)事件和特殊問(wèn)題的處理。包含漏接、空接、錯(cuò)接的預(yù)防和處理;旅游活動(dòng)計(jì)劃和日程變更的處理;誤機(jī)(車(chē)、船)事故的預(yù)防和處理;遺失的預(yù)防和處理;旅游者走失的預(yù)防和處理;旅游者患病、死亡問(wèn)題的處理、旅游者越軌言行的處理、旅游者突發(fā)安全事故的預(yù)防和處理。
(四)綜合知識(shí)
考查考生對(duì)內(nèi)蒙古自治區(qū)概況、旅游業(yè)發(fā)展、自然旅游資源、歷史文化及相關(guān)旅游資源、民俗文化旅游資源、特色旅游商品與名店、主要旅游城鎮(zhèn)以及旅游政策等相關(guān)內(nèi)容的掌握。
(五)口譯(外語(yǔ)類(lèi)考生)
主要考查考生在中文和外語(yǔ)之間口譯互譯的能力??疾榭忌姆g是否正確、規(guī)范,能否使翻譯水平達(dá)到“信”、“達(dá)”、“雅”。
科目五《導(dǎo)游服務(wù)能力》大綱(遼寧省)
一、考試目的
通過(guò)現(xiàn)場(chǎng)導(dǎo)游考試,檢驗(yàn)考生對(duì)導(dǎo)游規(guī)范操作技能、語(yǔ)言技能、講解技能、應(yīng)變能力的掌握程度;檢查考生對(duì)導(dǎo)游應(yīng)具備的基本素養(yǎng)的認(rèn)識(shí)和在導(dǎo)游實(shí)踐中的體現(xiàn);考核考生對(duì)導(dǎo)游知識(shí)的掌握程度和發(fā)揮能力。要求考生掌握導(dǎo)游的服務(wù)規(guī)范及工作程序、并具備一定的導(dǎo)游服務(wù)應(yīng)變能力;要求考生掌握遼寧省著名景點(diǎn)的相關(guān)知識(shí),對(duì)國(guó)內(nèi)外時(shí)事政治和常識(shí)性知識(shí)有一定的了解,并對(duì)景點(diǎn)進(jìn)行熟練地講解。外語(yǔ)類(lèi)考生要求全程使用所報(bào)考的外語(yǔ)語(yǔ)種應(yīng)試和講解,并具備中外文互譯能力。
二、考試方式
采取模擬考試的形式。在考試過(guò)程中,每位考生必須按照抽簽順序和現(xiàn)場(chǎng)安排進(jìn)行景點(diǎn)講解,回答考評(píng)員對(duì)導(dǎo)游規(guī)范、應(yīng)變能力、綜合知識(shí)的提問(wèn),并注重禮節(jié)禮貌。
三、考試內(nèi)容
(一)景點(diǎn)講解
中文類(lèi)和外語(yǔ)類(lèi)景點(diǎn)講解范圍:(1)遼寧省概況;(2)沈陽(yáng)故宮;(3)張氏帥府;(4)老虎灘海洋公園;(5)金石灘國(guó)家旅游度假區(qū);(6)千山風(fēng)景名勝區(qū);(7)鞍山玉佛苑風(fēng)景名勝區(qū);(8)清永陵;(9)九曲銀河本溪水洞;(10)五女山山城;(11)鴨綠江風(fēng)景名勝區(qū);(12)北普陀山風(fēng)景區(qū);(13)百年遼河老街;(14)佛光神韻海棠山;(15)廣佑寺景區(qū);(16)蓮花湖國(guó)家城市濕地公園;(17)鳥(niǎo)化石國(guó)家地質(zhì)公園;(18)盤(pán)錦紅海灘旅游區(qū);(19)九門(mén)口長(zhǎng)城;(20)興城古城。
(二)導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范
1.導(dǎo)游的服務(wù)技能
(1)正確處理各方面人際關(guān)系,包括導(dǎo)游服務(wù)集體內(nèi)部的關(guān)系、導(dǎo)游與旅行社的關(guān)系、導(dǎo)游與其他旅游接待單位和個(gè)人的關(guān)系、導(dǎo)游與旅游者的關(guān)系;
(2)提高組織協(xié)調(diào)能力;
(3)把握特殊團(tuán)隊(duì)和特殊人群的接待,包括商務(wù)團(tuán)隊(duì)、VIP團(tuán)隊(duì)、夏令營(yíng)團(tuán)隊(duì)以及老年游客、兒童游客、殘障游客、宗教界人士的接待。
2.導(dǎo)游的語(yǔ)言技能
(1)掌握基本的應(yīng)對(duì)技能,包括應(yīng)答、道歉、回絕、聚談;
(2)掌握常用的導(dǎo)游講解方法和技巧。
3.導(dǎo)游的行為規(guī)范
(1)導(dǎo)游的紀(jì)律和守則;
(2)導(dǎo)游的儀容、儀表和儀態(tài);
(3)導(dǎo)游的禮節(jié)禮貌。
4.導(dǎo)游服務(wù)程序
(1)掌握地陪導(dǎo)游服務(wù)程序以及在接團(tuán)過(guò)程中各階段的主要工作和服務(wù)要點(diǎn);
(2)掌握全陪導(dǎo)游服務(wù)程序以及在接團(tuán)過(guò)程中各階段的主要工作和服務(wù)要點(diǎn);
(3)掌握散客接待的服務(wù)程序以及在接待過(guò)程中各階段的主要工作和服務(wù)要點(diǎn)。
(三)應(yīng)變能力
1.旅游者個(gè)別要求的處理
(1)餐飲方面?zhèn)€別要求處理的方式方法;
(2)住宿方面?zhèn)€別要求處理的方式方法;
(3)交通方面?zhèn)€別要求處理的方式方法;
(4)購(gòu)物方面?zhèn)€別要求處理的方式方法;
(5)游覽活動(dòng)中個(gè)別要求處理的方式方法;
(6)文娛活動(dòng)中個(gè)別要求處理的方式方法;
(7)自由活動(dòng)中個(gè)別要求處理的方式方法;
(8)其他個(gè)別要求處理的方式方法,包括探視親友、親友隨團(tuán)、轉(zhuǎn)遞物品、中途退團(tuán)、延長(zhǎng)旅游期限等。
2.應(yīng)急問(wèn)題的處理
(1)接站事故的預(yù)防和處理;
(2)送站事故的預(yù)防和處理;
(3)旅游活動(dòng)計(jì)劃變更的處理;
(4)遺失事故的預(yù)防和處理;
(5)旅游者走失的預(yù)防和處理;
(6)旅游者傷病、死亡的處理;
(7)突發(fā)事件的處理,包括交通事故、治安事故、火災(zāi)事故、溺水事故、地震等;
(8)旅游者越軌言行的處理;
(9)旅游投訴的處理。
(四)綜合知識(shí)
1.旅行社知識(shí)
旅行社含義性質(zhì)與職能、機(jī)構(gòu)設(shè)置與人員、旅行社的分類(lèi)、旅行社的基本業(yè)務(wù)、旅行社在旅游業(yè)中的地位與作用、旅行社產(chǎn)品等知識(shí)。
2.計(jì)調(diào)業(yè)務(wù)
計(jì)調(diào)的含義、職能、特點(diǎn);計(jì)調(diào)業(yè)務(wù)流程與內(nèi)容、計(jì)調(diào)人員的職責(zé)和素質(zhì)要求。
3.導(dǎo)游服務(wù)與導(dǎo)游
導(dǎo)游服務(wù)含義與性質(zhì)、類(lèi)型、范圍、特點(diǎn)、原則及發(fā)展趨勢(shì);導(dǎo)游概念、分類(lèi)、角色、素質(zhì)要求、行為規(guī)范及管理。
4.導(dǎo)游常識(shí)
入境知識(shí)、出境知識(shí)、旅游產(chǎn)品知識(shí)、交通知識(shí)、郵電通信知識(shí)、衛(wèi)生常識(shí)、貨幣保險(xiǎn)知識(shí)。
5.時(shí)事政治常識(shí)
旅游業(yè)的核心價(jià)值觀、旅游業(yè)最新的時(shí)事政策、遼寧旅游主題等。
6.遼寧5A級(jí)景區(qū)及世界文化遺產(chǎn)知識(shí)
(五)外語(yǔ)類(lèi)考試面試中除了景點(diǎn)講解,導(dǎo)游規(guī)范、應(yīng)變能力及綜合知識(shí)回答問(wèn)題以外,還包括口譯環(huán)節(jié),考生根據(jù)給定內(nèi)容進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)口譯,中外互譯。
科目五《導(dǎo)游服務(wù)能力》大綱(吉林省)
一、 考試目的
通過(guò)考試,主要考察考生在語(yǔ)言表達(dá)、儀表、禮儀、景點(diǎn)講解、導(dǎo)游規(guī)范、應(yīng)變能力及綜合知識(shí)方面的素質(zhì)及應(yīng)具備的基本能力,提高導(dǎo)游在實(shí)際工作中的講解水平、服務(wù)質(zhì)量及操作應(yīng)用能力。
二、 考試內(nèi)容
中文類(lèi)考生現(xiàn)場(chǎng)考試內(nèi)容包括:景點(diǎn)講解、導(dǎo)游規(guī)范問(wèn)答、應(yīng)變能力問(wèn)答、綜合知識(shí)問(wèn)答。
外語(yǔ)類(lèi)考生現(xiàn)場(chǎng)考試內(nèi)容包括:用所考語(yǔ)種進(jìn)行景點(diǎn)講解、導(dǎo)游規(guī)范問(wèn)答、應(yīng)變能力問(wèn)答、綜合知識(shí)問(wèn)答和口譯測(cè)試(包括“中譯外”、“外譯中”)。
根據(jù)導(dǎo)游應(yīng)具備的基本能力和素質(zhì)要求,現(xiàn)場(chǎng)導(dǎo)游考試的測(cè)試要素包括以下七個(gè)方面:
1.語(yǔ)言表達(dá):主要考察考生的語(yǔ)言能力,包括語(yǔ)言表達(dá)的準(zhǔn)確性、流暢性、邏輯性、生動(dòng)性、感染力、說(shuō)服力及身體語(yǔ)言的運(yùn)用等;
2.儀表、禮儀:主要考察考生的儀表儀容和對(duì)禮節(jié)、禮儀的運(yùn)用等;
3.景點(diǎn)講解:主要考察考生導(dǎo)游講解是否符合規(guī)范程序,城市概況和景點(diǎn)講解是否正確、全面、熟練,是否詳略得當(dāng)、重點(diǎn)突出,講解方法是否運(yùn)用得當(dāng),是否具有一定的講解技巧,以及回答景點(diǎn)問(wèn)題的正確性;
(1)中文類(lèi)景點(diǎn)講解:吉林省概況、長(zhǎng)白山北景區(qū)、長(zhǎng)春偽滿(mǎn)皇宮博物院、長(zhǎng)春凈月潭國(guó)家森林公園、長(zhǎng)春長(zhǎng)影世紀(jì)城、敦化六鼎山文化旅游區(qū)、長(zhǎng)春世界雕塑公園、集安高句麗王城(王陵及貴族墓葬)、通化靖宇陵園、查干湖旅游度假區(qū)、向海自然保護(hù)區(qū)、琿春防川國(guó)家級(jí)風(fēng)景名勝區(qū)、吉林松花湖風(fēng)景名勝區(qū)、吉林霧凇、四平葉赫那拉城。
(2)外語(yǔ)類(lèi)景點(diǎn)講解:長(zhǎng)白山北坡風(fēng)光、長(zhǎng)春偽滿(mǎn)皇宮博物院、長(zhǎng)春凈月潭國(guó)家森林公園、長(zhǎng)春長(zhǎng)影世紀(jì)城、敦化六鼎山文化旅游區(qū)、長(zhǎng)春世界雕塑公園、吉林霧凇、松原查干湖風(fēng)景區(qū)。
4.導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范:吉林省導(dǎo)游資格考試系列教材《導(dǎo)游實(shí)務(wù)》內(nèi)容。主要考察考生對(duì)導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范及工作程序的掌握和應(yīng)用;
5.應(yīng)變能力:吉林省導(dǎo)游資格考試系列教材《導(dǎo)游實(shí)務(wù)》內(nèi)容。主要考察考生處理突發(fā)事件和特殊問(wèn)題的能力;
6.知識(shí)問(wèn)答:吉林省導(dǎo)游資格考試系列教材為主要內(nèi)容,主要考察考生對(duì)本省重要景點(diǎn)知識(shí)點(diǎn)的掌握程度。結(jié)合當(dāng)前時(shí)政、經(jīng)濟(jì)、文化、歷史及社會(huì)發(fā)展等方面情況考察考生對(duì)綜合知識(shí)是否全面了解。
7.口譯測(cè)試:主要考察考生在中文和外語(yǔ)之間口頭互譯的能力(外語(yǔ)類(lèi)考生)。
科目五《導(dǎo)游服務(wù)能力》大綱(黑龍江)
一、景點(diǎn)講解
(一)考試目的
主要考察考生導(dǎo)游講解是否符合規(guī)范程序、詳略得當(dāng)、重點(diǎn)突出,具有一定的講解技巧。考察考生對(duì)城市概況及景點(diǎn)講解的正確性、全面性、條理性和規(guī)范性。
(二)考試內(nèi)容
1.中文類(lèi)景點(diǎn)講解內(nèi)容
(1)黑龍江省概況
(2)哈爾濱太陽(yáng)島風(fēng)景區(qū)
(3)黑河市五大連池風(fēng)景區(qū)
(4)牡丹江鏡泊湖風(fēng)景名勝區(qū)
(5)伊春湯旺河林海奇石風(fēng)景區(qū)
(6)大興安嶺漠河北極村旅游區(qū)
(7)森工亞布力滑雪旅游度假區(qū)
(8)森工雪鄉(xiāng)旅游風(fēng)景區(qū)
(9)哈爾濱中央歐陸風(fēng)情旅游區(qū)(中央大街)
(10)伏爾加莊園
(11)極樂(lè)寺
(12)阿城金源文化旅游區(qū)
2.外語(yǔ)類(lèi)景點(diǎn)講解內(nèi)容
(1)黑龍江省概況
(2)哈爾濱太陽(yáng)島風(fēng)景區(qū)
(3)哈爾濱中央歐陸風(fēng)情旅游區(qū)(中央大街)
(4)極樂(lè)寺
(5)阿城金源文化旅游區(qū)
二、導(dǎo)游規(guī)范
(一)考試目的
主要考察考生對(duì)導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范及工作程序的掌握和應(yīng)用。
(二)考試內(nèi)容
1.地陪導(dǎo)游服務(wù)程序
2.全陪導(dǎo)游服務(wù)程序
3.出境領(lǐng)隊(duì)服務(wù)程序
4.景區(qū)景點(diǎn)導(dǎo)游服務(wù)程序
5.散客導(dǎo)游服務(wù)程序
三、應(yīng)變能力
(一)考試目的
主要考察考生處理突發(fā)事件和特殊問(wèn)題的能力。
(二)考試內(nèi)容
1.餐飲、住房、娛樂(lè)、購(gòu)物等方面?zhèn)€別要求的處理
2.對(duì)“特殊”旅游者的服務(wù)
3.旅游計(jì)劃和日程變更的處理
4.漏接、空接、錯(cuò)接的處理和預(yù)防
5.誤機(jī)(車(chē)、船)事故的處理和預(yù)防
6.旅游者丟失證件、錢(qián)物、行李的預(yù)防與處理
7.旅游者走失的處理和預(yù)防
8.旅游者患病、死亡問(wèn)題的處理
9.旅游者越軌言行的處理
10.旅游安全事故處理與預(yù)防
11.急救、安全常識(shí)
四、綜合知識(shí)
(一)考試目的
主要考察考生對(duì)旅游接待禮儀和導(dǎo)游業(yè)務(wù)等方面知識(shí)的掌握程度。
(二)考試內(nèi)容
1.旅游接待禮儀
(1)禮、禮貌、禮節(jié)、禮儀的概念
(2)人際交往中的禮節(jié)
(3)導(dǎo)游的儀容、儀表和儀態(tài)
(4)導(dǎo)游的服飾禮儀
(5)電話(huà)禮節(jié)
(6)涉外禮儀慣例與通則
2.導(dǎo)游業(yè)務(wù)相關(guān)知識(shí)
(1)入出境知識(shí)
(2)交通、郵電知識(shí)
(3)貨幣、保險(xiǎn)知識(shí)
五、口譯
(一)考試目的
主要考察考生在中文和外語(yǔ)之間口頭互譯的能力。
(二)考試內(nèi)容
(1)黑龍江省概況
(2)哈爾濱太陽(yáng)島風(fēng)景區(qū)
(3)哈爾濱中央歐陸風(fēng)情旅游區(qū)(中央大街)
(4)極樂(lè)寺
(5)阿城金源文化旅游區(qū)
科目五《導(dǎo)游服務(wù)能力》大綱(上海市)
一、中文類(lèi)考試大綱
(一)考試目的
通過(guò)本科目考試,檢查考生從事導(dǎo)游工作的綜合素質(zhì)以及對(duì)所學(xué)相關(guān)知識(shí)的表達(dá)能力和應(yīng)用能力。考察考生對(duì)上海主要游覽區(qū)和景點(diǎn)知識(shí)的掌握和應(yīng)用;考察考生對(duì)導(dǎo)游規(guī)范服務(wù)及工作程序的掌握和應(yīng)用;考察考生對(duì)旅游接待服務(wù)中突發(fā)事件和特殊問(wèn)題的處理能力;考察考生的儀表儀容和對(duì)禮節(jié)、禮儀的運(yùn)用等。
(二)考試內(nèi)容
中文類(lèi)現(xiàn)場(chǎng)考試分兩部分內(nèi)容,分別在兩個(gè)考場(chǎng)進(jìn)行。
1.講解和語(yǔ)言表達(dá)能力
內(nèi)容有上海概況或游覽區(qū)概況、景點(diǎn)講解和綜合知識(shí)問(wèn)答。要求考生重點(diǎn)掌握上海概況和外灘、人民廣場(chǎng)、東方明珠、豫園、龍華五大游覽區(qū)的概況及所轄范圍內(nèi)景點(diǎn)介紹和相關(guān)知識(shí),并能運(yùn)用導(dǎo)游語(yǔ)言和導(dǎo)游講解技巧,對(duì)上海概況、游覽區(qū)、景點(diǎn)進(jìn)行有重點(diǎn)、有條理的生動(dòng)講解。考試時(shí)間一般為9分鐘??忌嫉挠斡[區(qū)、景點(diǎn)和綜合知識(shí)問(wèn)答題在考試當(dāng)天隨機(jī)抽取確定。
上海概況的講解,應(yīng)掌握下列基本要素:地理環(huán)境(所處位置、地形特征、氣候類(lèi)型、主要河流等),面積人口,行政區(qū)劃,歷史沿革(如簡(jiǎn)稱(chēng)、建城、開(kāi)埠、解放、中國(guó)共產(chǎn)黨成立、浦東開(kāi)發(fā)開(kāi)放的時(shí)間等),城市特點(diǎn),市花,主要游覽區(qū)等。在講清這些基本要素的基礎(chǔ)上,力求有深度、有創(chuàng)意、并能掌握與之相關(guān)的其他知識(shí)點(diǎn)。
五大游覽區(qū)需要掌握的知識(shí)分別如下:
(1)外灘游覽區(qū)
游覽區(qū)概況講解:重點(diǎn)突出地理位置,歷史沿革,主要景點(diǎn),景區(qū)特色。
主要景點(diǎn)講解:熟悉并熟練講解中國(guó)太平洋保險(xiǎn)公司大樓、華爾道夫酒店、浦東發(fā)展銀行大樓、海關(guān)大樓、中國(guó)外匯交易中心大樓、和平飯店、中國(guó)銀行大樓、光大銀行大樓、上海大廈、外白渡橋、黃浦江、觀光長(zhǎng)廊等。
(2)人民廣場(chǎng)游覽區(qū)
游覽區(qū)概況講解:重點(diǎn)突出地理位置,歷史沿革,主要景點(diǎn),景區(qū)特色。
主要景點(diǎn)講解:熟悉并熟練講解人民大廈、上海大劇院、上海城市規(guī)劃展示館、音樂(lè)旱噴泉、上海博物館、國(guó)際飯店等。
(3)東方明珠游覽區(qū)
游覽區(qū)概況講解:重點(diǎn)突出地理位置,歷史沿革(結(jié)合浦東的開(kāi)發(fā)開(kāi)放),主要景點(diǎn),景區(qū)特色。
主要景點(diǎn)講解:熟悉并熟練講解東方明珠廣播電視塔、上海城市歷史發(fā)展陳列館、金茂大廈、上海環(huán)球金融中心、上海國(guó)際會(huì)議中心、上海海洋水族館、陸家嘴中心綠地、濱江大道及游覽區(qū)內(nèi)的其他代表性樓宇等。
(4)豫園游覽區(qū)
游覽區(qū)概況講解:重點(diǎn)突出地理位置,歷史沿革,主要景點(diǎn),景區(qū)特色。
主要景點(diǎn)講解:熟悉并熟練講解豫園(大假山、萬(wàn)花樓、點(diǎn)春堂、會(huì)景樓、玉玲瓏、內(nèi)園六個(gè)景區(qū)的主要景觀),城隍廟,上海老街等。
(5)龍華游覽區(qū)
游覽區(qū)概況講解:重點(diǎn)突出地理位置,歷史沿革,主要景點(diǎn),景區(qū)特色。
主要景點(diǎn)講解:熟悉并熟練講解龍華塔,龍華寺(山門(mén)、彌勒殿、天王殿、大雄寶殿、三圣寶殿、鐘樓、鼓樓、觀音堂、羅漢堂、牡丹園),龍華烈士陵園等。
2.導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范與特殊問(wèn)題處理及應(yīng)變能力
內(nèi)容有對(duì)導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范與特殊問(wèn)題處理和應(yīng)變問(wèn)題或案例進(jìn)行分析講解回答。要求考生全面掌握導(dǎo)游(地陪、全陪、散客導(dǎo)游)服務(wù)操作程序,掌握對(duì)導(dǎo)游服務(wù)中所遇到的旅游者個(gè)別要求及旅游故障的處理原則和方法,以及導(dǎo)游服務(wù)的技能??荚嚂r(shí)間一般為6分鐘??碱}于考試當(dāng)天隨機(jī)抽取確定。
二、外語(yǔ)類(lèi)考試大綱
(一)考試目的
通過(guò)本科目考試,檢查考生的外語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)能力和從事導(dǎo)游工作的綜合素質(zhì),以及對(duì)所學(xué)相關(guān)知識(shí)的表達(dá)能力和應(yīng)用能力??疾炜忌鷮?duì)上海主要游覽區(qū)和景點(diǎn)知識(shí)的掌握和應(yīng)用;考察考生對(duì)導(dǎo)游規(guī)范服務(wù)及工作程序的掌握和應(yīng)用;考察考生對(duì)旅游接待服務(wù)中突發(fā)事件和特殊問(wèn)題的處理能力;考察考生的儀表儀容和對(duì)禮節(jié)、禮儀的運(yùn)用等。
(二)考試內(nèi)容
外語(yǔ)類(lèi)考生須用所報(bào)語(yǔ)種的語(yǔ)言進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)導(dǎo)游考試。考生所要考的題目在考試當(dāng)天隨機(jī)抽取確定。
英語(yǔ)、日語(yǔ)、德語(yǔ)、俄語(yǔ)、法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)的考試內(nèi)容有外譯中和中譯外、上海概況或游覽區(qū)概況講解、景點(diǎn)講解和綜合知識(shí)問(wèn)答、導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范與特殊問(wèn)題處理及應(yīng)變能力的問(wèn)題或案例進(jìn)行分析講解回答。要求考生重點(diǎn)掌握上海概況和外灘游覽區(qū)、人民廣場(chǎng)游覽區(qū)、東方明珠游覽區(qū)、豫園游覽區(qū)和玉佛寺的概況,以及所轄范圍內(nèi)景點(diǎn)介紹和相關(guān)知識(shí),并能運(yùn)用導(dǎo)游語(yǔ)言和講解技巧,有重點(diǎn)、有條理地生動(dòng)講解。
其他外語(yǔ)語(yǔ)種類(lèi)的考試內(nèi)容有上海概況或游覽區(qū)概況講解、景點(diǎn)講解和綜合知識(shí)問(wèn)答、導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范與特殊問(wèn)題處理及應(yīng)變能力的問(wèn)題或案例進(jìn)行分析講解問(wèn)答。要求考生重點(diǎn)掌握東方明珠游覽區(qū)、外灘游覽區(qū)、人民廣場(chǎng)游覽區(qū)、豫園游覽區(qū)和玉佛寺的概況,以及所轄范圍內(nèi)景點(diǎn)介紹和相關(guān)知識(shí),并能運(yùn)用導(dǎo)游語(yǔ)言和講解技巧,有重點(diǎn)、有條理地生動(dòng)講解,從中體現(xiàn)自身口譯能力。其中朝鮮語(yǔ)類(lèi)考生還需掌握大韓民國(guó)臨時(shí)政府舊址景點(diǎn);阿拉伯語(yǔ)考生無(wú)需掌握玉佛寺景點(diǎn)。
所有外語(yǔ)類(lèi)上海概況的講解內(nèi)容應(yīng)掌握下列基本要素:地理環(huán)境(所處位置、地形特征、氣候類(lèi)型、主要河流等),面積人口、行政區(qū)劃、歷史沿革、城市特點(diǎn)、市花、主要游覽區(qū)。在講清這些基本要素的基礎(chǔ)上,力求有深度、有創(chuàng)意、并能掌握與之相關(guān)的其他知識(shí)點(diǎn)。
所有外語(yǔ)類(lèi)游覽區(qū)概況講解應(yīng)掌握該游覽區(qū)地理位置、歷史沿革、主要景點(diǎn)和景區(qū)特色。
“導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范與特殊問(wèn)題處理及應(yīng)變能力”要求考生掌握導(dǎo)游工作職責(zé)、服務(wù)程序與標(biāo)準(zhǔn)的掌握及靈活應(yīng)用能力,以及對(duì)旅游過(guò)程中遇到的各種特殊問(wèn)題的處理和應(yīng)變能力。
科目五《導(dǎo)游服務(wù)能力》大綱(江蘇省)
一、考試目的
通過(guò)現(xiàn)場(chǎng)考試,檢查考生的語(yǔ)言能力,要求語(yǔ)言表達(dá)準(zhǔn)確、流暢、生動(dòng),其中外語(yǔ)類(lèi)考生需全程使用所報(bào)考的外語(yǔ)語(yǔ)種應(yīng)試和講解,具備中外文互譯能力;檢查考生是否具備導(dǎo)游的基本能力和素質(zhì)要求,要求考生掌握導(dǎo)游的服務(wù)規(guī)范及工作程序、并具備一定的導(dǎo)游服務(wù)應(yīng)變能力;要求考生能對(duì)考試景點(diǎn)熟練進(jìn)行導(dǎo)游講解,講解要求詳略得當(dāng)、重點(diǎn)突出,具有一定講解技巧;要求考生掌握所在城市的概況和景點(diǎn)的背景知識(shí);同時(shí)要求考生對(duì)國(guó)內(nèi)外時(shí)政、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)發(fā)展等綜合知識(shí)有一定的了解。
二、考試內(nèi)容
(一)內(nèi)容
1.中文類(lèi)
中文類(lèi)考生現(xiàn)場(chǎng)考試內(nèi)容包括:城市概況、景點(diǎn)講解、景點(diǎn)知識(shí)問(wèn)答、導(dǎo)游規(guī)范、應(yīng)變能力和綜合知識(shí)問(wèn)答。其中“導(dǎo)游規(guī)范”“應(yīng)變能力”和“景點(diǎn)知識(shí)問(wèn)答”統(tǒng)一使用《江蘇省導(dǎo)游現(xiàn)場(chǎng)考試手冊(cè)》中有關(guān)內(nèi)容。
2.外語(yǔ)類(lèi)
外語(yǔ)類(lèi)考生現(xiàn)場(chǎng)考試內(nèi)容包括:用所考語(yǔ)種講述城市簡(jiǎn)介和景點(diǎn),回答評(píng)委用所考語(yǔ)種提出的“導(dǎo)游規(guī)范”、“應(yīng)變能力”、“景點(diǎn)知識(shí)問(wèn)答”和”綜合知識(shí)問(wèn)答”題。閱讀所考語(yǔ)種短文,并用所考語(yǔ)種復(fù)述閱讀內(nèi)容,閱讀材料字?jǐn)?shù)在150-200字之間。同時(shí),需根據(jù)要求進(jìn)行中外文互譯。
(二)景點(diǎn)講解范圍
江蘇省現(xiàn)場(chǎng)導(dǎo)游考試分設(shè)南京市、蘇州市、無(wú)錫市、常州市、鎮(zhèn)江市、揚(yáng)州市、南通市、連云港市、徐州市、淮安市、鹽城市、泰州市、宿遷市等13個(gè)考點(diǎn),每個(gè)城市考點(diǎn)均設(shè)有不同的考試景點(diǎn),各市景點(diǎn)講解范圍如下:
1.南京市
中文類(lèi)現(xiàn)場(chǎng)考試景點(diǎn):中山陵、明孝陵、靈谷寺、夫子廟A、夫子廟B、南京城垣與中華門(mén)城堡、總統(tǒng)府A、總統(tǒng)府B、雨花臺(tái)、牛首山、大報(bào)恩寺、侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館。
外語(yǔ)類(lèi)現(xiàn)場(chǎng)考試景點(diǎn):中山陵、明孝陵、夫子廟、中華門(mén)、總統(tǒng)府、侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館。
2.蘇州市
中文類(lèi)現(xiàn)場(chǎng)考試景點(diǎn):蘇州概況、拙政園、虎丘、網(wǎng)師園、寒山寺、留園、獅子林、蘇州博物館、平江歷史街區(qū)、環(huán)古城河、周莊、同里。
外語(yǔ)類(lèi)現(xiàn)場(chǎng)考試景點(diǎn):蘇州概況、拙政園、虎丘、網(wǎng)師園、寒山寺、同里。(西方語(yǔ)言考生不考寒山寺)
3.無(wú)錫市
中文類(lèi)現(xiàn)場(chǎng)考試景點(diǎn)::靈山勝境風(fēng)景區(qū)A(靈山大佛)、靈山勝境風(fēng)景區(qū)B(九龍灌浴)、靈山小鎮(zhèn)拈花灣、中央電視臺(tái)無(wú)錫影視基地三國(guó)水滸景區(qū)、太湖黿頭渚風(fēng)景區(qū)A(黿渚春濤)、太湖黿頭渚風(fēng)景區(qū)B(藕花深處)、梅園橫山風(fēng)景區(qū)、錫惠園林文物名勝區(qū)A(天下第二泉)、錫惠園林文物名勝區(qū)B(惠山寺)、寄暢園、徐霞客故里(霞客故居)、善卷洞風(fēng)景區(qū)。
外語(yǔ)類(lèi)現(xiàn)場(chǎng)考試景點(diǎn):靈山勝境風(fēng)景區(qū) (靈山大佛)、中央電視臺(tái)無(wú)錫影視基地三國(guó)水滸景區(qū)、太湖黿頭渚風(fēng)景區(qū)、錫惠園林文物名勝區(qū)、寄暢園。
4.常州市
中文類(lèi)現(xiàn)場(chǎng)考試景點(diǎn):環(huán)球恐龍城(中華恐龍園部分)、天寧寺、紅梅公園、東坡公園、天目湖山水園景區(qū)、天目湖南山竹海景區(qū)(吳越弟一峰)、天目湖南山竹海景區(qū)(雞鳴村)、春秋淹城旅游區(qū)(淹城遺址公園部分)、天寧寶塔、瞿秋白紀(jì)念館、環(huán)球動(dòng)漫嬉戲谷、金壇市博物館。
外語(yǔ)類(lèi)現(xiàn)場(chǎng)考試景點(diǎn):環(huán)球恐龍城(中華恐龍園部分)、天寧寺、天目湖山水園景區(qū)、紅梅公園、東坡公園。
5.鎮(zhèn)江市
中文類(lèi)現(xiàn)場(chǎng)考試景點(diǎn):金山、焦山、北固山、南山、西津渡街區(qū)、茅山、寶華山、米芾書(shū)法公園、鎮(zhèn)江博物館、賽珍珠文化園、上海戰(zhàn)役總前委舊址紀(jì)念館、鎮(zhèn)江中國(guó)醋文化博物館。
外語(yǔ)類(lèi)現(xiàn)場(chǎng)考試景點(diǎn):金山、焦山、北固山、鎮(zhèn)江博物館、鎮(zhèn)江中國(guó)醋文化博物館。
6.揚(yáng)州市
中文類(lèi)現(xiàn)場(chǎng)考試景點(diǎn):揚(yáng)州乾隆水上游覽線、瘦西湖、個(gè)園、何園、大明寺、漢陵苑、汪氏小苑、揚(yáng)州八怪紀(jì)念館、揚(yáng)州博物館、揚(yáng)州中國(guó)雕版印刷博物館、史公祠、東關(guān)街。
外語(yǔ)類(lèi)現(xiàn)場(chǎng)考試景點(diǎn):同中文類(lèi)。
7.南通市
中文類(lèi)現(xiàn)場(chǎng)考試景點(diǎn):狼山A、狼山B、濠河A、濠河B、南通博物苑A、南通博物苑B、軍山、水繪園、蘇中七戰(zhàn)七捷紀(jì)念館、珠算博物館、城市綠谷、城市博物館。
外語(yǔ)類(lèi)現(xiàn)場(chǎng)考試景點(diǎn):狼山A、狼山B、濠河A、濠河B、南通博物苑。
8.連云港市
中文類(lèi)現(xiàn)場(chǎng)考試景點(diǎn):花果山景區(qū)A、花果山景區(qū)B、連島海濱旅游度假區(qū)、漁灣景區(qū)、孔望山景區(qū)、抗日山景區(qū)、大伊山景區(qū)、東海羽泉景區(qū)、海上云臺(tái)山景區(qū)、二郞神文化遺跡公園、桃花澗景區(qū)、東海西雙湖景區(qū)。
外語(yǔ)類(lèi)現(xiàn)場(chǎng)考試景點(diǎn):同中文類(lèi)。
9.徐州市
中文類(lèi)現(xiàn)場(chǎng)考試景點(diǎn):漢文化景區(qū)—楚王陵、漢文化景區(qū)—漢兵馬俑博物館、龜山漢墓景區(qū)、戶(hù)部山古民居—戲馬臺(tái)景區(qū)、徐州博物館、漢畫(huà)像石藝術(shù)館、淮海戰(zhàn)役烈士紀(jì)念塔景區(qū)、云龍湖風(fēng)景區(qū)、云龍山景區(qū)、彭祖園、徐州市蟠桃佛教文化景區(qū)、戶(hù)部山古民居—徐州民俗館。
外語(yǔ)類(lèi)現(xiàn)場(chǎng)考試景點(diǎn):漢文化景區(qū)、龜山漢墓景區(qū)、戲馬臺(tái)景區(qū)、徐州博物館、漢畫(huà)像石藝術(shù)館、淮海戰(zhàn)役烈士紀(jì)念塔景區(qū)、云龍山(云龍湖)風(fēng)景區(qū)。
10.淮安市
中文類(lèi)現(xiàn)場(chǎng)考試景點(diǎn):周恩來(lái)故居、周恩來(lái)紀(jì)念館、周恩來(lái)童年讀書(shū)處、吳承恩故居、河下古鎮(zhèn)、淮安府署、清晏園、中國(guó)淮揚(yáng)菜美食文化博物館、洪澤湖風(fēng)景名勝區(qū)、金湖荷花蕩景區(qū)、鐵山寺國(guó)家森林公園、明祖陵。
外語(yǔ)類(lèi)現(xiàn)場(chǎng)考試景點(diǎn):周恩來(lái)故居、周恩來(lái)紀(jì)念館、河下古鎮(zhèn)、淮揚(yáng)菜博物館、明祖陵。
11.鹽城市
中文類(lèi)現(xiàn)場(chǎng)考試景點(diǎn):鹽城濕地國(guó)家級(jí)珍禽自然保護(hù)區(qū)、鹽城市大豐中華麋鹿園、鹽城海鹽歷史文化景區(qū)、鹽城大縱湖旅游景區(qū)、新四軍紀(jì)念館、阜寧金沙湖旅游景區(qū)、射陽(yáng)息心寺、江蘇東臺(tái)黃海森林公園景區(qū)、東臺(tái)西溪旅游文化景區(qū)、鹽城大豐荷蘭花海景區(qū)、鹽城大豐上海知青紀(jì)念館、鹽城大豐港海洋世界景區(qū)。
外語(yǔ)類(lèi)現(xiàn)場(chǎng)考試景點(diǎn):鹽城濕地國(guó)家級(jí)珍禽自然保護(hù)區(qū)、鹽城市大豐中華麋鹿園、大縱湖旅游景區(qū)、江蘇東臺(tái)黃海森林公園景區(qū)、鹽城大豐荷蘭花海景區(qū)。
12.泰州市
中文類(lèi)現(xiàn)場(chǎng)考試景點(diǎn):溱湖旅游景區(qū)、望海樓景區(qū)、桃園、梅園、喬園、溱潼古鎮(zhèn)、光孝律寺、鄭板橋故居、李中水上森林景區(qū)、新四軍黃橋戰(zhàn)役紀(jì)念館、海軍誕生地紀(jì)念館、雕花樓景區(qū)。
外文類(lèi)現(xiàn)場(chǎng)考試景點(diǎn):溱湖旅游景區(qū)、梅園、喬園、溱潼古鎮(zhèn)、鄭板橋故居。
13.宿遷市
中文類(lèi)現(xiàn)場(chǎng)考試景點(diǎn):項(xiàng)王故里、三臺(tái)山森林公園、乾隆行宮、雪楓公園、洪澤湖濕地公園、楊樹(shù)博物館、湖濱公園、洋河酒廠文化旅游區(qū)、媽祖文化園、朱瑞將軍紀(jì)念館、南湖公園、雙溝酒文化旅游區(qū)。
外語(yǔ)類(lèi)現(xiàn)場(chǎng)考試景點(diǎn):項(xiàng)王故里、三臺(tái)山省級(jí)森林公園、洪澤湖濕地公園、雪楓公園、洋河酒廠。
科目五《導(dǎo)游服務(wù)能力》大綱(浙江省)
一、考試目的
通過(guò)現(xiàn)場(chǎng)導(dǎo)游考試,檢驗(yàn)考生對(duì)導(dǎo)游規(guī)范操作技能、語(yǔ)言技能、講解技能、應(yīng)變能力的掌握程度;檢查考生對(duì)導(dǎo)游應(yīng)具備的基本素養(yǎng)的認(rèn)識(shí)和在導(dǎo)游實(shí)踐中的體現(xiàn);考核考生對(duì)導(dǎo)游知識(shí)的掌握程度和發(fā)揮能力。此外,現(xiàn)場(chǎng)導(dǎo)游考試,還能幫助考生提前進(jìn)入職業(yè)角色,是導(dǎo)游走向職業(yè)崗位前的一次實(shí)戰(zhàn)演習(xí)。
二、考試內(nèi)容
在考試過(guò)程中,每位考生必須按照抽簽順序和現(xiàn)場(chǎng)安排進(jìn)行景點(diǎn)講解,回答考評(píng)員對(duì)導(dǎo)游規(guī)范、應(yīng)變能力、綜合知識(shí)的提問(wèn),并注重禮節(jié)禮貌。
三、景點(diǎn)講解范圍(外語(yǔ)類(lèi)1—5)
(一)杭州西湖講解要點(diǎn)
1.杭州概況(地理位置、交通條件、歷史沿革、氣候特點(diǎn)、風(fēng)物特產(chǎn)、旅游資源、市樹(shù)市花等)
2.西湖的概況(形成原因、面積、深度、歷代整治、西湖申遺等)
3.主要景區(qū)景點(diǎn)介紹(蘇堤、白堤、斷橋等)
4.結(jié)尾
(二)紹興魯迅故里講解要點(diǎn)
1.紹興概況(地理位置、交通條件、歷史沿革、氣候特點(diǎn)、風(fēng)物特產(chǎn)、旅游資源、市樹(shù)市花等)
2.魯迅故里概況(魯迅生平介紹、魯迅作品介紹、景區(qū)位置、景區(qū)規(guī)模等)
3.主要景區(qū)景點(diǎn)介紹(魯迅故居、百草園、三味書(shū)屋、魯迅祖居、魯迅紀(jì)念館、咸亨酒店等)
4.結(jié)尾
(三)舟山普陀山講解要點(diǎn)
1.舟山概況(地理位置、交通條件、歷史沿革、氣候特點(diǎn)、風(fēng)物特產(chǎn)、旅游資源、市樹(shù)市花等)
2.普陀山概況(地理位置、景區(qū)特色、歷史沿革等)
3.主要景區(qū)景點(diǎn)介紹(普濟(jì)禪寺、紫竹林、不肯去觀音廟、南海觀音銅立像等)
4.結(jié)尾
(四)杭州千島湖講解要點(diǎn)
1.杭州概況(地理位置、交通條件、歷史沿革、氣候特點(diǎn)、風(fēng)物特產(chǎn)、旅游資源、市樹(shù)市花等)
2.千島湖概況(地理位置、名稱(chēng)由來(lái)、面積、湖區(qū)分布等)
3.主要景區(qū)景點(diǎn)介紹(梅峰觀群島、龍山島、海瑞祠、水下古城、千島湖綠道等)
4.結(jié)尾
(五)寧波溪口蔣氏故里講解要點(diǎn)
1.寧波概況(地理位置、交通條件、歷史沿革、氣候特點(diǎn)、風(fēng)物特產(chǎn)、旅游資源、市樹(shù)市花等)
2.蔣氏故里概況(地理位置、蔣氏簡(jiǎn)介、蔣氏故居歷史、建筑布局等)
3.主要景點(diǎn)景區(qū)介紹(小洋房、文昌閣、豐鎬房、玉泰鹽鋪等)
4.結(jié)尾
(六)溫州雁蕩山講解要點(diǎn)
1.溫州概況(地理位置、交通條件、歷史沿革、氣候特點(diǎn)、風(fēng)物特產(chǎn)、旅游資源、市樹(shù)市花等)
2.雁蕩山景區(qū)概況(地理位置、歷史沿革、地質(zhì)地貌特征、氣候特征)
3.主要景區(qū)景點(diǎn)介紹(靈峰景區(qū)、靈峰夜景、靈巖景區(qū)、大龍湫景區(qū)等)
4.結(jié)尾
(七)嘉興南湖講解要點(diǎn)
1.嘉興概況(地理位置、交通條件、歷史沿革、氣候特點(diǎn)、風(fēng)物特產(chǎn)、旅游資源、市樹(shù)市花等)
2.南湖景區(qū)概況(地理位置、南湖形成的原因、中國(guó)共產(chǎn)黨誕生地、南湖紀(jì)念館等)
3.主要景區(qū)景點(diǎn)介紹(匯景園、御碑亭、煙雨樓、南湖紅船、來(lái)許亭等)
4.結(jié)尾
(八)麗水古堰畫(huà)鄉(xiāng)講解要點(diǎn)
1.麗水概況(地理位置、交通條件、歷史沿革、氣候特點(diǎn)、風(fēng)物特產(chǎn)、旅游資源、市樹(shù)市花等)
2.古堰畫(huà)鄉(xiāng)概況(地理位置、畫(huà)鄉(xiāng)特色)
3.主要景區(qū)景點(diǎn)介紹(通濟(jì)堰、文昌閣、“節(jié)孝流芳”牌坊、堰頭古民居群、古樟樹(shù)群、甌江、巴比松畫(huà)派等)
4.結(jié)尾
(九)湖州南潯古鎮(zhèn)講解要點(diǎn)
1.湖州概況(地理位置、交通條件、歷史沿革、氣候特點(diǎn)、風(fēng)物特產(chǎn)、旅游資源、市樹(shù)市花等)
2.南潯古鎮(zhèn)概況(地理位置、歷史沿革、景區(qū)特色)
3.主要景區(qū)景點(diǎn)介紹(小蓮莊、嘉業(yè)堂藏書(shū)樓、張石銘故居、劉氏梯號(hào)等)
4.結(jié)尾
(十)衢州江郎山講解要點(diǎn)
1.衢州概況(地理位置、交通條件、歷史沿革、氣候特點(diǎn)、風(fēng)物特產(chǎn)、旅游資源、市樹(shù)市花等)
2.江郎山概況(地理位置、歷史沿革、景區(qū)格局及申遺過(guò)程)
3.主要景區(qū)景點(diǎn)介紹(一線天、開(kāi)明禪寺、觀音殿、觀郎坪)
4.結(jié)尾
(十一)臺(tái)州神仙居講解要點(diǎn)
1.臺(tái)州概況(地理位置、交通條件、歷史沿革、氣候特點(diǎn)、風(fēng)物特產(chǎn)、旅游資源、市樹(shù)市花等)
2.神仙居概況(地理位置、歷史沿革、景區(qū)格局)
3.主要景區(qū)景點(diǎn)介紹(西罨景區(qū)、韋羌山、聚仙谷景區(qū))
4.結(jié)尾
(十二)金華義烏小商品城講解要點(diǎn)
1.金華及義烏概況(地理位置、交通條件、歷史沿革、氣候特點(diǎn)、風(fēng)物特產(chǎn)、旅游資源、市樹(shù)市花等)
2.小商品城概況(發(fā)展過(guò)程、規(guī)模特色、獲得榮譽(yù)等)
3.小商品城主要景點(diǎn)(國(guó)際商貿(mào)城、雞毛換糖、市場(chǎng)發(fā)展與影響力等)
4.結(jié)尾
四、導(dǎo)游規(guī)范
根據(jù)導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范及工作程序提問(wèn)考生。
五、應(yīng)變能力
對(duì)突發(fā)事件和特殊問(wèn)題的如何處理提問(wèn)考生。
六、綜合知識(shí)
主要考察考生對(duì)浙江省重要景點(diǎn)知識(shí)的掌握程度,考察考生對(duì)時(shí)政、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)發(fā)展等方面的綜合知識(shí)是否全面了解。
七、口譯
隨機(jī)選取一篇短文,范圍涵蓋當(dāng)點(diǎn)時(shí)事熱點(diǎn)、旅游新聞、綜合文化知識(shí)、浙江旅游等。
科目五《導(dǎo)游服務(wù)能力》大綱(安徽省)
一、考試目的
導(dǎo)游服務(wù)能力考試是導(dǎo)游資格考試的重要組成部分,通過(guò)考試,檢驗(yàn)考生對(duì)導(dǎo)游規(guī)范操作技能、語(yǔ)言技能、講解技能、應(yīng)變能力的掌握程度;檢查考生對(duì)導(dǎo)游應(yīng)具備的基本素養(yǎng)的認(rèn)識(shí)和在導(dǎo)游實(shí)踐中的體現(xiàn);考核考生對(duì)導(dǎo)游知識(shí)的掌握程度和發(fā)揮能力。現(xiàn)場(chǎng)導(dǎo)游考試注重考生對(duì)導(dǎo)游技能掌握程度的考查,為安徽省旅游業(yè)選拔適合從事導(dǎo)游職業(yè)的優(yōu)秀人才提供保障,還能幫助考生提前進(jìn)入職業(yè)的角色,是導(dǎo)游走向職業(yè)崗位前的一次實(shí)戰(zhàn)演習(xí)。
二、考試內(nèi)容
中文類(lèi)考生現(xiàn)場(chǎng)考試內(nèi)容包括:景點(diǎn)講解、導(dǎo)游規(guī)范問(wèn)答、應(yīng)變能力問(wèn)答、綜合知識(shí)問(wèn)答。
外語(yǔ)類(lèi)考生現(xiàn)場(chǎng)考試內(nèi)容包括:用所考語(yǔ)種進(jìn)行景點(diǎn)講解、導(dǎo)游規(guī)范問(wèn)答、應(yīng)變能力問(wèn)答、綜合知識(shí)問(wèn)答和口譯測(cè)試(包括“中譯外”、“外譯中”)。
中文類(lèi)考生景點(diǎn)講解范圍包括11個(gè)全省公共景點(diǎn)和1個(gè)所在地區(qū)景點(diǎn)(見(jiàn)考試景點(diǎn)范圍);外語(yǔ)類(lèi)考生景點(diǎn)講解范圍為5個(gè)全省公共景點(diǎn)??忌诳荚嚽半S機(jī)抽取其中1個(gè)進(jìn)行講解。
三、考試要素
根據(jù)導(dǎo)游應(yīng)具備的基本能力和素質(zhì)要求,現(xiàn)場(chǎng)導(dǎo)游考試的測(cè)試要素包括以下七個(gè)方面:
1.儀表、禮儀:主要考察考生的儀表儀容和對(duì)禮節(jié)、禮儀的運(yùn)用等。
2.語(yǔ)言表達(dá):主要考察考生的語(yǔ)言能力,包括語(yǔ)言表達(dá)的準(zhǔn)確性、流暢性、邏輯性、生動(dòng)性、感染力、說(shuō)服力及身體語(yǔ)言的運(yùn)用等。
3.景點(diǎn)講解:主要考察考生導(dǎo)游講解是否符合規(guī)范程序,考生的城市概況和景點(diǎn)講解的正確性、全面性、條理性,講解是否詳略得當(dāng)、重點(diǎn)突出,具有一定講解技巧,以及回答景點(diǎn)問(wèn)題的正確性。
4.導(dǎo)游規(guī)范:主要考察考生對(duì)導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范及工作程序的掌握和應(yīng)用能力。
5.應(yīng)變能力:主要考察考生處理突發(fā)事件和特殊問(wèn)題的能力。
6.綜合知識(shí):主要考察考生對(duì)所在省份重要景點(diǎn)知識(shí)的掌握程度,考察考生對(duì)時(shí)政、旅游法規(guī)、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)發(fā)展等方面的綜合知識(shí)是否全面了解。
7.口譯:主要考察考生在中文和外語(yǔ)之間口頭互譯的能力(外語(yǔ)類(lèi)考生)和聽(tīng)力水平。
四、考試景點(diǎn)范圍
1.全省公共景點(diǎn):
黃山風(fēng)景區(qū)、九華山風(fēng)景區(qū)、天柱山風(fēng)景區(qū)、新四軍軍部舊址、亳州、皖南古村落-西遞、皖南古村落-宏村、三河古鎮(zhèn)、龍川景區(qū)、萬(wàn)佛湖景區(qū)、方特旅游區(qū)
2.各市景點(diǎn):
合肥市:包公園
淮北市:臨渙歷史文化保護(hù)區(qū)
亳州市:老莊道教文化旅游區(qū)
宿州市:皇藏峪國(guó)家森林公園
蚌埠市:花鼓燈嘉年華主題樂(lè)園
阜陽(yáng)市:八里河風(fēng)景區(qū)
淮南市:八公山旅游區(qū)
滁州市:國(guó)家重點(diǎn)風(fēng)景名勝區(qū)——瑯琊山
六安市:天堂寨國(guó)家森林公園
馬鞍山市:采石磯風(fēng)景區(qū)
蕪湖市:馬仁奇峰森林旅游區(qū)
宣城市:桃花潭景區(qū)
銅陵市:江南文化園
池州市:牯牛降龍門(mén)景區(qū)
安慶市:桐城文廟——六尺巷
黃山市:古徽州文化旅游區(qū)
廣德縣:太極洞風(fēng)景區(qū)
宿松縣:小孤山風(fēng)景區(qū)
3、外語(yǔ)類(lèi)考試景點(diǎn):
黃山風(fēng)景區(qū)、九華山風(fēng)景區(qū)、新四軍軍部舊址、亳州、方特旅游區(qū)。
科目五《導(dǎo)游服務(wù)能力》大綱(福建省)
本科目考試是檢查和評(píng)定考生對(duì)導(dǎo)游服務(wù)工作的知識(shí)、技能和語(yǔ)言能力水平,是對(duì)筆試的補(bǔ)充,同時(shí)對(duì)考生更加全面、更加真實(shí)的了解,尤其是對(duì)考生的語(yǔ)言表達(dá)能力和儀容儀表的考查。考試內(nèi)容為景點(diǎn)講解、導(dǎo)游規(guī)范、應(yīng)變能力和綜合知識(shí)。外語(yǔ)類(lèi)考生須用所報(bào)考語(yǔ)種的語(yǔ)言進(jìn)行本科目考試并進(jìn)行口譯測(cè)試。
一、景點(diǎn)講解
(一)考試目的
檢查考生對(duì)我省主要景區(qū)的講解知識(shí)和相關(guān)文化的掌握、熟悉的情況;檢查考生在講解方法和講解技巧運(yùn)用的水平。
(二)考試要求
1.講解程序規(guī)范;
2.內(nèi)容全面正確,條理清晰,詳細(xì)得當(dāng),重點(diǎn)突出;
3.講解方法運(yùn)用得當(dāng),講解生動(dòng)、有感染力。
(三)考試內(nèi)容
景點(diǎn)講解的范圍分別為福州三坊七巷或馬尾船政文化、廈門(mén)鼓浪嶼、漳州南靖土樓、泉州清源山、莆田湄洲媽祖祖廟、三明泰寧大金湖、龍巖古田會(huì)議會(huì)址或永定土樓、南平武夷山、寧德白水洋或太姥山、平潭石牌洋。
(四)分值
中文類(lèi)占50分,外語(yǔ)類(lèi)占30分。
二、導(dǎo)游規(guī)范
(一)考試目的
檢查考生對(duì)導(dǎo)游職業(yè)道德的認(rèn)識(shí),對(duì)導(dǎo)游服務(wù)集體的認(rèn)知程度,檢查考生對(duì)地方導(dǎo)游、全程導(dǎo)游、散客導(dǎo)游服務(wù)規(guī)程的熟悉程度和應(yīng)用能力。檢查考生對(duì)團(tuán)隊(duì)組織技能,語(yǔ)言運(yùn)用和講解技能的掌握程度,考核考生對(duì)心理服務(wù)技能掌握程度。
(二)考試要求
熟知并能正確應(yīng)用導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范,導(dǎo)游服務(wù)程序正確完整。
(三)考試內(nèi)容
1. 掌握社會(huì)主義旅游職業(yè)道德的基本規(guī)范,旅游職業(yè)道德教育的主要內(nèi)容,導(dǎo)游職業(yè)道德規(guī)范、行為規(guī)范內(nèi)容,中國(guó)公民國(guó)內(nèi)旅游文明行為公約內(nèi)容。
2.掌握導(dǎo)游服務(wù)集體協(xié)作共事的原則。
3.掌握地陪、全陪、散客導(dǎo)游的整體服務(wù)規(guī)程,掌握每個(gè)服務(wù)環(huán)節(jié)的具體要求。
4. 掌握餐飲、住宿、文娛活動(dòng)、購(gòu)物方面游客常見(jiàn)的個(gè)別特殊要求及常規(guī)的應(yīng)對(duì)和處理方法。
5.掌握提供心理服務(wù)的一般方法。
(四)分值
中文類(lèi)、外語(yǔ)類(lèi)考生均抽取“導(dǎo)游規(guī)范”2題,每題5分,共10分。
三、應(yīng)變能力
(一)考試目的
檢查考生對(duì)在旅游接待過(guò)程中游客個(gè)別特殊要求處理方法和原則的掌握程度及實(shí)際應(yīng)變能力。檢查考生對(duì)旅游接待中常見(jiàn)問(wèn)題及事故發(fā)生原因的認(rèn)知情況和預(yù)防處理能力,以及解決突發(fā)事件、意外情況和一般問(wèn)題的基本能力。
(二)考試要求
在有壓力的情況下,思維反應(yīng)敏捷,情緒穩(wěn)定,考慮問(wèn)題周到;能夠妥善、及時(shí)處理突發(fā)享件和特殊問(wèn)題。
(三)考試內(nèi)容
1.掌握處理游客個(gè)別要求的基本原則。
2.掌握餐飲、住宿、文娛活動(dòng)、購(gòu)物方面游客常見(jiàn)的個(gè)別特殊要求及常規(guī)的應(yīng)對(duì)和處理方法。
3.掌握游客自由活動(dòng)、中途退團(tuán)、延長(zhǎng)游期、探訪親友、親友隨團(tuán)等要求的應(yīng)對(duì)及處理方法。
4.掌握造成旅游計(jì)劃變更的不同原因,熟悉一般處理規(guī)程,掌握具體變更措施和處理規(guī)程。
5.掌握各類(lèi)丟失問(wèn)題的預(yù)防措施和處理方法。
6.掌握游客患病的預(yù)防措施,掌握游客患一般疾病的處理原則,熟悉游客患病及因病死亡的處理方法。
7.掌握游客越軌言行問(wèn)題性質(zhì)的劃分及一般處理方法。
8.掌握漏接、錯(cuò)接、空接、誤機(jī)(車(chē)船)事故、游客走失的主要原因,掌握各類(lèi)問(wèn)題的預(yù)防措施和處理方法。
(四)分值
1.中文類(lèi)考生抽取“應(yīng)變能力”2題,每題5分,共10分。
2.外語(yǔ)類(lèi)考生抽取“應(yīng)變能力”1題,每題5分,共5分。
四、綜合知識(shí)
(一)考試目的
檢查考生對(duì)與導(dǎo)游工作相關(guān)的應(yīng)知應(yīng)會(huì)的時(shí)政知識(shí)、國(guó)情省情、旅游業(yè)發(fā)展?fàn)顩r以及具有福建對(duì)臺(tái)特色的兩岸交流相關(guān)知識(shí)的掌握情況和熟悉程度。
(二)考試內(nèi)容
黨和國(guó)家的方針政策、重大活動(dòng)和重大時(shí)事政治、基本國(guó)情省情、全國(guó)和福建旅游業(yè)發(fā)展?fàn)顩r、我省旅游業(yè)評(píng)先評(píng)優(yōu)情況,同時(shí)包含福建特色的臺(tái)灣問(wèn)題及閩臺(tái)交流的相關(guān)內(nèi)容。
(三)分值
1.中文類(lèi)考生抽取“綜合知識(shí)”2題,每題5分,共10分。
2.外語(yǔ)類(lèi)考生抽取“綜合知識(shí)”1題,每題5分,共5分。
五、外語(yǔ)類(lèi)口譯
(一)考試目的
檢查外語(yǔ)類(lèi)考生在中文和外語(yǔ)之間口頭互譯的能力,充分反映考生的真實(shí)外語(yǔ)水平。
(二)考試要求
1.能全面、準(zhǔn)確、通暢地轉(zhuǎn)述原內(nèi)容;
2.語(yǔ)法正確;無(wú)錯(cuò)譯、漏譯。
(三)考試內(nèi)容
1.熟悉福建省主要景區(qū)景點(diǎn)相關(guān)內(nèi)容的重要知識(shí)點(diǎn);
2.熟悉福建省主要景區(qū)景點(diǎn)相關(guān)的旅游文化內(nèi)容;
3.熟悉福建省旅游行業(yè)發(fā)展?fàn)顩r。
(四)分值
1.外語(yǔ)對(duì)話(huà)4分;
2.口譯題目各2題,中譯外2題、外譯中2題,每題4分,共16分。
六、語(yǔ)言與儀態(tài)
(一)考試目的
檢查考生語(yǔ)言表達(dá)能力和行為舉止是否符合導(dǎo)游規(guī)范。
(二)考試要求
1.語(yǔ)音清晰,語(yǔ)速適中;
2.用詞準(zhǔn)確、恰當(dāng)、有分寸;
3.內(nèi)容有條理,富邏輯性;
4.表情及其他身體語(yǔ)言適用得當(dāng);
5.穿著打扮得體、整潔;
6.言行舉止大方,符合導(dǎo)游禮儀禮貌規(guī)范。
(三)分值
中文類(lèi)占20分,外語(yǔ)類(lèi)占30分。
科目五《導(dǎo)游服務(wù)能力》大綱(江西省)
一、考試目的
(一)全面測(cè)試考生現(xiàn)場(chǎng)導(dǎo)游的語(yǔ)言能力和綜合素質(zhì)要求,重點(diǎn)考查考生的職業(yè)素養(yǎng)、服務(wù)規(guī)范及對(duì)導(dǎo)游服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)和程序的把握情況。
(二)考查考生綜合運(yùn)用導(dǎo)游基礎(chǔ)知識(shí)、講解方法、講解藝術(shù)等對(duì)旅游景點(diǎn)進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)講解的能力。
(三)考查考生對(duì)導(dǎo)游工作規(guī)范的把握,面對(duì)復(fù)雜多變的導(dǎo)游工作時(shí)的應(yīng)變能力、對(duì)處理突發(fā)事件、解決游客個(gè)別要求時(shí)需遵循原則的掌握情況。
二、考試內(nèi)容
(一)模擬導(dǎo)游講解
1.中文考生模擬導(dǎo)游講解范圍:廬山、井岡山、三清山、龍虎山、婺源江灣、景德鎮(zhèn)古窯民俗博覽區(qū)、贛州瑞金共和國(guó)搖籃景區(qū)、南昌滕王閣、宜春明月山、新余仙女湖、萍鄉(xiāng)武功山、資溪大覺(jué)山等十二個(gè)著名風(fēng)景區(qū)。
2.外語(yǔ)類(lèi)考生模擬導(dǎo)游講解范圍:廬山、井岡山、三清山、龍虎山、景德鎮(zhèn)古窯民俗博覽區(qū)、南昌滕王閣。
3.景點(diǎn)講解要素:主要包括景區(qū)(點(diǎn))所在城市概況、景點(diǎn)具體地理位置、歷史沿革、文化內(nèi)涵、主要特色、國(guó)內(nèi)外重大影響等。
4.導(dǎo)游講解要求
(1)符合規(guī)范程序,考生的城市概況和景點(diǎn)講解的正確性、全面性、條理性,講解是否詳略得當(dāng)、重點(diǎn)突出。
(2)導(dǎo)游語(yǔ)言表達(dá)要求準(zhǔn)確性、生動(dòng)性、流暢性、邏輯性、生動(dòng)性、感染力、說(shuō)服力及身體語(yǔ)言的運(yùn)用。
(3)能運(yùn)用一定的講解方法與技巧對(duì)相關(guān)景觀進(jìn)行講解。
(4)回答景點(diǎn)問(wèn)題的正確性。
(5)外語(yǔ)類(lèi)考生須用所報(bào)考語(yǔ)種的語(yǔ)言全程進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)導(dǎo)游講解。
(6)導(dǎo)游禮儀:個(gè)人禮儀、社交禮儀。
(二)導(dǎo)游規(guī)范
1.旅游團(tuán)隊(duì)服務(wù)程序、標(biāo)準(zhǔn)。
(1)地陪團(tuán)隊(duì)服務(wù)程序與標(biāo)準(zhǔn):準(zhǔn)備工作、接站服務(wù)、入住飯店服務(wù)、核定、商定日程、參觀游覽中的導(dǎo)游講解服務(wù)、就餐、購(gòu)物、文娛節(jié)目、送站服務(wù)、處理好遺留問(wèn)題等;
(2)全陪團(tuán)隊(duì)服務(wù)程序與標(biāo)準(zhǔn);準(zhǔn)備工作、首站(入境站)接團(tuán)服務(wù)、入住飯店服務(wù)、核定、商定日程、國(guó)內(nèi)各站聯(lián)絡(luò)服務(wù)、離站(出境站)服務(wù)、后續(xù)工作等。
2.散客導(dǎo)游服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)與規(guī)范:接站服務(wù)、導(dǎo)游服務(wù)、送站服務(wù)。
3.掌握一定的旅游法律法規(guī)、導(dǎo)游服務(wù)的相關(guān)知識(shí)(出入境知識(shí)、交通、郵電知識(shí)、貨幣、保險(xiǎn)知識(shí)、衛(wèi)生保健知識(shí)等),了解相關(guān)導(dǎo)游職責(zé)。
4.針對(duì)導(dǎo)游規(guī)范服務(wù)要求,回答考官提問(wèn)。
注:考試大綱中所列規(guī)范與國(guó)家旅游局最新頒布的導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范存在沖突或矛盾時(shí),以新頒布的為準(zhǔn)執(zhí)行。
(三)應(yīng)變能力
1.游客個(gè)別要求的處理:包括食、宿、行、游、購(gòu)、娛及其他要求等。
2.旅游接待中各類(lèi)問(wèn)題的處理:旅游行程發(fā)生變化、接待過(guò)程中出現(xiàn)的問(wèn)題及各種矛盾等。
3.游客人身、財(cái)產(chǎn)發(fā)生意外的處理:生病、傷亡等人身意外事故的救助、證件、票據(jù)丟失、行李、財(cái)物遺失等意外事故等。
4.各類(lèi)突發(fā)事件的處理:安全事故的發(fā)生、不可抗力的自然災(zāi)害的應(yīng)急處理等。
5.游客不當(dāng)行為的處理:攻擊和污蔑言語(yǔ)、違法違規(guī)行為、不文明行為等。
6.特殊游客接待及導(dǎo)游自身問(wèn)題的處理:特殊游客接待、導(dǎo)游自身問(wèn)題等。
7.針對(duì)應(yīng)變能力要求,回答考官提問(wèn)。
(四)綜合知識(shí)
1.江西省概況:地理位置、歷史文化、人口、面積、行政區(qū)劃、著名歷史人物、經(jīng)濟(jì)狀況、主要旅游景區(qū)、旅游交通、民俗、土特產(chǎn)等。
2.針對(duì)綜合知識(shí),回答考官提問(wèn)。
3.外語(yǔ)類(lèi)考生需現(xiàn)場(chǎng)抽取“口譯”試題,聽(tīng)考官讀試題內(nèi)容后進(jìn)行口譯。每位考生“中譯外”和“外譯中”的試題分別不少于1個(gè)。
科目五《導(dǎo)游服務(wù)能力》大綱(山東省)
第一部分:景點(diǎn)講解
考試目的:
通過(guò)現(xiàn)場(chǎng)模擬講解,檢查考生對(duì)山東省基本情況、山東省5A級(jí)景區(qū)、十七地市重點(diǎn)景區(qū)(點(diǎn))的了解、熟悉和掌握程度。
考試內(nèi)容:
一、山東省情概況
二、山東省5A級(jí)景區(qū)(蓬萊閣景區(qū)、“三孔”景區(qū)、泰山風(fēng)景名勝區(qū)、嶗山風(fēng)景區(qū)、劉公島風(fēng)景名勝區(qū)、南山旅游區(qū)、臺(tái)兒莊古城景區(qū)、天下第一泉景區(qū)、沂蒙山旅游區(qū)、青州古城旅游區(qū)、華夏城景區(qū))
第二部分:導(dǎo)游規(guī)范
考試目的:
通過(guò)現(xiàn)場(chǎng)提問(wèn),檢查考生對(duì)導(dǎo)游服務(wù)的程序、標(biāo)準(zhǔn)和旅游事故防范和處理程序、標(biāo)準(zhǔn)的掌握和運(yùn)用程度。
考試內(nèi)容:
一、團(tuán)隊(duì)導(dǎo)游服務(wù)的程序與標(biāo)準(zhǔn)
二、散客導(dǎo)游服務(wù)的程序與標(biāo)準(zhǔn)
三、旅游事故的防范和處理標(biāo)準(zhǔn)
第三部分:應(yīng)變能力
考試目的:
通過(guò)現(xiàn)場(chǎng)提問(wèn),檢查考生對(duì)帶團(tuán)服務(wù)中處理問(wèn)題時(shí)的靈活反應(yīng)能力及處理技巧的掌握程度。
考試內(nèi)容:
一、導(dǎo)游帶團(tuán)服務(wù)中常見(jiàn)問(wèn)題處理技巧
二、導(dǎo)游帶團(tuán)服務(wù)中突發(fā)問(wèn)題處理技巧
三、導(dǎo)游帶團(tuán)服務(wù)中的個(gè)性化服務(wù)技能
第四部分:綜合知識(shí)
考試目的:
通過(guò)現(xiàn)場(chǎng)提問(wèn),檢查考生對(duì)導(dǎo)游應(yīng)知應(yīng)會(huì)的公共基礎(chǔ)知識(shí)的了解、熟悉和掌握程度。
考試內(nèi)容:
一、山東的歷史文化知識(shí)。
二、山東省的社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展?fàn)顩r。
三、山東省的行政區(qū)劃、民族、人口、交通、生態(tài)環(huán)境、科技等方面的情況。
第五部分:口譯
考試目的:
通過(guò)現(xiàn)場(chǎng)模擬口譯,檢查外語(yǔ)類(lèi)考生對(duì)運(yùn)用報(bào)考語(yǔ)種講解和服務(wù)過(guò)程中聽(tīng)力和現(xiàn)場(chǎng)翻譯的掌握和運(yùn)用程度。
考試內(nèi)容:
一、外語(yǔ)導(dǎo)游中外互譯的技巧
二、外語(yǔ)導(dǎo)游景點(diǎn)講解中的常見(jiàn)問(wèn)題
三、外語(yǔ)導(dǎo)游帶團(tuán)服務(wù)中的常見(jiàn)問(wèn)題
科目五《導(dǎo)游服務(wù)能力》大綱(河南省)
一、考試目的
現(xiàn)場(chǎng)導(dǎo)游考試在導(dǎo)游資格考試中,與筆試同等重要。是衡量從業(yè)者專(zhuān)業(yè)技能,進(jìn)行資格認(rèn)定的重要組成部分??荚嚥捎檬覂?nèi)模擬導(dǎo)游方式,著重測(cè)試地陪服務(wù)中最核心的參觀游覽服務(wù)的導(dǎo)游講解和服務(wù)能力。通過(guò)考試,考察考生對(duì)導(dǎo)游規(guī)范操作技能、語(yǔ)言技能、講解技能、應(yīng)變能力的掌握程度;檢查考生對(duì)導(dǎo)游應(yīng)具備的基本素養(yǎng)、儀表、禮儀的認(rèn)識(shí)和在導(dǎo)游實(shí)踐中應(yīng)該具有的應(yīng)變能力的程度;考核考生對(duì)導(dǎo)游知識(shí)的掌握程度和臨場(chǎng)發(fā)揮能力。此外,現(xiàn)場(chǎng)導(dǎo)游考試,還能幫助考生提前認(rèn)知導(dǎo)游職業(yè)角色,是導(dǎo)游走向正式職業(yè)崗位前的一次真實(shí)模擬實(shí)戰(zhàn)演習(xí)。
二、考試內(nèi)容
在考試過(guò)程中,每位考生按照抽簽順序和現(xiàn)場(chǎng)安排進(jìn)行沿途講解和景點(diǎn)導(dǎo)游講解,回答考官對(duì)導(dǎo)游知識(shí)及導(dǎo)游業(yè)務(wù)方面的提問(wèn),并注重禮節(jié)禮貌。
中文類(lèi)考生現(xiàn)場(chǎng)考試內(nèi)容包括:景點(diǎn)講解、導(dǎo)游規(guī)范問(wèn)答、應(yīng)變能力問(wèn)答、綜合知識(shí)問(wèn)答。
外語(yǔ)類(lèi)考生現(xiàn)場(chǎng)考試內(nèi)容包括:用所考語(yǔ)種進(jìn)行景點(diǎn)講解、導(dǎo)游規(guī)范問(wèn)答、應(yīng)變能力問(wèn)答、綜合知識(shí)問(wèn)答和口譯測(cè)試(包括“中譯外”和“外譯中”)。
兩類(lèi)考試具體考試內(nèi)容由出站、迎接站或集合出發(fā)后的途中講解、旅游目的地景點(diǎn)講解和回答問(wèn)題三部分組成。
(一)途中講解的考試內(nèi)容
由考生根據(jù)現(xiàn)場(chǎng)抽取應(yīng)試的景區(qū)(點(diǎn)),自行假設(shè)一條從接站點(diǎn)或出發(fā)點(diǎn)前往目的地景區(qū)(點(diǎn))的行車(chē)路線,進(jìn)行途中車(chē)內(nèi)導(dǎo)游講解。內(nèi)容主要包括:歡迎詞、行程說(shuō)明、注意事項(xiàng)、沿途標(biāo)志性景物、當(dāng)?shù)鼗虺鞘懈艣r(歷史、政治、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)話(huà)題等)、風(fēng)土人情及所去景區(qū)(點(diǎn))相關(guān)知識(shí)介紹(介紹時(shí)應(yīng)以有代表性的人、事、物為主)。以此考核考生對(duì)地接導(dǎo)游工作流程的熟練程度;與游客的溝通與組織能力;對(duì)應(yīng)試景點(diǎn)的熟知程度及語(yǔ)言表達(dá)能力與應(yīng)變能力。
(二)景點(diǎn)講解的考試內(nèi)容
中文類(lèi)考生應(yīng)以河南省具有代表性的12個(gè)景區(qū)(點(diǎn))(登封“天地之中”歷史建筑群、洛陽(yáng)龍門(mén)石窟景區(qū)、焦作云臺(tái)山風(fēng)景名勝區(qū)、開(kāi)封清明上河園、洛陽(yáng)白云山景區(qū)、永城市芒碭山景區(qū)、安陽(yáng)殷墟景區(qū)、三門(mén)峽函谷關(guān)、安陽(yáng)紅旗渠、開(kāi)封焦裕祿紀(jì)念園、鄭州康百萬(wàn)莊園、河南黃河小浪底風(fēng)景區(qū)),外語(yǔ)類(lèi)考生以河南省具有代表性的5個(gè)景區(qū)(點(diǎn))(登封“天地之中”歷史建筑群、洛陽(yáng)市龍門(mén)石窟景區(qū)、安陽(yáng)殷墟景區(qū)、焦作云臺(tái)山風(fēng)景名勝區(qū)、開(kāi)封清明上河園)的基本概況和相關(guān)知識(shí),作為河南考區(qū)應(yīng)試人員應(yīng)熟知掌握的內(nèi)容,由考生抽簽進(jìn)行講解。主要考核考生的語(yǔ)言表達(dá)能力和對(duì)景區(qū)(點(diǎn))知識(shí)的熟悉程度及導(dǎo)游講解技巧的應(yīng)用能力。
(三)回答問(wèn)題的考試內(nèi)容
1.有關(guān)導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范方面的提問(wèn)。
2.對(duì)突發(fā)事件和特殊問(wèn)題解決方案的提問(wèn)。
3.對(duì)河南省的時(shí)政、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)發(fā)展等問(wèn)題的提問(wèn)。
4.外語(yǔ)類(lèi)考生的“中譯外”和“外譯中”提問(wèn)。
有關(guān)景區(qū)(點(diǎn))與途中講解的問(wèn)答題,應(yīng)有理有據(jù),有助于增進(jìn)游客對(duì)景區(qū)(點(diǎn))文化內(nèi)涵的了解,一般應(yīng)為游客所關(guān)心的普遍問(wèn)題。導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范與應(yīng)變能力的問(wèn)答題,主要考核考生對(duì)導(dǎo)游工作職責(zé)、服務(wù)程序與標(biāo)準(zhǔn)的掌握及運(yùn)用能力,分析處理問(wèn)題的應(yīng)變能力。綜合知識(shí)的考察應(yīng)以河南省當(dāng)前的時(shí)政、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)發(fā)展等方面為主。外語(yǔ)類(lèi)考生的中外語(yǔ)言互譯以所講景點(diǎn)內(nèi)容為主要范圍。
科目五《導(dǎo)游服務(wù)能力》大綱(湖北省)
一、考試目的
導(dǎo)游服務(wù)能力考試主要考核考生對(duì)導(dǎo)游講解技能、語(yǔ)言技能、規(guī)范操作技能、應(yīng)變能力和綜合知識(shí)的掌握程度。檢查考生對(duì)導(dǎo)游應(yīng)具備的基本素養(yǎng)的認(rèn)識(shí)和在導(dǎo)游實(shí)踐中的體現(xiàn);考核考生對(duì)導(dǎo)游知識(shí)和綜合知識(shí)的掌握程度和應(yīng)變能力。此外,現(xiàn)場(chǎng)導(dǎo)游考試,還能幫助考生提前進(jìn)入職業(yè)角色,是導(dǎo)游走向職業(yè)崗位前的一次模擬演習(xí)。
二、考試內(nèi)容
現(xiàn)場(chǎng)導(dǎo)游考試以室內(nèi)模擬考試方式進(jìn)行。為了全面準(zhǔn)確地測(cè)試考生的基本能力,中文類(lèi)考生一般每人不少于15分鐘,外語(yǔ)類(lèi)考生一般每人不少于25分鐘。
在現(xiàn)場(chǎng)考試中,考試著重點(diǎn)在于考察考生的服務(wù)能力和個(gè)人素質(zhì),不僅要注重考察考生景點(diǎn)講解的熟練與準(zhǔn)確程度,更要注重考察考生的綜合素質(zhì)和潛質(zhì)。
(一)中文類(lèi)考生現(xiàn)場(chǎng)考試內(nèi)容
1.語(yǔ)言與儀態(tài)
(1)語(yǔ)言:主要考察考生的語(yǔ)言能力,包括普通話(huà)的標(biāo)準(zhǔn)程度,語(yǔ)言表達(dá)的準(zhǔn)確性、流暢性、邏輯性、生動(dòng)性、感染力、說(shuō)服力,以及表情和身體語(yǔ)言的運(yùn)用等。
(2)儀態(tài):主要考察考生的儀表儀容和對(duì)禮節(jié)、禮儀的運(yùn)用,包括穿著打扮得體、整潔;言行舉止大方,符合考生禮儀禮貌規(guī)范。
2.景點(diǎn)講解
(1)講解對(duì)象:中文類(lèi)考生現(xiàn)場(chǎng)導(dǎo)游考試景點(diǎn)講解環(huán)節(jié)采用電子抽簽產(chǎn)生,對(duì)象為12個(gè)景點(diǎn),其中全省共用景點(diǎn)5個(gè):長(zhǎng)江三峽、神農(nóng)架、武當(dāng)山、黃鶴樓和大別山;考生報(bào)名所在市(州)、林區(qū)、直管市景點(diǎn)7個(gè),由各市(州)、林區(qū)、直管市擬定(導(dǎo)游報(bào)考通知中將公布)。
(2)講解內(nèi)容:主要考察考生景點(diǎn)講解的正確性、全面性、條理性,對(duì)景點(diǎn)知識(shí)的把握、講解方法的運(yùn)用和對(duì)景點(diǎn)所提問(wèn)題回答的正確性。
3.導(dǎo)游規(guī)范
通過(guò)考生現(xiàn)場(chǎng)模擬規(guī)范化服務(wù)的表現(xiàn)及導(dǎo)游規(guī)范題知識(shí)問(wèn)答,考察考生對(duì)導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范及工作程序的掌握和應(yīng)用。
4.應(yīng)變能力
通過(guò)考生臨場(chǎng)發(fā)揮的狀態(tài)及導(dǎo)游應(yīng)變題知識(shí)問(wèn)答,考察考生在有壓力的情況下,能否思維敏捷,情緒穩(wěn)定,周到考慮問(wèn)題及處理突發(fā)事件和特殊問(wèn)題的能力。
5.綜合知識(shí)
通過(guò)知識(shí)問(wèn)答的方式,考查考生對(duì)湖北省旅游業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀和一年內(nèi)中國(guó)及湖北省旅游發(fā)展大事件的了解。
(二)外語(yǔ)類(lèi)考生現(xiàn)場(chǎng)考試內(nèi)容
1.語(yǔ)言與儀態(tài)
(1)語(yǔ)言:考察考生的語(yǔ)言能力,包括所用語(yǔ)種發(fā)音準(zhǔn)確、清晰、流暢;語(yǔ)法正確;用詞準(zhǔn)確、恰當(dāng);內(nèi)容有條理,富邏輯性;表情及其它身體語(yǔ)言運(yùn)用得當(dāng);能充分理解他人意思。
(2)儀態(tài):主要考察考生的儀表儀容和對(duì)禮節(jié)、禮儀的運(yùn)用,包括穿著打扮得體、整潔;言行舉止大方,符合考生禮儀禮貌規(guī)范。
2.景點(diǎn)講解
(1)講解對(duì)象:現(xiàn)場(chǎng)導(dǎo)游考試景點(diǎn)講解環(huán)節(jié)采用電子抽簽產(chǎn)生,對(duì)象為5個(gè)景點(diǎn):長(zhǎng)江三峽、神農(nóng)架、武當(dāng)山、黃鶴樓、大別山。
(2)講解內(nèi)容:主要考察考生景點(diǎn)講解的正確性、全面性、條理性,對(duì)景點(diǎn)知識(shí)的把握、講解方法的運(yùn)用和對(duì)景點(diǎn)所提問(wèn)題回答的正確性。
3.導(dǎo)游規(guī)范
通過(guò)考生現(xiàn)場(chǎng)模擬規(guī)范化服務(wù)的表現(xiàn)及導(dǎo)游規(guī)范題知識(shí)問(wèn)答,考察考生對(duì)導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范及工作程序的掌握和應(yīng)用。
4.應(yīng)變能力
通過(guò)考生臨場(chǎng)發(fā)揮的狀態(tài)及導(dǎo)游應(yīng)變題知識(shí)問(wèn)答,考察考生在有壓力的情況下,能否思維敏捷,情緒穩(wěn)定,周到考慮問(wèn)題及處理突發(fā)事件和特殊問(wèn)題的能力。
5.綜合知識(shí)
通過(guò)知識(shí)問(wèn)答的方式,考查考生對(duì)湖北省旅游業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀和一年內(nèi)中國(guó)及湖北省旅游發(fā)展大事件的了解。
6.口譯
外語(yǔ)類(lèi)考生現(xiàn)場(chǎng)抽取“口譯”試題卡,聽(tīng)考官對(duì)題卡內(nèi)容朗讀后進(jìn)行口譯。每位考生“中譯外”和“外譯中”的試題各不少于1個(gè)。以能全面、準(zhǔn)確、通暢地轉(zhuǎn)述原內(nèi)容;語(yǔ)法正確;無(wú)錯(cuò)譯、漏譯為標(biāo)準(zhǔn),考察外語(yǔ)類(lèi)考生在中文和外語(yǔ)之間口頭互譯的能力。
科目五《導(dǎo)游服務(wù)能力》大綱(湖南省)
一、考試目的
導(dǎo)游服務(wù)能力考試也就是現(xiàn)場(chǎng)導(dǎo)游考試,是衡量考生導(dǎo)游服務(wù)專(zhuān)業(yè)技能,進(jìn)行導(dǎo)游資格認(rèn)定的重要組成部分。通過(guò)導(dǎo)游服務(wù)能力的考試,檢驗(yàn)考生對(duì)導(dǎo)游規(guī)范操作技能、語(yǔ)言技能、講解技能、應(yīng)變能力的掌握和靈活運(yùn)用的程度,以選拔出符合國(guó)家要求的導(dǎo)游。
二、考試內(nèi)容
導(dǎo)游服務(wù)能力考試主要內(nèi)容為:導(dǎo)游講解能力、導(dǎo)游規(guī)范服務(wù)能力、導(dǎo)游特殊問(wèn)題處理及邏輯思維能力、靈活處理問(wèn)題等應(yīng)變能力。
中文類(lèi)考生:景點(diǎn)講解、導(dǎo)游規(guī)范問(wèn)答、應(yīng)變能力問(wèn)答、綜合知識(shí)問(wèn)答。
外語(yǔ)類(lèi)考生:用所考語(yǔ)種進(jìn)行景點(diǎn)講解、導(dǎo)游規(guī)范問(wèn)答、應(yīng)變能力問(wèn)答、綜合知識(shí)問(wèn)答和口譯測(cè)試(包括“中譯外”“外譯中”)。
(一)景區(qū)(點(diǎn))講解
以湖南省具有代表性的景區(qū)或景點(diǎn)的基本概況和相關(guān)知識(shí),作為湖南考區(qū)應(yīng)試人員應(yīng)該熟知掌握的內(nèi)容,由考生抽簽進(jìn)行講解,講解內(nèi)容以導(dǎo)游服務(wù)能力考試指定教材為基礎(chǔ),進(jìn)行適當(dāng)?shù)娜〔呐c組合,鼓勵(lì)有自我創(chuàng)新的體現(xiàn)。主要考核考生的語(yǔ)言表達(dá)能力和對(duì)景區(qū)(點(diǎn))知識(shí)的熟悉程度及導(dǎo)游講解技巧的應(yīng)用能力。
(二)回答問(wèn)題
該內(nèi)容共有4項(xiàng):導(dǎo)游規(guī)范問(wèn)答、應(yīng)變能力問(wèn)答、綜合知識(shí)問(wèn)答和口譯測(cè)試(包括“中譯外”“外譯中”),中文類(lèi)考生考核前三項(xiàng)的內(nèi)容,外語(yǔ)類(lèi)考生考核全部四項(xiàng)內(nèi)容。
有關(guān)導(dǎo)游規(guī)范和應(yīng)變能力的問(wèn)答題,以 “導(dǎo)游業(yè)務(wù)”科目相關(guān)內(nèi)容為基礎(chǔ),適當(dāng)加入部分開(kāi)放性的時(shí)政及人文題目。主要考核考生對(duì)導(dǎo)游工作職責(zé)、服務(wù)程序與標(biāo)準(zhǔn)的掌握及運(yùn)用能力,分析處理問(wèn)題的能力和應(yīng)變能力以及時(shí)政關(guān)注能力和邏輯思維表達(dá)能力。綜合知識(shí)問(wèn)答以 “政策法規(guī)”“湖南導(dǎo)游基礎(chǔ)知識(shí)”以及 “導(dǎo)游服務(wù)能力”等科目相關(guān)內(nèi)容為基礎(chǔ),主要考核考生對(duì)湖南省重要景區(qū)(點(diǎn))知識(shí)的掌握程度,考察考生對(duì)時(shí)政、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)發(fā)展等方面的綜合知識(shí)是否全面了解。
(三)景區(qū)(點(diǎn))講解要素
中文類(lèi)考生考核的12個(gè)景點(diǎn)講解要素:
1.岳麓書(shū)院:主要介紹岳麓書(shū)院的基本沿革、重要地位、功能布局及重要代表性景點(diǎn),如千年學(xué)府匾、赫曦臺(tái)、岳麓書(shū)院大門(mén)、講堂以及宋明理學(xué)。
2.馬王堆漢墓:主要介紹馬王堆漢墓的基本情況及博物館的重要文物,如素紗襌衣、T型帛畫(huà)、馬王堆女尸等。
3.毛澤東故居:主要介紹故居的基本情況、布局特色及代表性房間,如堂屋、廚房、毛澤東父母臥室、毛澤東臥室、毛澤覃臥室、毛澤民臥室等。
4.岳陽(yáng)樓:主要介紹岳陽(yáng)樓的整體情況(包括其獨(dú)特外形、基本建筑形制及結(jié)構(gòu))、巴陵廣場(chǎng)主要景觀以及岳陽(yáng)樓內(nèi)部景觀。
5.天子山:主要介紹天子山名稱(chēng)由來(lái)、張家界地貌特色及形成過(guò)程和條件以及天子山沿途重要景點(diǎn),如神堂灣、點(diǎn)將臺(tái)、賀龍公園、西海石林、御筆峰、天女獻(xiàn)花等。
6.天門(mén)山:主要介紹天門(mén)山名稱(chēng)由來(lái)、自然及人工景觀特色、曾舉辦的各類(lèi)挑戰(zhàn)活動(dòng)以及重要景觀,如天門(mén)山索道、李娜別墅、凌霄臺(tái)、倚虹關(guān)、鬼谷棧道、玻璃棧道、天門(mén)山寺、天門(mén)洞等。
7.鳳凰古城:主要介紹鳳凰古城概況及重要景觀,如沈從文故居、熊希齡故居、虹橋、沈從文墓地等。
8.南岳衡山:主要介紹南岳衡山的景色特點(diǎn)、基本情況及重要景觀,如南岳大廟、忠烈祠、藏經(jīng)殿、祝融峰等。
9.崀山:主要介紹崀山的名稱(chēng)由來(lái)、丹霞地貌特色以及重要景觀,如八角寨景區(qū)、辣椒峰景區(qū)、天下第一巷、將軍石、紫霞峒景區(qū)等。
10.劉少奇同志故里:主要介紹劉少奇故里的基本情況及重要景觀,如牌門(mén)、銅像廣場(chǎng)、紀(jì)念館、故居等。
11.東江湖:主要介紹東江湖景區(qū)概況及重要景觀,如小東江、龍景、兜率島、黃草等。
12.炎帝陵:主要介紹炎帝陵的基本情況、重要地位及重要景觀,如公祭廣場(chǎng)、神農(nóng)大殿、拜謁區(qū)。
外語(yǔ)類(lèi)考生考核的5個(gè)景點(diǎn)講解要素:
1.馬王堆漢墓:主要介紹馬王堆漢墓的基本情況及博物館的重要文物,如素紗襌衣、T型帛畫(huà)、馬王堆女尸等。
2.毛澤東故居:主要介紹故居的基本情況、布局特色及代表性房間,如堂屋、廚房、毛澤東父母臥室、毛澤東臥室、毛澤覃臥室、毛澤民臥室等。
3.天子山:主要介紹天子山名稱(chēng)由來(lái)、張家界地貌特色及形成過(guò)程和條件以及天子山沿途重要景點(diǎn),如神堂灣、點(diǎn)將臺(tái)、賀龍公園、西海石林、御筆峰、天女獻(xiàn)花等。
4.天門(mén)山:主要介紹天門(mén)山名稱(chēng)由來(lái)、自然及人工景觀特色、曾舉辦的各類(lèi)挑戰(zhàn)活動(dòng)以及重要景觀,如天門(mén)山索道、李娜別墅、凌霄臺(tái)、倚虹關(guān)、鬼谷棧道、玻璃棧道、天門(mén)山寺、天門(mén)洞等。
5.鳳凰古城:主要介紹鳳凰古城概況及重要景觀,如沈從文故居、熊希齡故居、虹橋、沈從文墓地等。
景點(diǎn)講解要素說(shuō)明:對(duì)于景觀較多的景區(qū)(點(diǎn)),考生可根據(jù)視頻和講解需要進(jìn)行重點(diǎn)選擇,要求是突出該景區(qū)(點(diǎn))的特色、線路組織必須合理。
三、考試方式和時(shí)間
導(dǎo)游服務(wù)能力考試采用室內(nèi)視頻模擬的方式進(jìn)行(視頻在考前統(tǒng)一公布)。中文類(lèi)考生考試時(shí)間每人不少于15分鐘,外文類(lèi)考生考試時(shí)間每人不少于25分鐘。
四、考試要素與評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)
(一)考試要素
根據(jù)導(dǎo)游應(yīng)具備的基本能力和素質(zhì)要求,導(dǎo)游服務(wù)能力考試的測(cè)試要素包括以下七個(gè)方面:
1.語(yǔ)言表達(dá):主要考察考生的語(yǔ)言能力,包括語(yǔ)言表達(dá)的準(zhǔn)確性、流暢性、邏輯性、生動(dòng)性、感染力、說(shuō)服力及身體語(yǔ)言的運(yùn)用等。
2.儀表、禮儀:主要考察考生的儀表儀容和對(duì)禮節(jié)、禮儀的運(yùn)用等。
3.景點(diǎn)講解:主要考察考生導(dǎo)游講解是否符合規(guī)范程序,考生景點(diǎn)講解的正確性、全面性、條理性,講解是否詳略得當(dāng)、重點(diǎn)突出,是否具有一定的講解技巧以及回答景點(diǎn)問(wèn)題的正確性如何。
4.導(dǎo)游規(guī)范:主要考察考生對(duì)導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范及工作程序的掌握和應(yīng)用。
5.應(yīng)變能力:主要考察考生處理突發(fā)事件和特殊問(wèn)題的能力。
6.綜合知識(shí):主要考察考生對(duì)湖南省重要景點(diǎn)知識(shí)的掌握程度,考察考生對(duì)時(shí)政、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)發(fā)展等方面的綜合知識(shí)是否全面了解。
7.口譯:主要考察考生在中文和外語(yǔ)之間口頭互譯的能力(外語(yǔ)類(lèi)考生)。
(二)評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)
1.中文類(lèi)現(xiàn)場(chǎng)考試評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)
測(cè)試項(xiàng)目評(píng)分細(xì)則評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)
語(yǔ)言能力語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)準(zhǔn)確,吐字清晰,音量適度,語(yǔ)調(diào)富有變化,語(yǔ)速適中;語(yǔ)法正確,用詞準(zhǔn)確、恰當(dāng),能運(yùn)用必要的修辭手法;語(yǔ)言流暢,語(yǔ)匯豐富,表達(dá)準(zhǔn)確生動(dòng),并能恰當(dāng)運(yùn)用體態(tài)語(yǔ),有較強(qiáng)的感染力。15分
儀表禮儀打扮整潔自然、大方得體;言行舉止符合導(dǎo)游禮儀、禮貌規(guī)范。5分
景點(diǎn)講解講解中所取材內(nèi)容全面、正確,條理清晰,詳略得當(dāng),重點(diǎn)突出,結(jié)構(gòu)完整;講解方法運(yùn)用得當(dāng),講解生動(dòng)、有趣,能體現(xiàn)一定的導(dǎo)游技巧,現(xiàn)場(chǎng)感強(qiáng),能吸引人。50分
導(dǎo)游規(guī)范熟悉導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范,導(dǎo)游服務(wù)程序正確,能正確、清楚地答問(wèn)題。10分
應(yīng)變能力掌握相關(guān)知識(shí),具有一定的分析、處理問(wèn)題的能力和應(yīng)變能力,能正確、清楚地回答問(wèn)題。10分
綜合知識(shí)比較全面地了解了中國(guó)尤其是湖南時(shí)政、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)的發(fā)展;熟悉湖南省的重要景點(diǎn)及其相關(guān)知識(shí);能正確、清楚地回答問(wèn)題。10分
2.外文類(lèi)現(xiàn)場(chǎng)考試評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)
測(cè)試項(xiàng)目評(píng)分細(xì)則評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)
語(yǔ)言能力語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)準(zhǔn)確,吐字清晰,音量適度,語(yǔ)調(diào)富有變化,語(yǔ)速適中;語(yǔ)法正確,用詞準(zhǔn)確、恰當(dāng),能運(yùn)用必要的修辭手法;語(yǔ)言流暢,語(yǔ)匯豐富,表達(dá)準(zhǔn)確生動(dòng),并能恰當(dāng)運(yùn)用體態(tài)語(yǔ),有較強(qiáng)的感染力。25分
儀表禮儀打扮整潔自然、大方得體;言行舉止符合導(dǎo)游禮儀、禮貌規(guī)范。5分
景點(diǎn)講解講解中所取材內(nèi)容全面、正確,條理清晰,詳略得當(dāng),重點(diǎn)突出,結(jié)構(gòu)完整;講解方法運(yùn)用得當(dāng),講解生動(dòng)、有趣,能體現(xiàn)一定的導(dǎo)游技巧,現(xiàn)場(chǎng)感強(qiáng),能吸引人。30分
導(dǎo)游規(guī)范熟悉導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范,導(dǎo)游服務(wù)程序正確,能正確、清楚地答問(wèn)題。10分
應(yīng)變能力掌握相關(guān)知識(shí),具有一定的分析、處理問(wèn)題的能力和應(yīng)變能力,能正確、清楚地回答問(wèn)題。5分
綜合知識(shí)比較全面地了解了中國(guó)尤其是湖南時(shí)政、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)的發(fā)展;熟悉湖南省的重要景點(diǎn)及其相關(guān)知識(shí);能正確、清楚地回答問(wèn)題。5分
口譯能快速地進(jìn)行翻譯,能準(zhǔn)確地把最基本的、最實(shí)質(zhì)性的內(nèi)容譯出,并且語(yǔ)言通順,表達(dá)流暢。20分
五、考試程序
(一)考生在規(guī)定時(shí)間到達(dá)指定地點(diǎn)。
(二)考生按照準(zhǔn)考證號(hào)順序抽取考場(chǎng)號(hào)和考試順序號(hào),進(jìn)入候考室(區(qū))候考,并于考前10分鐘抽取“景點(diǎn)講解”題。
(三)考生進(jìn)入考場(chǎng),將準(zhǔn)考證、身份證交主考官;各考官在《評(píng)分表》上登記考生姓名、準(zhǔn)考證號(hào)等信息。
(四)開(kāi)始考試。
(五)考試結(jié)束,考生取回準(zhǔn)考證、身份證,退出考場(chǎng)。
科目五《導(dǎo)游服務(wù)能力》大綱(廣東省)
一、考試目的
本科目考試(現(xiàn)場(chǎng)考試)是導(dǎo)游資格考試的重要組成部分,檢查考生對(duì)導(dǎo)游職業(yè)、相對(duì)應(yīng)語(yǔ)種的掌握情況。重點(diǎn)從語(yǔ)言表達(dá)、儀表禮儀、景點(diǎn)講解、導(dǎo)游規(guī)范、應(yīng)變能力、綜合知識(shí)及口譯等科目對(duì)考生的導(dǎo)游服務(wù)技能進(jìn)行綜合測(cè)試,以檢查應(yīng)試人員的基本專(zhuān)業(yè)素質(zhì)。
二、考試內(nèi)容及要素
(一)儀表禮儀:主要考察考生的儀表儀容和對(duì)禮節(jié)禮儀的運(yùn)用等。
(二)語(yǔ)言表達(dá):主要考察考生的語(yǔ)言能力,包括語(yǔ)言表達(dá)的準(zhǔn)確性、流暢性、邏輯性、生動(dòng)性、感染力、說(shuō)服力及身體語(yǔ)言的運(yùn)用等。從考試開(kāi)始到結(jié)束,考生和考評(píng)人員必須使用普通話(huà)應(yīng)試和提問(wèn)。內(nèi)容包括語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)、語(yǔ)法、表達(dá)能力等三項(xiàng)。
(三)景點(diǎn)講解:主要是考察考生導(dǎo)游講解是否符合規(guī)范程序,考生對(duì)旅游景點(diǎn)的熟悉程度,以及運(yùn)用普通話(huà)講解景點(diǎn)的能力,包括景點(diǎn)講解的正確性、全面性、條理性,是否詳略得當(dāng)、重點(diǎn)突出,具有一定的講解技巧,以及回答景點(diǎn)問(wèn)題的正確性。考生從考試景點(diǎn)中抽取一個(gè),由主考官宣布該考生抽取的景點(diǎn)。不要求考生講解景點(diǎn)的全部?jī)?nèi)容,但考生須準(zhǔn)備所有講解內(nèi)容??忌戎v解景點(diǎn),后回答三個(gè)與其余景點(diǎn)相關(guān)的問(wèn)題。
中文類(lèi)考試景點(diǎn)講解范圍:廣州市長(zhǎng)隆旅游度假區(qū)、深圳市華僑城旅游度假區(qū)、廣州市白云山風(fēng)景名勝區(qū)、韶關(guān)市丹霞山風(fēng)景名勝區(qū)、珠海市橫琴長(zhǎng)隆國(guó)際海洋度假區(qū)、梅州市雁南飛茶田旅游度假區(qū)、清遠(yuǎn)市連州地下河、佛山市南海西樵山風(fēng)景名勝區(qū)、惠州市羅浮山風(fēng)景名勝區(qū)、河源市萬(wàn)綠湖風(fēng)景區(qū)、陽(yáng)江市海陵島大角灣風(fēng)景名勝區(qū)、中山市孫中山故居。
外語(yǔ)類(lèi)考試景點(diǎn)講解范圍:世界地質(zhì)公園——丹霞山、開(kāi)平碉樓、中山紀(jì)念堂、中國(guó)民俗文化村、陳家祠 。
(四)導(dǎo)游規(guī)范:主要是考察考生在接待過(guò)程中向旅游者提供規(guī)范化、程序化服務(wù)的水平??荚嚢▋蓚€(gè)方面:考生在整個(gè)考試過(guò)程中規(guī)范化的表現(xiàn)(包括語(yǔ)言、舉止、接待程序和標(biāo)準(zhǔn));由考評(píng)小組提出一個(gè)有關(guān)規(guī)范化服務(wù)的問(wèn)題。
(五)應(yīng)變能力:主要是測(cè)試考生在接待過(guò)程中處理應(yīng)急事件和機(jī)智回答旅游者提出的疑難問(wèn)題的能力。如:旅游者患重病、死亡、交通事故、旅游證件丟失、旅游者物品被盜以及其它突發(fā)事件的處理。考生須回答一個(gè)有關(guān)這方面的問(wèn)題。
(六)綜合知識(shí):主要考察考生對(duì)本省重要景點(diǎn)知識(shí)的掌握程度,考察考生對(duì)時(shí)政、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)發(fā)展等方面的綜合知識(shí)是否全面了解??荚u(píng)小組須向考生提出一個(gè)有關(guān)這方面的問(wèn)題。
(七)口譯 (外語(yǔ)類(lèi)考生)
主要考察考生在導(dǎo)游服務(wù)過(guò)程中現(xiàn)場(chǎng)中外互譯能力和聽(tīng)力水平。內(nèi)容側(cè)重于所考查的五個(gè)景點(diǎn)中的部分內(nèi)容。每位考生“中譯外”和“外譯中”的試題分別不少于1道。
科目五《導(dǎo)游服務(wù)能力》大綱 (廣西壯族自治區(qū))
一、考試目的
本部分考試,旨在測(cè)試導(dǎo)游服務(wù)中最核心的導(dǎo)游講解和服務(wù)能力。主要考查考生對(duì)廣西主要景點(diǎn)的講解能力和相關(guān)知識(shí)的掌握程度,以及對(duì)時(shí)政、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)發(fā)展等方面的綜合知識(shí)的了解程度;考查考生對(duì)導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范及工作程序的掌握和應(yīng)用;考查考生處理突發(fā)事件和特殊問(wèn)題的能力;考查考生在導(dǎo)游講解過(guò)程中現(xiàn)場(chǎng)翻譯能力和聽(tīng)力水平。
二、考試內(nèi)容
中文類(lèi)考生現(xiàn)場(chǎng)考試內(nèi)容包括:景點(diǎn)講解、導(dǎo)游規(guī)范問(wèn)答、應(yīng)變能力問(wèn)答、綜合知識(shí)問(wèn)答。
外語(yǔ)類(lèi)考生現(xiàn)場(chǎng)考試內(nèi)容包括:用所考語(yǔ)種進(jìn)行景點(diǎn)講解、導(dǎo)游規(guī)范問(wèn)答、應(yīng)變能力問(wèn)答、綜合知識(shí)問(wèn)答和口譯測(cè)試(包括“中譯外”“外譯中”)。
(一)景點(diǎn)講解
廣西壯族自治區(qū)內(nèi)具有代表性的8個(gè)景區(qū)(點(diǎn))作為公共景點(diǎn)講解題,考生所在市具有代表性的4個(gè)景區(qū)(點(diǎn))作為地方景點(diǎn)講解題,由考生在公共景點(diǎn)講解范圍和地方景點(diǎn)講解范圍中分別抽簽,各選取1個(gè)景區(qū)(點(diǎn))進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)模擬導(dǎo)游講解。外語(yǔ)類(lèi)考生必須用所考語(yǔ)種進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)模擬導(dǎo)游講解。
1.公共景點(diǎn)講解范圍:廣西概況、桂林漓江景區(qū)、桂林獨(dú)秀峰·王城景區(qū)、桂林兩江四湖·象山景區(qū)、南寧青秀山風(fēng)景旅游區(qū)、北海銀灘旅游區(qū)、三江程陽(yáng)侗族八寨景區(qū)、大新德天跨國(guó)瀑布-名仕田園。
2.地方景點(diǎn)講解范圍:考生報(bào)考所在市的4個(gè)國(guó)家AAA級(jí)以上旅游景區(qū)(點(diǎn))。具體考試景區(qū)(點(diǎn))由各市旅游發(fā)展委向自治區(qū)旅游發(fā)展委報(bào)批后,由自治區(qū)旅游發(fā)展委公布。
(二)導(dǎo)游規(guī)范問(wèn)答
導(dǎo)游規(guī)范問(wèn)答主要考核考生對(duì)導(dǎo)游工作職責(zé)、服務(wù)程序與標(biāo)準(zhǔn)的掌握及運(yùn)用能力。外語(yǔ)類(lèi)考生必須用所考語(yǔ)種作答。
(三)應(yīng)變能力問(wèn)答
應(yīng)變能力問(wèn)答主要考核考生分析處理導(dǎo)游帶團(tuán)過(guò)程中突發(fā)事件和特殊問(wèn)題的能力。外語(yǔ)類(lèi)考生必須用所考語(yǔ)種作答。
(四)綜合知識(shí)問(wèn)答
與考生現(xiàn)場(chǎng)講解的景區(qū)(點(diǎn))相關(guān)的知識(shí)問(wèn)答,以及有助于增進(jìn)游客對(duì)該景區(qū)(點(diǎn))和當(dāng)?shù)匚幕瘍?nèi)涵的了解,與當(dāng)?shù)貢r(shí)政、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)發(fā)展相關(guān)的,游客所關(guān)心的普遍問(wèn)題。外語(yǔ)類(lèi)考生必須用所考語(yǔ)種作答。
(五)口譯測(cè)試(外語(yǔ)類(lèi)考生)
外語(yǔ)類(lèi)考生除了參加以上四個(gè)部分的現(xiàn)場(chǎng)考試環(huán)節(jié)外,還必須參加口譯測(cè)試??己藘?nèi)容以在旅游活動(dòng)中涉及到的吃、住、行、游、購(gòu)、娛等各項(xiàng)活動(dòng)所需的職業(yè)用語(yǔ)為主,主要考核考生現(xiàn)場(chǎng)翻譯能力和聽(tīng)力水平,包括“中譯外”和“外譯中”。
科目五《導(dǎo)游服務(wù)能力》大綱(海南省)
一、考試目的
通過(guò)現(xiàn)場(chǎng)考試,檢查考生與導(dǎo)游職業(yè)、語(yǔ)種服務(wù)要求相對(duì)應(yīng)的語(yǔ)言能力。檢查考生是否具備導(dǎo)游的基本素質(zhì)要求和服務(wù)能力要求,是否掌握導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范及工作程序,并具備一定的應(yīng)對(duì)、應(yīng)變能力。檢查考生對(duì)景點(diǎn)熟練進(jìn)行導(dǎo)游講解的能力。同時(shí)要求考生對(duì)國(guó)際、國(guó)內(nèi)、省內(nèi)時(shí)政大事和旅游行業(yè)密切相關(guān)常識(shí)有一定了解,檢查考生的知識(shí)廣度和深度。
二、考試方式
通過(guò)現(xiàn)場(chǎng)計(jì)算機(jī)考試系統(tǒng)采集考生答題時(shí)的音頻及圖像信息的方式完成考核。考生不得提前交卷,考試時(shí)間截止時(shí)由計(jì)算機(jī)系統(tǒng)自動(dòng)收卷。
三、考試要素
主要包括七個(gè)方面,重點(diǎn)測(cè)試導(dǎo)游服務(wù)最核心的導(dǎo)游講解能力。
(一)儀表、禮儀
主要考察考生與導(dǎo)游服務(wù)相對(duì)應(yīng)的的儀表儀容知識(shí)和對(duì)禮節(jié)、禮儀的得體運(yùn)用等。
(二)語(yǔ)言表達(dá)
主要考察考生與導(dǎo)游服務(wù)相對(duì)應(yīng)的語(yǔ)言能力,包括語(yǔ)言表達(dá)的準(zhǔn)確性、流暢性、邏輯性、生動(dòng)性、感染力、說(shuō)服力及身體語(yǔ)言的得體運(yùn)用、語(yǔ)音面貌等。
(三)景點(diǎn)講解
主要考察考生導(dǎo)游講解是否符合服務(wù)規(guī)范程序,考生的景區(qū)概況和景點(diǎn)講解的正確性、全面性、條理性。講解內(nèi)容是否連貫如一,邏輯清晰,方位清楚,重點(diǎn)突出,現(xiàn)場(chǎng)感強(qiáng)。
(四)導(dǎo)游規(guī)范知識(shí)問(wèn)答
主要考察考生對(duì)導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范及工作程序、文明旅游引導(dǎo)的掌握和應(yīng)用。
(五)應(yīng)變能力
主要考察考生處理突發(fā)事件和應(yīng)變特殊問(wèn)題的能力。
(六)綜合知識(shí)
主要考察考生對(duì)國(guó)際、國(guó)內(nèi)、省內(nèi)時(shí)政、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)發(fā)展等綜合知識(shí)的了解。
(七)口譯(外語(yǔ)類(lèi)考生)
主要考察外語(yǔ)類(lèi)考生在中文和外語(yǔ)之間口頭互譯的能力。
四、考試要求
(一)景點(diǎn)講解環(huán)節(jié)
5分鐘設(shè)備調(diào)試結(jié)束后,計(jì)算機(jī)考試系統(tǒng)將自動(dòng)進(jìn)入“景點(diǎn)講解”試題,系統(tǒng)將為考生隨機(jī)抽取一個(gè)景點(diǎn)講解題進(jìn)行考試。
中文類(lèi)考試景點(diǎn)及考試內(nèi)容
1.五公祠3A
考試內(nèi)容:五公祠的建造意義、精神文化內(nèi)涵、五公的人物時(shí)代背景、歷史價(jià)值、蘇東坡人物生平、著名歷史事件、著名詞作、典故、精神文化內(nèi)涵、園區(qū)布局、古代建筑特點(diǎn)著名的楹聯(lián)、詩(shī)詞、游覽注意事項(xiàng)等。??谑械南嚓P(guān)歷史文化、風(fēng)情知識(shí)等。
2.中國(guó)雷瓊??诨鹕饺菏澜绲刭|(zhì)公園4A
考試內(nèi)容:世界級(jí)火山群地質(zhì)公園地質(zhì)特征、價(jià)值和意義、火山文化相關(guān)知識(shí)、風(fēng)物特產(chǎn)等、相關(guān)的詩(shī)詞文賦、游覽的注意事項(xiàng)等。
3.亞龍灣國(guó)家旅游度假區(qū)4A
考試內(nèi)容:國(guó)家級(jí)旅游度假區(qū)的價(jià)值、亞龍灣的自然美景特征、人文內(nèi)涵、貝殼文化、蝴蝶谷、珊瑚自然保護(hù)區(qū)的相關(guān)知識(shí)、現(xiàn)代休閑度假特色、游覽的注意事項(xiàng)等。
4.天涯海角游覽區(qū)4A
考試內(nèi)容:園區(qū)的主要布局、地理特征、相關(guān)歷史文化、天涯文化內(nèi)涵、經(jīng)典詩(shī)詞、典故、游覽注意事項(xiàng)等。
5.南山文化旅游區(qū)5A
考試內(nèi)容:5A級(jí)景區(qū)、南山文化旅游區(qū)整體布局、沿不二法門(mén)、慈航普渡園、長(zhǎng)壽谷、如意吉祥園、南山寺、海上觀音文化苑等景觀布局、建筑特點(diǎn)、相關(guān)佛教、長(zhǎng)壽、生態(tài)環(huán)保等文化知識(shí)、游覽注意事項(xiàng)等。
6.文昌椰子大觀園3A
考試內(nèi)容:東郊椰林“椰文化”及其文化內(nèi)涵;紅樹(shù)林生態(tài)文化特征;張?jiān)埔輰④姽示蛹t色經(jīng)典知識(shí)、現(xiàn)代航天城特點(diǎn)、意義等、宋氏祖居的價(jià)值、相關(guān)歷史文化知識(shí)、游覽的注意事項(xiàng)等。文昌市相關(guān)風(fēng)情人文歷史知識(shí)等。
7.博鰲亞洲論壇永久會(huì)址4A
考試內(nèi)容:博鰲亞洲論壇會(huì)址的意義、產(chǎn)生的背景、歷史沿革、重要人物的講話(huà)、詩(shī)賦、萬(wàn)泉河的風(fēng)光風(fēng)情、瓊海市的發(fā)展變遷、紅色娘子軍的革命歷史和價(jià)值、園區(qū)的整體布局、游覽注意事項(xiàng)等。
8.南灣猴島生態(tài)旅游區(qū)4A
考試內(nèi)容:熱帶島嶼型獼猴自然保護(hù)區(qū),“三人理念”、以獼猴文化為核心的集觀光、娛樂(lè)、科普、科研于一體的生態(tài)旅游區(qū)的特征和相關(guān)文化知識(shí)內(nèi)涵、游覽的注意事項(xiàng)等。陵水珍珠文化、疍家文化等。
9.尖峰嶺國(guó)家森林公園
考試內(nèi)容:國(guó)家森林公園的意義、目前尖峰嶺的占地面積、森林覆蓋率、海拔高度、“熱帶北緣生物物種基因庫(kù)”的內(nèi)涵、豐富的雨林文化、游覽路線、注意事項(xiàng)等、樂(lè)東縣相關(guān)生態(tài)、物產(chǎn)、人文風(fēng)俗等文化知識(shí)。
10.東坡書(shū)院3A
考試內(nèi)容:書(shū)院整體布局、建造的意義、建筑特點(diǎn)、精神文化內(nèi)涵、蘇東坡人物生平、著名歷史典故、東坡先生著名的詞作、典故、“載酒堂”的歷史意義等、游覽注意事項(xiàng)。儋州市的風(fēng)情人文知識(shí)等。
11.檳榔谷黎苗文化旅游區(qū)5A
考試內(nèi)容:海南黎族風(fēng)情文化、黎族文化的歷史沿革、時(shí)代變遷,整個(gè)景區(qū)的布局特色、游覽注意事項(xiàng)等。
12.呀諾達(dá)雨林文化旅游區(qū)5A
考試內(nèi)容:5A級(jí),集休閑、度假、保健、求知、探索于一體的熱帶雨林度假區(qū)的特征、熱帶雨林的相關(guān)知識(shí)、游覽方式、游覽的注意事項(xiàng)等。
外語(yǔ)類(lèi)考試景點(diǎn)為:五公祠、南山文化旅游區(qū)、博鰲亞洲論壇永久會(huì)址、南灣猴島生態(tài)旅游區(qū)、檳榔谷黎苗文化旅游區(qū)。
考試內(nèi)容和中文類(lèi)相同。
(二)問(wèn)答環(huán)節(jié)
景點(diǎn)講解結(jié)束后,中文類(lèi)考生將由計(jì)算機(jī)考試系統(tǒng)從試題中隨機(jī)抽取導(dǎo)游規(guī)范知識(shí)問(wèn)答、應(yīng)變能力知識(shí)問(wèn)答、綜合知識(shí)問(wèn)答各1題進(jìn)行回答后提交。
(三)口譯環(huán)節(jié)
要求考生先用所報(bào)考語(yǔ)種的語(yǔ)言“中譯外”、“外譯中”所抽取的問(wèn)題。
(四)外語(yǔ)類(lèi)考試要求
外語(yǔ)考生全程使用所報(bào)考的語(yǔ)種進(jìn)行考試。
科目五《導(dǎo)游服務(wù)能力》大綱(重慶市)
導(dǎo)游服務(wù)能力(現(xiàn)場(chǎng)導(dǎo)游)考試以室內(nèi)模擬考試方式進(jìn)行。測(cè)試內(nèi)容包括語(yǔ)言表達(dá)、儀表禮儀、景點(diǎn)講解、導(dǎo)游規(guī)范、應(yīng)變能力和綜合知識(shí)等。為了全面準(zhǔn)確地測(cè)試考生的基本能力,考試時(shí)間中文類(lèi)考試一般每人不少于15分鐘,外語(yǔ)類(lèi)考生一般每人不少于25分鐘。外語(yǔ)類(lèi)考生須用所報(bào)考語(yǔ)種的語(yǔ)言進(jìn)行本科目考試并進(jìn)行口譯測(cè)試。
第一部分 景點(diǎn)講解
一、考試目的
本部分主要考察考生的語(yǔ)言表達(dá)、儀表禮儀和景點(diǎn)講解等方面的能力。語(yǔ)言表達(dá)主要考察考生的語(yǔ)言能力,包括語(yǔ)言表達(dá)的準(zhǔn)確性、流暢性、邏輯性、生動(dòng)性、感染力、說(shuō)服力以及身體語(yǔ)言的運(yùn)用。儀表禮儀主要考察考生的儀表儀容和對(duì)禮節(jié)、禮儀的運(yùn)用。景點(diǎn)講解主要考察考生導(dǎo)游講解是否符合規(guī)范程序,立意是否符合社會(huì)主義核心價(jià)值觀,講解內(nèi)容的正確性、全面性、條理性,講解是否詳略得當(dāng)、重點(diǎn)是否突出,具有一定講解技巧,以及回答景點(diǎn)問(wèn)題的正確性。
二、考試內(nèi)容
(一)中文類(lèi)考生景點(diǎn)講解范圍
1.長(zhǎng)江三峽
(1)必講內(nèi)容:長(zhǎng)江的發(fā)源地、長(zhǎng)度、流經(jīng)省市、流域面積;長(zhǎng)江三峽的起始點(diǎn)及其構(gòu)成(包括每一個(gè)峽谷的名稱(chēng)、起始點(diǎn)、長(zhǎng)度和特色);三峽大壩所在地及壩高、蓄水位、功能等。
(2)自選一個(gè)沿線景點(diǎn)重點(diǎn)介紹。主要景點(diǎn)包括豐都名山、忠縣石寶寨、萬(wàn)州大瀑布、云陽(yáng)張飛廟、奉節(jié)天坑地縫、巫山小三峽、神女溪等。
2.大足石刻
(1)必講內(nèi)容:地理位置;它在中國(guó)石窟藝術(shù)史上的地位與成就;評(píng)選為世界文化遺產(chǎn)的時(shí)間及入選理由;全國(guó)重點(diǎn)文物保護(hù)單位、國(guó)家5A級(jí)旅游景區(qū);主要石刻的分布情況;石刻開(kāi)鑿的背景。
(2)自選一龕石窟重點(diǎn)介紹。主要景點(diǎn)包括圓覺(jué)洞、牧牛圖、六道輪回圖、華嚴(yán)三圣、千手觀音、臥佛、父母恩重經(jīng)變相等。
3.武隆天生三硚
(1)必講內(nèi)容:地理位置、國(guó)家5A級(jí)旅游景區(qū)、巖溶?chē)?guó)家地質(zhì)公園;評(píng)選為世界自然遺產(chǎn)的時(shí)間及入選理由;與另外哪兩個(gè)景區(qū)聯(lián)合評(píng)選為“中國(guó)南方喀斯特”;天生三硚的景觀特色;天生三硚形成的原因。
(2)自選一個(gè)景點(diǎn)重點(diǎn)介紹。主要景點(diǎn)包括天龍硚、青龍硚、黑龍硚。
4.南川金佛山
(1)必講內(nèi)容:地理位置、國(guó)家級(jí)風(fēng)景名勝區(qū)、國(guó)家5A級(jí)旅游景區(qū)、世界自然遺產(chǎn);評(píng)選為世界自然遺產(chǎn)的時(shí)間及入選理由;高海拔溶洞群及其景觀特色;喀斯特桌山(臺(tái)原)地貌景觀特征;植物群落及其特色。
(2)自選一個(gè)景點(diǎn)重點(diǎn)介紹。主要景點(diǎn)包括生態(tài)石林、金佛洞、古佛洞、杜鵑觀賞園、臥龍?zhí)秿{谷、南天門(mén)、三疊飛瀑、銀杉崗、石門(mén)宮。
5.合川釣魚(yú)城
(1)必講內(nèi)容:地理位置、全國(guó)重點(diǎn)文物保護(hù)單位、國(guó)家級(jí)重點(diǎn)風(fēng)景名勝區(qū);它對(duì)中國(guó)歷史乃至世界歷史的重大影響;“獨(dú)釣中原36年”概要;“上帝折鞭處”概要。
(2)自選一個(gè)景點(diǎn)重點(diǎn)介紹。主要景點(diǎn)包括釣魚(yú)臺(tái)、護(hù)國(guó)門(mén)、護(hù)國(guó)寺、忠義祠、懸空臥佛等。
6.涪陵白鶴梁
(1)必講內(nèi)容:地理位置;景點(diǎn)構(gòu)成;水文題刻的主要內(nèi)容與科學(xué)價(jià)值;水下博物館的主體構(gòu)成及其運(yùn)用的主要科學(xué)原理;文化題刻的主要內(nèi)容。
(2)針對(duì)景點(diǎn)特色著重講解“世界第一古代水文站”概要;文物價(jià)值、藝術(shù)價(jià)值、考古價(jià)值;水下博物館概要等。
7.山水都市
(1)必講內(nèi)容:自然地理要素(地理位置、地貌特點(diǎn)、氣候特點(diǎn)等);行政區(qū)劃(轄區(qū)面積、下轄區(qū)縣(自治縣)數(shù)量等);現(xiàn)代山水城市的風(fēng)貌和特點(diǎn);人口、民族概況;歷史沿革(名稱(chēng)由來(lái)、三次建都、最近一次直轄等重大歷史事件);城市布局及其特點(diǎn)。
(2)自選一個(gè)景點(diǎn)重點(diǎn)介紹。主要景點(diǎn)包括重慶夜景、重慶人民大禮堂、人民解放紀(jì)念碑、朝天門(mén)廣場(chǎng)、重慶湖廣會(huì)館、瓷器口古鎮(zhèn)、歌樂(lè)山革命烈士陵園、紅巖革命紀(jì)念館等。
8.溫泉之都
(1)必講內(nèi)容:世界溫泉之都概要;中國(guó)最早的溫泉概要;溫泉資源數(shù)量及其分布;溫泉的種類(lèi)和特點(diǎn);已經(jīng)開(kāi)發(fā)開(kāi)放的主要溫泉景區(qū)概況;溫泉之都的戰(zhàn)略目標(biāo)等。
(2)自選一個(gè)景點(diǎn)重點(diǎn)介紹。主要景點(diǎn)包括柏聯(lián)SPA溫泉(北溫泉)、貝迪頤園溫泉、天賜溫泉、統(tǒng)景溫泉、南溫泉、東溫泉組團(tuán)、融匯國(guó)際溫泉城等。
9.江津四面山
(1)必講內(nèi)容:地理位置及其區(qū)位特點(diǎn);國(guó)家級(jí)重點(diǎn)風(fēng)景名勝區(qū)、國(guó)家5A級(jí)旅游景區(qū)、國(guó)家生態(tài)旅游示范區(qū);丹霞地貌景觀特征;“奇山、異水、紅石、厚文”四大景觀資源特色;植物群落特點(diǎn)及其珍惜植物。
(2)自選一個(gè)景點(diǎn)重點(diǎn)介紹。主要景點(diǎn)包括望鄉(xiāng)臺(tái)瀑布、土地巖、龍?zhí)逗?、洪海、珍珠湖、?ài)情天梯等。
10.萬(wàn)盛黑山谷
(1)必講內(nèi)容:地理位置及其區(qū)位特點(diǎn);景區(qū)主要構(gòu)成;國(guó)家5A級(jí)旅游景區(qū)、國(guó)家級(jí)森林公園、國(guó)家級(jí)地質(zhì)公園、重慶市“巴渝新十二景”;氣候類(lèi)型及其氣候帶垂直分布的特點(diǎn);喀斯特地貌景觀;重慶最大的原始生態(tài)保護(hù)最完好的自然生態(tài)風(fēng)景區(qū),“渝黔生物基因庫(kù)”。
(2)自選一個(gè)景點(diǎn)重點(diǎn)介紹。主要景點(diǎn)包括龍鱗石海、夜郎公主峰、九曲畫(huà)屏、白玉觀音、石劍峰、石皇傘、駱駝西行、黑猴迎賓、鯉魚(yú)峽等。
11.酉陽(yáng)桃花源
(1)必講內(nèi)容:地理位置及其區(qū)位特點(diǎn);景區(qū)構(gòu)成的世外桃源、酉州古城等主體部分;國(guó)家5A級(jí)旅游景區(qū)、國(guó)家森林公園、國(guó)家地質(zhì)公園;陶淵明“世外桃源”的文化典故;桃花源的秦晉歷史文化、土家民俗文化、自然生態(tài)文化;喀斯特地貌景觀。
(2)自選一個(gè)景點(diǎn)重點(diǎn)介紹。主要景點(diǎn)包括世外桃源、伏羲洞、桃花源、金銀山、酉州古城、二酉山。
12.奉節(jié)白帝城
(1)必講內(nèi)容:地理位置及其區(qū)位特點(diǎn)(長(zhǎng)江三峽的起點(diǎn));四面環(huán)水的秀麗環(huán)境;國(guó)家4A級(jí)旅游景區(qū);歷史沿革與民間傳說(shuō);景區(qū)構(gòu)成與主要建筑;詩(shī)文化。
(2)自選一個(gè)景點(diǎn)重點(diǎn)介紹。主要景點(diǎn)包括明良殿、武侯祠、觀星亭、碑林、劉備托孤彩塑等。
(二)外語(yǔ)類(lèi)考生景點(diǎn)講解范圍
外語(yǔ)類(lèi)考生景點(diǎn)講解考試范圍包括大足石刻、長(zhǎng)江三峽、武隆天生三硚、山水都市、溫泉之都等五個(gè)景點(diǎn)(區(qū))。必講和選講內(nèi)容與中文類(lèi)考生的要求相同。
第二部分 導(dǎo)游規(guī)范
一、考試目的
本部分主要考察考生對(duì)導(dǎo)游服務(wù)工作流程和導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范的掌握和應(yīng)用情況。
二、考試內(nèi)容
(一)全程導(dǎo)游的服務(wù)規(guī)程
1.熟悉全程導(dǎo)游服務(wù)準(zhǔn)備工作的內(nèi)容,掌握準(zhǔn)備工作要領(lǐng)。
2.掌握全程導(dǎo)游接待工作規(guī)程以及各階段工作要領(lǐng)。
(二)地方導(dǎo)游的服務(wù)規(guī)程
1.熟悉地方導(dǎo)游服務(wù)準(zhǔn)備工作內(nèi)容,掌握準(zhǔn)備工作要領(lǐng)。
2.掌握地方導(dǎo)游接待工作規(guī)程以及各階段工作要領(lǐng)。
(三)領(lǐng)隊(duì)的服務(wù)規(guī)程
1.熟悉領(lǐng)隊(duì)出行前準(zhǔn)備工作內(nèi)容,掌握準(zhǔn)備工作要領(lǐng)。
2.掌握中國(guó)離境及他國(guó)入境工作規(guī)程以及相關(guān)工作要領(lǐng)。
3.掌握中國(guó)入境規(guī)程以及相關(guān)工作要領(lǐng)。
(四)定點(diǎn)導(dǎo)游的服務(wù)規(guī)程
1.熟悉定點(diǎn)導(dǎo)游準(zhǔn)備工作內(nèi)容,掌握準(zhǔn)備工作要領(lǐng)。
2.掌握定點(diǎn)導(dǎo)游接待工作規(guī)程以及各階段工作要領(lǐng)。
3.掌握定點(diǎn)導(dǎo)游善后工作規(guī)程以及相關(guān)工作要領(lǐng)。
(五)散客服務(wù)規(guī)程
1.熟悉散客接待準(zhǔn)備工作內(nèi)容,掌握散客準(zhǔn)備工作要領(lǐng)。
2.掌握散客接待服務(wù)中地方導(dǎo)游應(yīng)該完成的主要工作。
第三部分 應(yīng)變能力
一、考試目的
主要考察考生處理導(dǎo)游服務(wù)過(guò)程中突發(fā)事件和特殊問(wèn)題的能力。
二、考試內(nèi)容
(一)一般問(wèn)題的處理
1.掌握三種可以更改旅游計(jì)劃情況的處理原則及要領(lǐng)。
2.熟悉漏接、空接、錯(cuò)接產(chǎn)生的原因,掌握其預(yù)防措施、處理程序以及處理技巧。
3.熟悉誤機(jī)(車(chē)、船)事故產(chǎn)生的原因,掌握其預(yù)防措施、處理程序以及處理技巧。
4.掌握旅游者證件、行李和財(cái)物丟失的處理流程與方法,掌握其預(yù)防措施。
5.掌握旅游者走失的預(yù)防措施及處理方法。
6.熟悉預(yù)防旅游者患病的方法,掌握旅游者患病的現(xiàn)場(chǎng)處置、急救禁忌、費(fèi)用處理的原則與方法。熟悉旅游者死亡處理的相關(guān)規(guī)定,掌握其處理流程與方法。
(二)旅游者個(gè)別要求的處理
1.熟悉導(dǎo)游服務(wù)中旅游者個(gè)別要求的特點(diǎn),掌握旅游者個(gè)別要求的處理原則。
2.掌握處理旅游者飲食方面?zhèn)€別要求的原則與程序。
3.掌握處理旅游者住房方面?zhèn)€別要求的原則與程序。
4.掌握處理旅游者娛樂(lè)方面?zhèn)€別要求的原則與程序。
5.掌握處理旅游者購(gòu)物方面?zhèn)€別要求的原則與程序。
6.掌握處理旅游者自由活動(dòng)個(gè)別要求的原則與程序。
7.掌握處理旅游者中途退團(tuán)和延長(zhǎng)旅游期限等個(gè)別要求的原則與程序。
8.掌握處理旅游者探望在華親友、要求在華親友隨團(tuán)活動(dòng)等個(gè)別要求的原則與程序。
9.掌握處理旅游者向有關(guān)部門(mén)或個(gè)人轉(zhuǎn)遞物品或信件等個(gè)別要求的原則與程序。
(三)旅游者越軌言行和犯罪行為的處理
1.掌握旅游者越軌和犯罪行為的預(yù)防措施和處理原則。
2.掌握旅游者違法行為的處理程序。
3.掌握旅游者攻擊或污蔑言論的處理方法。
4.掌握旅游者進(jìn)行不正常宗教活動(dòng)的處理程序與方法。
5.熟悉旅游者酗酒鬧事行為的處理程序。
6.熟悉旅游者對(duì)異性有越軌行為的處理方式。
(四)旅游安全事故的處理
1.熟悉安全事故的等級(jí)劃分,掌握旅游安全事故的處理原則。
2.掌握旅游安全事故的預(yù)防措施。
3.掌握安全事故的處理程序。
第四部分 綜合知識(shí)
一、考試目的
主要考察考生對(duì)重慶市重要景點(diǎn)知識(shí)、重慶基本市情知識(shí)的掌握程度,以及考生對(duì)時(shí)政、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)發(fā)展等方面知識(shí)的了解與掌握情況。
二、考試內(nèi)容
(一)重要景點(diǎn)知識(shí)
主要考察長(zhǎng)江三峽、大足石刻、武隆天生三硚、南川金佛山、合川釣魚(yú)城、涪陵白鶴梁、山水都市、溫泉之都、江津四面山、萬(wàn)盛黑山谷、酉陽(yáng)桃花源、奉節(jié)白帝城等十二個(gè)景點(diǎn)(區(qū))的歷史沿革、景點(diǎn)構(gòu)成、景點(diǎn)布局結(jié)構(gòu)、景點(diǎn)特色、資源品位、景點(diǎn)的地位與影響、景點(diǎn)主要成因等相關(guān)知識(shí)。
(二)重慶基本市情知識(shí)
主要考察重慶的地理位置(地理區(qū)位、幅員面積、地勢(shì)特征)、行政區(qū)劃(行政區(qū)類(lèi)別、轄區(qū)構(gòu)成)、人口與民族、歷史沿革(古代重慶、近代重慶、現(xiàn)代重慶)、城市形象與標(biāo)志(城市地位、城市形象、城市形象標(biāo)志)等相關(guān)知識(shí)。
(三)時(shí)政知識(shí)
主要考察指定時(shí)間范圍內(nèi)(具體時(shí)間范圍在考試當(dāng)年發(fā)布),國(guó)際國(guó)內(nèi)特別是重慶市在政治、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)發(fā)展等方面取得的重大成就以及具有較大影響力的重大事件等相關(guān)知識(shí)。
第五部分 口譯
一、考試目的
主要考察外語(yǔ)類(lèi)考生在中文和外語(yǔ)之間口頭互譯的能力(本部分考試內(nèi)容只針對(duì)外語(yǔ)類(lèi)考生)。
二、考試內(nèi)容
(一)重要景點(diǎn)知識(shí)
主要考察長(zhǎng)江三峽、大足石刻、武隆天生三硚、山水都市、溫泉之都等五個(gè)景點(diǎn)(區(qū))的歷史沿革、景點(diǎn)構(gòu)成、景點(diǎn)布局結(jié)構(gòu)、景點(diǎn)特色、資源品位、景點(diǎn)的地位與影響、景點(diǎn)主要成因等相關(guān)知識(shí)。
(二)重慶概況知識(shí)
主要考察重慶的地理位置(地理區(qū)位、幅員面積、地勢(shì)特征)、行政區(qū)劃(行政區(qū)類(lèi)別、行政轄區(qū))、人口與民族、歷史沿革(古代重慶、近代重慶、現(xiàn)代重慶)、城市形象與標(biāo)志(城市地位、城市形象、城市形象標(biāo)志)等相關(guān)知識(shí)。
(三)旅游六要素相關(guān)知識(shí)
主要考察導(dǎo)游在旅游活動(dòng)的吃、住、行、游、購(gòu)、娛等六要素服務(wù)過(guò)程中經(jīng)常使用的相關(guān)知識(shí)。例如:“吃”的相關(guān)知識(shí)主要包括導(dǎo)游為旅游者提供自理用餐的建議,介紹當(dāng)?shù)夭惋嫷娘L(fēng)格與特色,用餐服務(wù)的相關(guān)用語(yǔ)等。
科目五《導(dǎo)游服務(wù)能力》大綱(四川省)
一、考試目的
通過(guò)現(xiàn)場(chǎng)考試,檢查考生與導(dǎo)游職業(yè)、語(yǔ)種服務(wù)要求相對(duì)應(yīng)的語(yǔ)言能力。檢查考生是否具備導(dǎo)游的基本素質(zhì)要求和服務(wù)能力要求,是否掌握導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范及工作程序,并具備一定的應(yīng)對(duì)、應(yīng)變能力。檢查考生對(duì)景點(diǎn)熟練進(jìn)行導(dǎo)游講解的能力。同時(shí)要求考生對(duì)國(guó)際、國(guó)內(nèi)、省內(nèi)時(shí)政大事和旅游行業(yè)密切相關(guān)常識(shí)有一定了解,檢查考生的知識(shí)廣度和深度。
二、考試形式
現(xiàn)場(chǎng)考試采用室內(nèi)模擬導(dǎo)游的方式,模擬情景空間為景區(qū)內(nèi)實(shí)景講解和回答問(wèn)題。
三、考試要素
主要包括七個(gè)方面,重點(diǎn)測(cè)試導(dǎo)游服務(wù)最核心的導(dǎo)游講解能力。
(一)儀表、禮儀
主要考察考生與導(dǎo)游服務(wù)相對(duì)應(yīng)的的儀表儀容知識(shí)和對(duì)禮節(jié)、禮儀的得體運(yùn)用等。
(二)語(yǔ)言表達(dá)
主要考察考生與導(dǎo)游服務(wù)相對(duì)應(yīng)的語(yǔ)言能力,包括語(yǔ)言表達(dá)的準(zhǔn)確性、流暢性、邏輯性、生動(dòng)性、感染力、說(shuō)服力及身體語(yǔ)言的得體運(yùn)用、語(yǔ)音面貌等。
(三)景點(diǎn)講解
主要考察考生導(dǎo)游講解是否符合服務(wù)規(guī)范程序,考生的景區(qū)概況和景點(diǎn)講解的正確性、全面性、條理性。講解內(nèi)容是否連貫如一,邏輯清晰,方位清楚,重點(diǎn)突出,現(xiàn)場(chǎng)感強(qiáng)。
(四)導(dǎo)游規(guī)范知識(shí)問(wèn)答
主要考察考生對(duì)導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范及工作程序、文明旅游引導(dǎo)的掌握和應(yīng)用。
(五)應(yīng)變能力
主要考察考生處理突發(fā)事件和應(yīng)變特殊問(wèn)題的能力。
(六)綜合知識(shí)
主要考察考生對(duì)國(guó)際、國(guó)內(nèi)、省內(nèi)時(shí)政、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)發(fā)展等綜合知識(shí)的了解。
(七)口譯(外語(yǔ)類(lèi)考生)
主要考察外語(yǔ)類(lèi)考生在中文和外語(yǔ)之間口頭互譯的能力。
四、考試要求
(一)講解環(huán)節(jié)
考生簽到候考時(shí)隨機(jī)抽取一個(gè)事先圈定范圍內(nèi)景點(diǎn)作為考試講解題目,抽簽后不能更換景點(diǎn)題目。
中文類(lèi)考試景點(diǎn)講解抽簽范圍:九寨溝景區(qū)、黃龍景區(qū)、峨眉山景區(qū)、樂(lè)山大佛景區(qū)、閬中古鎮(zhèn)景區(qū)、鄧小平故里旅游區(qū)、劍門(mén)蜀道劍門(mén)關(guān)景區(qū)、海螺溝景區(qū)、青城山景區(qū)、都江堰景區(qū)、武侯祠景區(qū)、杜甫草堂景區(qū)。
外語(yǔ)類(lèi)考試景點(diǎn)講解抽簽范圍:峨眉山景區(qū)、樂(lè)山大佛景區(qū)、青城山景區(qū)、都江堰景區(qū)、成都大熊貓繁育研究基地景區(qū)。
(二)問(wèn)答環(huán)節(jié)
考生完成景點(diǎn)講解后,抽取導(dǎo)游規(guī)范知識(shí)問(wèn)答、應(yīng)變能力知識(shí)問(wèn)答、綜合知識(shí)問(wèn)答各1題作答。
(三)口譯環(huán)節(jié)
外語(yǔ)類(lèi)考生問(wèn)答環(huán)節(jié)結(jié)束后,抽取“中譯外”“外譯中”口譯題各1題,口譯題由評(píng)委閱讀題目,考生作口譯。
(四)外語(yǔ)類(lèi)考試要求
外語(yǔ)考生全程使用所報(bào)考的語(yǔ)種進(jìn)行考試。
科目五《導(dǎo)游服務(wù)能力》大綱(貴州省)
一、考試目的
導(dǎo)游服務(wù)能力(現(xiàn)場(chǎng)考試)是導(dǎo)游資格考試的重要組成部分,考試目的是考核考生是否具備為游客提供現(xiàn)場(chǎng)導(dǎo)游服務(wù)的知識(shí)、技術(shù)、能力和素養(yǎng)。主要測(cè)試考生的基本專(zhuān)業(yè)素質(zhì),包括景點(diǎn)講解能力、導(dǎo)游規(guī)范服務(wù)水平、導(dǎo)游應(yīng)變能力及游客特殊問(wèn)題處理等,還包括綜合考查考生的語(yǔ)言組織與表達(dá)能力、禮節(jié)禮儀常識(shí)以及服務(wù)意識(shí)和職業(yè)素養(yǎng)等??荚囎裱?、公開(kāi)、公正的原則,科學(xué)、合理地從考生中選拔合格的導(dǎo)游,選拔培育一支高素質(zhì)的導(dǎo)游人才隊(duì)伍。
二、考試內(nèi)容
1.景點(diǎn)講解
主要考察考生導(dǎo)游講解是否符合規(guī)范程序,考生對(duì)城市概況和景點(diǎn)講解的準(zhǔn)確性、全面性、條理性,講解是否詳略得當(dāng)、重點(diǎn)突出,具有一定講解技巧,以及回答景點(diǎn)問(wèn)題的準(zhǔn)確性。景點(diǎn)講解主要圍繞以下內(nèi)容:(1)景區(qū)級(jí)別;(2)景區(qū)地理位置;(3)景區(qū)組成;(4)景區(qū)的旅游價(jià)值;(5)景區(qū)總體情況概述;(6)景區(qū)的旅游特色概況;(7)主要景點(diǎn)介紹。
考察范圍主要含以下景區(qū):黔靈山公園、甲秀樓、遵義會(huì)議會(huì)址、四洞溝景區(qū)、龍宮風(fēng)景名勝區(qū)、黃果樹(shù)大瀑布景區(qū)、西江千戶(hù)苗寨景區(qū)、鎮(zhèn)遠(yuǎn)古城、荔波樟江風(fēng)景名勝區(qū)、興義萬(wàn)峰林景區(qū)、百里杜鵑景區(qū)、梵凈山自然保護(hù)區(qū)、六盤(pán)水三線建設(shè)博物館。
2.導(dǎo)游規(guī)范
主要考察考生對(duì)導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范及工作程序的掌握和應(yīng)用??疾旆秶饕簩?dǎo)游服務(wù)內(nèi)容與原則、導(dǎo)游人員的行為規(guī)范、旅游團(tuán)隊(duì)導(dǎo)游服務(wù)程序與服務(wù)質(zhì)量、散客旅游服務(wù)、旅游故障的預(yù)防與處理、旅游者個(gè)別要求的處理、導(dǎo)游帶團(tuán)技能、導(dǎo)游語(yǔ)言技能、導(dǎo)游講解技能等導(dǎo)游業(yè)務(wù)相關(guān)知識(shí)等。
3.應(yīng)變能力
主要考察考生處理突發(fā)事件和特殊問(wèn)題的能力??疾旆秶饕校何覈?guó)旅游產(chǎn)業(yè)發(fā)展的相關(guān)政策、旅行社法律制度、導(dǎo)游人員管理法律制度、旅游飯店管理法律制度、旅游資源管理法律制度、旅游出入境、安全管理法律制度、旅游交通管理法律制度、旅游市場(chǎng)管理法律制度、旅游合同法律制度、旅游爭(zhēng)議解決法律制度等在處理突發(fā)事件和特殊問(wèn)題時(shí)的運(yùn)用能力。
4.綜合知識(shí)
主要考察考生對(duì)所在省份主要景點(diǎn)知識(shí)的掌握程度,考察考生對(duì)時(shí)政、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)發(fā)展等方面的綜合知識(shí)是否全面了解??疾旆秶饕校嘿F州省自然環(huán)境與社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展特征,歷史沿革,旅游資源概況,貴州文化特征,宗教概況,少數(shù)民族與民俗概況,貴州旅游業(yè)的發(fā)展概況,國(guó)家級(jí)風(fēng)景名勝區(qū)、全國(guó)重點(diǎn)文物保護(hù)單位、國(guó)家森林公園、國(guó)家級(jí)自然保護(hù)區(qū)、國(guó)家地質(zhì)公園等景區(qū)景點(diǎn)知識(shí)。
5.口譯
口譯主要考察考生在中文和外語(yǔ)之間口頭互譯的能力(外語(yǔ)類(lèi)考生)。
科目五《導(dǎo)游服務(wù)能力》大綱(云南省)
一、考試目的
(一)全面測(cè)試考生現(xiàn)場(chǎng)導(dǎo)游的語(yǔ)言能力和綜合素質(zhì)要求,重點(diǎn)考查考生的職業(yè)素養(yǎng)、服務(wù)規(guī)范及對(duì)導(dǎo)游服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)和程序的把握情況。
(二)考查考生綜合運(yùn)用導(dǎo)游基礎(chǔ)知識(shí)、講解方法、講解藝術(shù)等對(duì)旅游景點(diǎn)進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)講解的能力。
(三)考查考生對(duì)導(dǎo)游工作規(guī)范的把握,面對(duì)復(fù)雜多變的導(dǎo)游工作時(shí)的應(yīng)變能力、對(duì)處理突發(fā)事件、解決游客個(gè)別要求時(shí)需遵循原則的掌握情況。
二、考試內(nèi)容
(一)模擬導(dǎo)游講解
1.中文考生模擬導(dǎo)游講解范圍:石林、云南民族村(傣族村、佤族村、傈僳族村、彝族村、景頗族村)、昆明世博園、大理古城、崇圣寺三塔、麗江古城、玉龍雪山、噶丹·松贊林寺、普達(dá)措國(guó)家公園、西雙版納熱帶植物園、元陽(yáng)梯田、騰沖熱海等十二個(gè)著名風(fēng)景區(qū)。
2.外語(yǔ)類(lèi)考生模擬導(dǎo)游講解范圍:石林、崇圣寺三塔、麗江古城、普達(dá)措國(guó)家公園、西雙版納熱帶植物園。
3.景區(qū)講解要素:主要包括景區(qū)地理位置、歷史沿革、文化內(nèi)涵、民族風(fēng)情、主要特色、國(guó)內(nèi)外重大影響等。
4.導(dǎo)游講解要求
(1)符合規(guī)范程序,考生對(duì)景區(qū)講解的正確性、全面性、條理性,講解是否詳略得當(dāng)、重點(diǎn)突出。
(2)導(dǎo)游語(yǔ)言表達(dá)要求準(zhǔn)確性、流暢性、邏輯性、生動(dòng)性、感染力、說(shuō)服力及體態(tài)語(yǔ)言的運(yùn)用。
(3)能運(yùn)用一定的講解方法與技巧對(duì)相關(guān)景觀進(jìn)行講解。
(4)回答景點(diǎn)問(wèn)題的正確與流暢。
(5)外語(yǔ)類(lèi)考生須用所報(bào)考語(yǔ)種的語(yǔ)言全程進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)導(dǎo)游講解。
(6)導(dǎo)游禮儀:個(gè)人禮儀、社交禮儀。
(二)導(dǎo)游規(guī)范
1.旅游團(tuán)隊(duì)服務(wù)程序、標(biāo)準(zhǔn)。
(1)地陪團(tuán)隊(duì)服務(wù)程序與標(biāo)準(zhǔn):準(zhǔn)備工作、接站服務(wù)、入住飯店服務(wù)、核定、商定日程、參觀游覽中的導(dǎo)游講解服務(wù)、就餐、購(gòu)物、文娛節(jié)目、送站服務(wù)、處理好遺留問(wèn)題等。
(2)全陪團(tuán)隊(duì)服務(wù)程序與標(biāo)準(zhǔn);準(zhǔn)備工作、首站(入境站)接團(tuán)服務(wù)、入住飯店服務(wù)、核定、商定日程、國(guó)內(nèi)各站聯(lián)絡(luò)服務(wù)、離站(出境站)服務(wù)、后續(xù)工作等。
2.散客導(dǎo)游服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)與規(guī)范:接站服務(wù)、導(dǎo)游服務(wù)、送站服務(wù)。
3.掌握一定的旅游法律法規(guī)、導(dǎo)游服務(wù)的相關(guān)知識(shí)(出入境知識(shí)、交通、網(wǎng)絡(luò)、郵電知識(shí)、貨幣、保險(xiǎn)知識(shí)、衛(wèi)生保健知識(shí)等),了解相關(guān)導(dǎo)游職責(zé)。
4.針對(duì)導(dǎo)游規(guī)范服務(wù)要求,回答考官提問(wèn)。
注:考試大綱中所列規(guī)范與國(guó)家旅游局最新頒布的導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范存在沖突或矛盾時(shí),以新頒布的為準(zhǔn)執(zhí)行。
(三)應(yīng)變能力
1.游客個(gè)別要求的處理:包括食、住、行、游、購(gòu)、娛及其他要求等。
2.旅游接待中各類(lèi)問(wèn)題的處理:旅游行程發(fā)生變化、接待過(guò)程中出現(xiàn)的問(wèn)題及各種矛盾等。
3.游客人身、財(cái)產(chǎn)發(fā)生意外的處理:生病、傷亡等人身意外事故的救助、證件、票據(jù)丟失、行李、財(cái)物遺失等意外事故等。
4.各類(lèi)突發(fā)事件的處理:安全事故的發(fā)生、不可抗力的自然災(zāi)害的應(yīng)急處理等。
5.游客不當(dāng)行為的處理:攻擊和污蔑言語(yǔ)、違法違規(guī)行為、 不文明行為等。
6.特殊游客接待及導(dǎo)游自身問(wèn)題的處理:特殊游客接待、導(dǎo)游自身問(wèn)題等。
7.針對(duì)應(yīng)變能力要求,回答考官提問(wèn)。
(四)綜合知識(shí)
1.云南省概況:地理位置、歷史文化、人口面積、 民族民俗、行政區(qū)劃、歷史人物、經(jīng)濟(jì)狀況、省會(huì)昆明及主要旅游景區(qū)、旅游交通、名特產(chǎn)品等。
2.針對(duì)綜合知識(shí),回答考官提問(wèn)。
3.外語(yǔ)類(lèi)考生需現(xiàn)場(chǎng)抽取“口譯”試題,聽(tīng)考官讀試題內(nèi)容后進(jìn)行口譯。每位考生“中譯外”和“外譯中”的試題分別不少于1個(gè)。
科目五《導(dǎo)游服務(wù)能力》大綱(西藏自治區(qū))
一、考試目的
重點(diǎn)考查考生對(duì)西藏自治區(qū)主要景點(diǎn)相關(guān)知識(shí)的掌握程度,導(dǎo)游技能、語(yǔ)言規(guī)范表達(dá)水平和融會(huì)貫通的能力。
二、考試內(nèi)容
分為景點(diǎn)講解、導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范、應(yīng)變能力、綜合知識(shí)和口譯的考察范圍等部分。
(一)景點(diǎn)講解
考試目的:主要考察考生導(dǎo)游講解是否符合規(guī)范程序,景點(diǎn)所在地概況和景點(diǎn)講解的正確性、全面性、條理性,講解是否詳略得當(dāng)、重點(diǎn)突出,具有一定講解技巧,以及回答景點(diǎn)問(wèn)題的正確性。
考試內(nèi)容:考察對(duì)西藏境內(nèi)的主要景點(diǎn)的掌握程度,包括西藏境內(nèi)的著名人文、自然景點(diǎn)等。
1.人文景點(diǎn)(區(qū))
布達(dá)拉宮、大昭寺、羅布林卡、帕廓街、甘丹寺、哲蚌寺、色拉寺、桑耶寺、雍布拉康、扎什倫布寺、白居寺、薩迦寺、強(qiáng)巴林寺、古格王朝遺址(14個(gè))
考查以上各景點(diǎn)的基本情況,包括修建歷史或形成過(guò)程以及相關(guān)的歷史故事或傳說(shuō);寺廟或?qū)m殿類(lèi)景點(diǎn)的主要宮殿或佛殿的基本情況,包括其中供奉的主要尊像、殿內(nèi)主要壁畫(huà)以及相關(guān)的藏傳佛教文化知識(shí)、歷史故事等。
2.自然景點(diǎn)(區(qū))
納木措、羊卓雍措、拉姆拉措、瑪旁雍措、巴松措、班公措、珠穆朗瑪峰、岡仁波欽峰、南迦巴瓦峰、雅魯藏布大峽谷、南伊溝、魯朗林海、林芝巨柏林(13個(gè))
考查以上景點(diǎn)的基本情況,包括地理位置、湖體水域面積、河流長(zhǎng)度及其主要支流、山體類(lèi)景點(diǎn)的海拔高度、景區(qū)面積等;各景點(diǎn)(區(qū))的歷史或宗教故事、民間神話(huà)傳說(shuō)等。
(二)導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范問(wèn)答
考試目的:主要考察考生對(duì)導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范及工作程序的掌握和應(yīng)用。
考試內(nèi)容:主要內(nèi)容包括導(dǎo)游的基本職責(zé),導(dǎo)游的儀容儀表、儀態(tài)、禮貌禮儀,導(dǎo)游的行為規(guī)范、地陪導(dǎo)游服務(wù)程序與服務(wù)質(zhì)量、散客旅游服務(wù)程序與服務(wù)質(zhì)量、導(dǎo)游帶團(tuán)技能、導(dǎo)游語(yǔ)言技能和講解技能等。
(三)應(yīng)變能力問(wèn)答
考試目的:主要考察考生處理突發(fā)事件和特殊問(wèn)題的能力。
考試內(nèi)容:主要內(nèi)容包括旅游故障的預(yù)防和處理、旅游者個(gè)別要求的處理等。
(四)綜合知識(shí)問(wèn)答
考試目的:主要考察考生對(duì)中央對(duì)藏工作的路線、方針、政策的掌握情況;對(duì)西藏自治區(qū)經(jīng)濟(jì)社會(huì)文化發(fā)展基本情況的掌握程度;對(duì)西藏傳統(tǒng)文化、民俗文化、藏傳佛教常識(shí)的認(rèn)知與理解情況等。
考試主要內(nèi)容:
1.中央對(duì)西藏工作的路線、方針、政策。
2.西藏自治區(qū)的經(jīng)濟(jì)社會(huì)文化發(fā)展基本情況。
3.藏傳佛教常識(shí):包括藏傳佛教中佛、菩薩和上師等尊像的認(rèn)知和講解;活佛及活佛轉(zhuǎn)世、金瓶掣簽等規(guī)制;藏傳佛教主要教派的基本情況等。
4.西藏壁畫(huà)、唐卡常識(shí)。
5.西藏的民俗禮儀常識(shí):包括藏民族傳統(tǒng)節(jié)慶、禮俗、喪葬習(xí)俗等基本知識(shí)。
(五)口譯(外語(yǔ)類(lèi)考生)
考試目的:主要考察考生在中文和外語(yǔ)之間口頭互譯的能力。
考試內(nèi)容:主要包括用所考語(yǔ)種進(jìn)行景點(diǎn)講解、導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范問(wèn)答、應(yīng)變能力問(wèn)答、綜合知識(shí)問(wèn)答的“中譯外”、“外譯中”。
科目五《導(dǎo)游服務(wù)能力》大綱(陜西省)
一、考試目的
通過(guò)本科目的考試,考查考生作為一名合格的導(dǎo)游應(yīng)該具備的基本功,即具有導(dǎo)游的講解能力,較規(guī)范的導(dǎo)游服務(wù)能力,遇到問(wèn)題的應(yīng)變和處理能力等。同時(shí)發(fā)現(xiàn)該考生是否具備做一名導(dǎo)游的潛在素質(zhì)。
二、考試內(nèi)容
(一)中文類(lèi)
1.考試方式:以計(jì)算機(jī)隨機(jī)抽取形式確定應(yīng)考景點(diǎn),先進(jìn)行景點(diǎn)講解,然后現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行知識(shí)問(wèn)答。采用現(xiàn)場(chǎng)全程錄像,考試結(jié)束后集中閱卷,由評(píng)審考官獨(dú)立評(píng)分方式進(jìn)行。
2.考試景點(diǎn)范圍:秦始皇帝陵博物院、華清池景區(qū)、西安大雁塔-大唐芙蓉園景區(qū)、陜西法門(mén)寺佛文化景區(qū)、華山風(fēng)景名勝區(qū)、黃帝陵景區(qū)、金絲峽景區(qū)、太白山景區(qū)、陜西歷史博物館、西安碑林博物館、西安清真大寺和各市(區(qū))當(dāng)年申報(bào)的三個(gè)景點(diǎn)。
以上現(xiàn)場(chǎng)考試景點(diǎn)將根據(jù)陜西省旅游發(fā)展情況調(diào)整,具體景點(diǎn)以當(dāng)年考試通知為準(zhǔn)。
3.知識(shí)問(wèn)答:知識(shí)問(wèn)答共5題,同所講解景點(diǎn)相關(guān)知識(shí)
2題,導(dǎo)游規(guī)范、應(yīng)變能力,綜合知識(shí)各1題。
知識(shí)問(wèn)答題將根據(jù)陜西省旅游發(fā)展情況調(diào)整。
(二)外語(yǔ)類(lèi)
1.考試方式:以計(jì)算機(jī)隨機(jī)抽取形式確定應(yīng)考景點(diǎn),先用所報(bào)考語(yǔ)種進(jìn)行景點(diǎn)講解,然后現(xiàn)場(chǎng)抽取知識(shí)問(wèn)答題,并用所考語(yǔ)種進(jìn)行知識(shí)問(wèn)答。采用現(xiàn)場(chǎng)全程錄像,考試結(jié)束后集中閱卷,由評(píng)審考官獨(dú)立評(píng)分方式進(jìn)行。
2.考試景點(diǎn)范圍:秦始皇帝陵博物院、華清池景區(qū)、西安大雁塔-大唐芙蓉園景區(qū)、陜西法門(mén)寺佛文化景區(qū)、華山風(fēng)景名勝區(qū)、黃帝陵景區(qū)、金絲峽景區(qū)、太白山景區(qū)、陜西歷史博物館、西安城墻景區(qū)、西安碑林博物館、西安清真大寺。
以上現(xiàn)場(chǎng)考試景點(diǎn)將根據(jù)陜西省旅游發(fā)展情況調(diào)整,具體景點(diǎn)以當(dāng)年考試通知為準(zhǔn)。
3.知識(shí)問(wèn)答:共5題,同所講解景點(diǎn)相關(guān)知識(shí)、導(dǎo)游規(guī)范、應(yīng)變能力,綜合知識(shí)、口試測(cè)試各1題。
知識(shí)問(wèn)答題將根據(jù)陜西省旅游發(fā)展情況調(diào)整。
科目五《導(dǎo)游服務(wù)能力》大綱(甘肅省)
一、考試目的
科目五《導(dǎo)游服務(wù)能力》采用現(xiàn)場(chǎng)導(dǎo)游考試的形式進(jìn)行,主要考核考生從事導(dǎo)游工作具備的基本能力,包括導(dǎo)游講解能力,導(dǎo)游規(guī)范能力、導(dǎo)游特殊問(wèn)題處理及應(yīng)變能力等。
現(xiàn)場(chǎng)導(dǎo)游考試根據(jù)我省實(shí)際選擇現(xiàn)場(chǎng)模擬考試的方式進(jìn)行,考生在考試機(jī)上錄制現(xiàn)場(chǎng)考試音頻和照片,著重測(cè)試地陪服務(wù)中最核心的參觀游覽服務(wù)的導(dǎo)游講解和服務(wù)能力??疾榭忌恼Z(yǔ)言能力,包括語(yǔ)言表達(dá)的準(zhǔn)確性、流暢性、邏輯性、生動(dòng)性、感染力及身體語(yǔ)言的運(yùn)用等;考核考生景點(diǎn)講解的正確性、全面性、條理性,對(duì)景點(diǎn)知識(shí)的把握、講解方法的運(yùn)用和對(duì)所提問(wèn)題回答的正確性;考核考生對(duì)導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范及工作程序的掌握和應(yīng)用;考查考生處理突發(fā)事件和特殊問(wèn)題等方面的能力。
二、考試內(nèi)容
《導(dǎo)游服務(wù)能力》考試由景點(diǎn)講解和回答問(wèn)題兩部分組成。其中中文類(lèi)考生現(xiàn)場(chǎng)考試內(nèi)容包括景點(diǎn)講解、導(dǎo)游規(guī)范問(wèn)答、應(yīng)變能力問(wèn)答和綜合知識(shí)問(wèn)答。外語(yǔ)類(lèi)考生現(xiàn)場(chǎng)考試內(nèi)容包括:用所考語(yǔ)種進(jìn)行景點(diǎn)講解和口譯測(cè)試(包括“中譯外”、“外譯中”),每題口譯字?jǐn)?shù)在150一200個(gè)之間。
(一)景點(diǎn)講解(中文、外語(yǔ)通用)
1.考試目的
主要考查考生導(dǎo)游講解是否符合規(guī)范程序,景點(diǎn)講解的正確性、全面性、條理性,講解是否詳略得當(dāng)、重點(diǎn)突出,具有一定的講解技巧,以及回答景點(diǎn)問(wèn)題的正確性。
2.考試內(nèi)容
以甘肅省最具代表性的20個(gè)景區(qū)或景點(diǎn)基本概況和相關(guān)知識(shí),作為甘肅考區(qū)應(yīng)試人員應(yīng)該熟知掌握的內(nèi)容,計(jì)算機(jī)按考點(diǎn)任意組合三個(gè)景點(diǎn),考生選擇一個(gè)景點(diǎn)進(jìn)行講解。
(1)甘肅概況
答題要點(diǎn):
1)地理位置、地形地貌等;
2)面積、人口、民族、民俗風(fēng)情等;
3)歷史沿革;
4)名物特產(chǎn);
5)旅游資源。
(2)蘭州百里黃河風(fēng)情線
答題要點(diǎn):
1)蘭州的地理位置、地形地貌、面積、人口等;
2)詳細(xì)介紹白塔山公園、中山橋、黃河母親等;
3)簡(jiǎn)述水車(chē)博覽園、生命之源、蘭州龍園、白云觀、音樂(lè)噴泉、金城關(guān)、百合公園、龍?jiān)?、大劇院、?huì)展中心、文朔閣、蘭州文廟等景點(diǎn)。
(3)南北石窟寺
答題要點(diǎn):
1)南北石窟寺的開(kāi)鑿情況;
2)兩個(gè)寺對(duì)比講解;
3)重點(diǎn)介紹南石窟的一號(hào)東大窟和北石窟的165號(hào)窟。
(4)永靖炳靈寺石窟
答題要點(diǎn):
1)簡(jiǎn)單講述甘肅段絲路南線;
2)炳靈寺的組成,名稱(chēng),石窟數(shù);
3)炳靈寺與其他石窟比較,它的特點(diǎn)。
(5)永靖黃河三峽
答題要點(diǎn):
1)黃河三峽的組成;
2)劉家峽水電站;
3)太極島;
4)羅家洞;
5)臨津古渡;
6)龍匯世界;
(6)拉卜楞寺
答題要點(diǎn):
1)拉卜楞寺名稱(chēng)的來(lái)歷,地理位置;
2)黃教六大宗主寺的名稱(chēng);
3)六大學(xué)院的介紹;
4)拉卜楞寺的建筑風(fēng)格;
5)藏傳佛教的密宗與顯宗。
(7)冶力關(guān)景區(qū)
答題要點(diǎn):
1)該景區(qū)的構(gòu)成;
2)蓮花山;
3)西峽;
4)冶海湖;
5)地方民族風(fēng)情的簡(jiǎn)單介紹。
(8)莫高窟
答題要點(diǎn):
1)莫高窟所處的地理位置、洞窟數(shù)、壁畫(huà)面積;
2)名稱(chēng)來(lái)由;
3)建筑藝術(shù)、彩塑藝術(shù)、壁畫(huà)藝術(shù)和飛天藝術(shù)的介紹;
4)藏經(jīng)洞的發(fā)現(xiàn),敦煌學(xué)的產(chǎn)生。
(9)鳴沙山、月牙泉風(fēng)景名勝區(qū)
答題要點(diǎn):
1)鳴山的地理位置;
2)鳴沙山鳴響的原因,以及沙鳴響的傳說(shuō);
3)月牙泉的面積等,以及有關(guān)傳說(shuō);
4)國(guó)家級(jí)重點(diǎn)風(fēng)景名勝區(qū),中國(guó)旅游勝地四十佳之一。
(10)崆峒山
答題要點(diǎn):
1)崆峒山的地理位置,名稱(chēng)由來(lái);
2)崆峒山山上古建筑群介紹;
3)景區(qū)構(gòu)成;
4)道教相關(guān)介紹。
(11)貴清山國(guó)家森林公園
答題要點(diǎn):
1)景區(qū)的地位(國(guó)家4A級(jí)旅游景區(qū)、國(guó)家森林公園)、組成;
2)各景區(qū)的詳細(xì)介紹:貴清山、遮陽(yáng)山、汪氏墓地(國(guó)家級(jí)重點(diǎn)文物保護(hù)單位)。
(12)嘉峪關(guān)文物景區(qū)
答題要點(diǎn):
1)景區(qū)的構(gòu)成:嘉峪關(guān)關(guān)城、長(zhǎng)城第一墩、懸壁長(zhǎng)城、黑山峽;
2)重點(diǎn)介紹嘉峪關(guān)關(guān)城的地理位置,建筑過(guò)程,外城、內(nèi)城、羅城及甕城的設(shè)防特點(diǎn),相關(guān)的傳說(shuō)等;
3)概括介紹長(zhǎng)城第一墩、懸壁長(zhǎng)城、黑山峽、長(zhǎng)城博物館等。
(13)張掖大佛寺
答題要點(diǎn):
1)該寺原來(lái)的名稱(chēng),修建年代;
2)現(xiàn)存建筑的構(gòu)成;
3)對(duì)大佛的具體描述,“八相成道”中第八相的簡(jiǎn)單情節(jié)(大佛為什么向西而臥);
4)價(jià)值。(國(guó)家級(jí)重點(diǎn)文物保護(hù)單位)
(14)肅南馬蹄寺——裕固族風(fēng)情園
答題要點(diǎn):
1)石窟群的具體組成,名稱(chēng)由來(lái);
2)石窟群的特點(diǎn);
3)裕固族風(fēng)情介紹。
(15)雷臺(tái)旅游區(qū)
答題要點(diǎn):
1)雷臺(tái)名稱(chēng)的由來(lái)及雷臺(tái)上建筑群的介紹;
2)漢墓的具體形制,出土文物的數(shù)量;
3)銅奔馬的藝術(shù)造型和藝術(shù)價(jià)值。
(16)武威文廟
答題要點(diǎn):
1)簡(jiǎn)述歷史上武威的繁榮盛況;
2)文廟建筑構(gòu)成;
3)西夏碑及西夏王朝介紹;
4)西夏博物館。
(17)麥積山石窟
答題要點(diǎn):
1)名稱(chēng)的來(lái)由,石窟建造年代等;
2)石窟的組成;
3)具體講述其中的重點(diǎn)窟如:萬(wàn)佛堂、七佛閣、牛兒堂、摩崖。
(18)伏羲廟
答題要點(diǎn):
1)伏羲氏的傳說(shuō);
2)伏羲廟的格局;
3)八卦的介紹。
(19)武都萬(wàn)象洞
答題要點(diǎn):
1)萬(wàn)象洞的位置以及名稱(chēng)來(lái)由;
2)萬(wàn)象洞屬巖溶地貌;
3)月宮、龍宮和天宮的介紹;
4)其他景區(qū)的介紹。
(20)宕昌官鵝溝(大河壩森林公園)
答題要點(diǎn):
1)該景區(qū)的構(gòu)成;
2)重點(diǎn)介紹幾個(gè)景區(qū)。
(二)導(dǎo)游規(guī)范
1.考試目的
主要考查考生對(duì)導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范及工作程序的掌握和運(yùn)用。
2.考試內(nèi)容
(1)領(lǐng)隊(duì)服務(wù)程序和內(nèi)容:領(lǐng)隊(duì)資質(zhì)和資格的取得;領(lǐng)隊(duì)職責(zé)和意識(shí);領(lǐng)隊(duì)工作程序;領(lǐng)隊(duì)服務(wù)須知
(2)全程陪同服務(wù)程序和內(nèi)容:服務(wù)準(zhǔn)備;首站接團(tuán)服務(wù);進(jìn)住飯店服務(wù);核對(duì)、商定旅游活動(dòng)日程、全陪在各站的服務(wù);離站服務(wù);途中服務(wù);抵站服務(wù);末站服務(wù);后續(xù)工作。
(3)地陪導(dǎo)游服務(wù)程序和內(nèi)容:服務(wù)準(zhǔn)備;接站服務(wù);入店服務(wù);核定日程,商定節(jié)日安排;參觀游覽服務(wù);社交娛樂(lè)、購(gòu)物、餐飲服務(wù)、送站服務(wù)、善后工作。
(4)散客導(dǎo)游服務(wù)內(nèi)容:散客導(dǎo)游服務(wù)的類(lèi)型和特點(diǎn);散客旅游對(duì)導(dǎo)游的服務(wù)要求;散客導(dǎo)游服務(wù)程序。
(5)景點(diǎn)導(dǎo)游服務(wù)要點(diǎn):地文景觀景點(diǎn)導(dǎo)游服務(wù)要點(diǎn);水域風(fēng)光類(lèi)景點(diǎn)導(dǎo)游服務(wù)要點(diǎn);生物景觀類(lèi)景點(diǎn)導(dǎo)游服務(wù)要點(diǎn);古跡和建筑類(lèi)景點(diǎn)導(dǎo)游服務(wù)要點(diǎn)。
(三)應(yīng)變能力
1.考試目的
主要考查考生處理突發(fā)事件和特殊問(wèn)題的能力。
2.考試內(nèi)容
(1)導(dǎo)游服務(wù)中常見(jiàn)問(wèn)題和事故的預(yù)防與處理:漏接、空接和錯(cuò)接事故;旅游活動(dòng)計(jì)劃和日程的變更;誤機(jī)(車(chē)、船)事故;遺失物品事故;游客走失事故;游客患病、死亡事故;旅游安全事故;游客越軌言行的處理。
(2)對(duì)旅游者特殊要求的處理:旅游者特殊要求的一般處理原則;旅游者在餐飲、住房、娛樂(lè)、購(gòu)物方面特殊要求的處理;旅游者要求自由活動(dòng)的處理;旅游者其他特殊要求的處理。
(四)綜合知識(shí)
1.考試目的
主要考查考生對(duì)甘肅省重要景點(diǎn)知識(shí)的掌握程度,考察考生對(duì)時(shí)政、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)發(fā)展等方面的綜合知識(shí)是否全面了解。
2.考試內(nèi)容
(1)甘肅省3A級(jí)(含)以上景區(qū)、國(guó)家和省級(jí)風(fēng)景名勝區(qū)、國(guó)家級(jí)和省級(jí)自然保護(hù)區(qū)、國(guó)家級(jí)森林公園、國(guó)家級(jí)地質(zhì)公園。
(2)國(guó)內(nèi)主流新聞媒體的報(bào)道。
(3)國(guó)家重大會(huì)議和政府發(fā)布的重要文件的內(nèi)容。
(五)口譯
1.考試目的
主要考查考生在中文和外語(yǔ)之間的口頭互譯的能力。
2.考試內(nèi)容
英語(yǔ)、俄語(yǔ)、法語(yǔ)、朝鮮語(yǔ)、日語(yǔ)及其他小語(yǔ)種、方言、藏語(yǔ)等民族語(yǔ)言翻譯的內(nèi)容主要是甘肅概況、甘肅省內(nèi)主要城市的概況、甘肅景點(diǎn)的簡(jiǎn)介、導(dǎo)游服務(wù)用語(yǔ)和中國(guó)文化常識(shí)等。
科目五《導(dǎo)游服務(wù)能力》大綱(青海省)
一、考試目的
導(dǎo)游服務(wù)能力考試分旅游景區(qū)講解、導(dǎo)游規(guī)范、應(yīng)變能力、綜合知識(shí)及口譯五部分。考核考生對(duì)本地旅游景區(qū)(點(diǎn))的講解能力、旅游綜合知識(shí)的掌握程度、語(yǔ)言表達(dá)能力,考生對(duì)工作職責(zé)、服務(wù)規(guī)范的理解及應(yīng)用能力,以及在導(dǎo)游過(guò)程中遇到的突發(fā)問(wèn)題的應(yīng)變處理能力,以及職業(yè)適應(yīng)性。
二、考試內(nèi)容
(一)景點(diǎn)講解
1.中文(12個(gè)景點(diǎn))
青海省省情、青海湖(日月山、鳥(niǎo)島)、塔爾寺、互助土族風(fēng)情、東關(guān)清真大寺、土樓觀、坎布拉景區(qū)、原子城、熱貢藝術(shù)、三江源、格爾木昆侖文化、青海省博物館
2.外語(yǔ)(5個(gè)景點(diǎn))
青海省省情、青海湖(日月山、鳥(niǎo)島)、塔爾寺、互助土族風(fēng)情、熱貢藝術(shù)
3.講解重點(diǎn)
(1)青海省省情。地理位置及概況、資源、主要景區(qū)(點(diǎn))
(2)青海湖、日月山、鳥(niǎo)島
1)青海湖是國(guó)家5A級(jí)景區(qū),地理位置及概況。
2)“青藏公路”全長(zhǎng)1937公里,其中青海境內(nèi)長(zhǎng)1386公里,國(guó)道經(jīng)過(guò)日月山和青海湖。
3)日月山是黃土高原與青藏高原的銜接地帶,是農(nóng)業(yè)區(qū)與牧業(yè)區(qū)、季風(fēng)區(qū)與非季風(fēng)區(qū)、青海內(nèi)流水系與外流水系的天然分界線,古時(shí)稱(chēng)赤嶺,平均海拔4000米左右。
4)鳥(niǎo)島是我國(guó)8個(gè)鳥(niǎo)類(lèi)保護(hù)區(qū)之一,居于首位,成立1975年,位于青海湖的西北隅,由一東一西兩個(gè)島嶼組成,主要鳥(niǎo)類(lèi)有斑頭雁、魚(yú)鷗和棕頭鷗、鸕鶿等,還分布有大天鵝、普氏原羚及黑頸鶴。
5)景區(qū)及傳說(shuō)。
(3)塔爾寺
1)地理位置:湟中縣魯沙爾鎮(zhèn),距西寧市西南27公里處,是國(guó)家5A級(jí)景區(qū)。
2)歷史記載及傳說(shuō)
3)建筑規(guī)模與風(fēng)格
4)藝術(shù)三絕
(4)互助土族風(fēng)情
1)土族的起源及信仰。土族主要信仰藏傳佛教,同時(shí)信奉本教、道教。互助土族故土園為5A級(jí)景區(qū)。
2)土族的服飾、頭飾及婚禮的程序
3)飲食習(xí)慣及禁忌
(5)東關(guān)清真大寺
1)地理位置及歷史狀況
2)建筑規(guī)模及風(fēng)格
3)伊斯蘭教信仰信條
4)禁忌及其他
(6)土樓觀
1)地理狀況
2)景區(qū)特點(diǎn)
3)土樓觀的建筑組成
4)其它(關(guān)于閃佛的傳說(shuō),鄧訓(xùn)、八仙的故事等)
(7)坎布拉景區(qū)
1)地理位置
2)景區(qū)構(gòu)成
3)南宗溝分布的寺院所屬的教派及寺院構(gòu)成和特點(diǎn)
4)風(fēng)俗及禁忌
(8)原子城探秘
1)地理位置及概況
2)基地的創(chuàng)建及時(shí)間
3)主要景點(diǎn)
4)其它(“中國(guó)西部歌王”作曲家王洛賓先生及《在那遙遠(yuǎn)的地方》,西海郡城遺址,海晏縣哈勒景鄉(xiāng)等)
(9)熱貢藝術(shù)
1)熱貢藝術(shù)起源及發(fā)祥地
2)藝術(shù)精品及藝人
3)其它(繪畫(huà)工藝、雕塑工藝、堆繡作品等)
(10)三江源
1)三江源基本概況
2)三江源自然保護(hù)區(qū)的特點(diǎn)
3)其它(江澤民1999年8月19日題字的“三江源自然保護(hù)區(qū)”紀(jì)念碑,關(guān)于“山羊拉船”和“牦牛河”的傳說(shuō))
(11)格爾木昆侖文化
1)地理位置及概況
2)景區(qū)特色。昆侖山、昆侖山口、昆侖神泉、玉虛峰和玉珠峰、昆侖玉等。
3)道教傳說(shuō)
(12)青海省博物館
1)基本情況
2)建筑規(guī)模
3)三大特色
(二)綜合知識(shí)
主要考察考生對(duì)旅游業(yè)相關(guān)地理知識(shí)、歷史脈絡(luò)的掌握情況、國(guó)內(nèi)旅游業(yè)發(fā)展進(jìn)程、國(guó)內(nèi)知名旅游景區(qū)特點(diǎn)、本省在政治、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)發(fā)展等方面取得的重大成就以及具有較大影響力的重大事件等相關(guān)知識(shí)。
(三)導(dǎo)游規(guī)范
主要考察考生向旅游者提供規(guī)范化、程序化服務(wù)的水平,要求熟悉全程導(dǎo)游、地方導(dǎo)游、領(lǐng)隊(duì)、定點(diǎn)導(dǎo)游、散客導(dǎo)游服務(wù)的工作內(nèi)容、工作要領(lǐng)、工作規(guī)程、注意事項(xiàng)等。同時(shí)考察考生在考試過(guò)程中的儀容儀表、禮節(jié)禮貌等。
(四)應(yīng)變能力問(wèn)答
主要考察考生在接待過(guò)程中處理突發(fā)事件和回答旅游者提出的疑難問(wèn)題的能力,包括漏接、空接、錯(cuò)接、誤機(jī)(車(chē),船)、證件、行李和財(cái)物丟失等一般問(wèn)題,旅游者提出個(gè)別要求,旅游者越軌言行和犯罪行為以及旅游安全事故的處理程序、方法、原則等。
(五)口譯
主要考察外語(yǔ)類(lèi)考生在中文和外語(yǔ)之間口頭互譯的能力。內(nèi)容涉及旅游服務(wù)過(guò)程中吃、住、行、游、購(gòu)、娛等方面的知識(shí)。
科目五《導(dǎo)游服務(wù)能力》大綱 (寧夏回族自治區(qū))
一、考試目的
導(dǎo)游服務(wù)能力考試是衡量從業(yè)者專(zhuān)業(yè)技能,進(jìn)行資格認(rèn)定的重要組成部分,在導(dǎo)游資格考試中與筆試同等重要。導(dǎo)游服務(wù)能力考試采用室內(nèi)模擬導(dǎo)游方式進(jìn)行,著重測(cè)試導(dǎo)游服務(wù)中參觀游覽服務(wù)的導(dǎo)游講解和服務(wù)能力。通過(guò)對(duì)七個(gè)方面測(cè)試要素的考察,檢驗(yàn)應(yīng)試考生的基本專(zhuān)業(yè)素質(zhì)與實(shí)際操作能力。
(一)語(yǔ)言表達(dá)。主要考察考生的語(yǔ)言能力,包括語(yǔ)言表達(dá)的準(zhǔn)確性、邏輯性、流暢性、生動(dòng)性、感染力、說(shuō)服力及體態(tài)語(yǔ)言的運(yùn)用等。
(二)儀表禮儀。主要考察考生的儀容儀表和對(duì)禮節(jié)禮儀的運(yùn)用等。
(三)景點(diǎn)講解。主要考察考生講解是否符合規(guī)范程序,考生對(duì)城市概況和景點(diǎn)講解的正確性、條理性、全面性,講解是否詳略得當(dāng)、重點(diǎn)突出,講解技巧的運(yùn)用和對(duì)所提問(wèn)題回答的正確性。
(四)導(dǎo)游規(guī)范。主要考察考生對(duì)導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范及工作程序的掌握和運(yùn)用能力。
(五)應(yīng)變能力。主要考察考生處理突發(fā)事件和特殊問(wèn)題的能力。
(六)綜合知識(shí)(沿途講解)。主要考察考生對(duì)寧夏主要景點(diǎn)、時(shí)政、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)發(fā)展、人文、歷史等方面的綜合知識(shí)是否全面了解??疾炜忌鷮?duì)相關(guān)知識(shí)融會(huì)貫通、靈活運(yùn)用的能力。
(七)口譯。主要考察外語(yǔ)類(lèi)考生在中文與外語(yǔ)之間口頭互譯的能力,外語(yǔ)口語(yǔ)的表達(dá)能力,語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)的準(zhǔn)確性,口語(yǔ)表達(dá)的流暢性。
二、考試內(nèi)容
導(dǎo)游服務(wù)能力考試內(nèi)容由景點(diǎn)講解、導(dǎo)游規(guī)范、應(yīng)變能力、綜合知識(shí)、口譯測(cè)試(外語(yǔ)類(lèi)考生)五部分考試內(nèi)容組成。
(一)景點(diǎn)講解
由考生根據(jù)現(xiàn)場(chǎng)抽簽決定模擬導(dǎo)游的景點(diǎn)以及由接站點(diǎn)或出發(fā)點(diǎn)前往景點(diǎn)的行車(chē)路線,行進(jìn)途中車(chē)內(nèi)導(dǎo)游講解和景點(diǎn)講解。
寧夏回族自治區(qū)較具代表性的12個(gè)景區(qū)及兩條旅游帶的基本概況和相關(guān)知識(shí)是寧夏考區(qū)應(yīng)試考生應(yīng)該熟知掌握的內(nèi)容,講解內(nèi)容以《寧夏導(dǎo)游基礎(chǔ)知識(shí)》、《現(xiàn)場(chǎng)導(dǎo)游考試指南》為基礎(chǔ),進(jìn)行適當(dāng)?shù)娜〔呐c組合。主要考核考生的語(yǔ)言表達(dá)能力和對(duì)景區(qū)知識(shí)的熟悉程度及導(dǎo)游講解技巧的應(yīng)用能力。
1.沙湖景區(qū)
了解沙湖景區(qū)的地理位置;
了解沙湖景區(qū)的發(fā)展歷程及主要特點(diǎn);
了解沙湖景區(qū)獲得的主要榮譽(yù);
熟悉沙湖景區(qū)大門(mén)的象征意義,“沙湖”題字含義;
掌握沙湖景區(qū)金沙、碧水、翠葦、飛鳥(niǎo)、游魚(yú)、遠(yuǎn)山、彩荷七大特色景觀相關(guān)知識(shí);
熟悉寧夏濕地博物館概況及主要陳列品的相關(guān)知識(shí);
熟悉沙湖景區(qū)內(nèi)特色沙水游樂(lè)項(xiàng)目和冬季旅游項(xiàng)目,以及參觀游覽時(shí)的注意事項(xiàng);
了解沙雕園內(nèi)主要作品及沙雕制作方法。
2.沙坡頭景區(qū)
了解沙坡頭景區(qū)的地理位置;
了解沙坡形成的原因及沙坡鳴鐘的成因;
了解沙坡頭景區(qū)獲得的主要榮譽(yù);
了解水利樞紐工程的發(fā)展過(guò)程;
熟悉沙坡頭景區(qū)的概況和景觀特色;
掌握沙坡頭景區(qū)兩條自然文化景觀帶和三個(gè)核心旅游區(qū);
熟悉沙坡頭景區(qū)滑沙、沙漠沖浪、飛渡黃河、羊皮筏子漂流等旅游體驗(yàn)項(xiàng)目以及各項(xiàng)目在游玩中的注意事項(xiàng);
掌握沙坡頭以“麥草方格”為主的“五帶一體”綜合治沙體系及其生態(tài)保護(hù)顯著成果。
3.鎮(zhèn)北堡西部影城
了解鎮(zhèn)北堡西部影城的地理位置;
了解張賢亮先生的生平和主要成就;
了解鎮(zhèn)北堡西部影城的空間結(jié)構(gòu)布局;
熟悉鎮(zhèn)北堡西部影城的發(fā)展過(guò)程和主要榮譽(yù);
掌握進(jìn)入“知之門(mén)”對(duì)鎮(zhèn)北堡西部影城概況的介紹;
掌握老銀川一條街主要游覽點(diǎn)的介紹及其歷史意義;
掌握明城堡主要游覽點(diǎn)的介紹及其相關(guān)影視作品;
掌握清城堡主要游覽點(diǎn)的介紹及其相關(guān)影視作品。
4.水洞溝景區(qū)
了解水洞溝景區(qū)概況;
熟悉水洞溝遺址博物館陳列布局和參觀路線;
熟悉水洞溝文化內(nèi)涵及其考古發(fā)掘過(guò)程;
熟悉水洞溝游覽路線及主要景觀相關(guān)知識(shí);
掌握藏兵洞內(nèi)部構(gòu)造和歷史價(jià)值。
5.西夏陵景區(qū)
了解西夏陵景區(qū)的地理位置和基本設(shè)施;
了解西夏博物館概況和陳列布局;
熟悉西夏國(guó)疆域模型及相關(guān)歷史;
熟悉黨項(xiàng)族遷徙與西夏國(guó)的興衰;
熟悉西夏建國(guó)后的政治、經(jīng)濟(jì)、文化、法律、軍事及宗教發(fā)展;
熟悉西夏陵陵園的空間布局及歷史價(jià)值;
掌握3號(hào)帝王陵的建筑布局、建筑特征及建造方式。
6.賀蘭山巖畫(huà)
了解巖畫(huà)簡(jiǎn)史及其分布;
了解賀蘭山巖畫(huà)的概況與藝術(shù)價(jià)值;
熟悉銀川世界巖畫(huà)館的布局、陳設(shè)及展示內(nèi)容和意義;
了解祭祀文化區(qū)的位置和巖畫(huà)分布;
掌握遺址區(qū)的游覽路線和代表性巖畫(huà)的含義。
7.黃河大峽谷景區(qū)
了解黃河大峽谷景區(qū)的地理方位;
了解黃河大峽谷景區(qū)的主要景點(diǎn)及其分布;
了解黃河鐵橋的建造、使用情況及其歷史價(jià)值;
了解景區(qū)大型銅鑄雕塑九龍戲珠的建筑內(nèi)涵;
熟悉青銅峽水利樞紐工程的概況與建造意義;
掌握108塔的建造特點(diǎn)、相關(guān)佛教知識(shí)及歷史傳說(shuō);
熟悉黃河大峽谷沿線自然景觀及主要參觀點(diǎn)概況。
8.中華回鄉(xiāng)文化園
了解中華回鄉(xiāng)文化園的概況;
了解回族歷史文化相關(guān)知識(shí);
熟悉中華回鄉(xiāng)文化園建筑布局和特征;
熟悉回族博物館陳列布局及參觀路線;
掌握回族博物館重要展品的相關(guān)知識(shí)。
9.須彌山石窟
了解須彌山石窟概況;
了解須彌山博物館展廳布局與構(gòu)成;
熟悉絲綢之路文化相關(guān)知識(shí);
熟悉佛教石窟藝術(shù)相關(guān)知識(shí);
熟悉須彌山石窟景區(qū)主要游覽景點(diǎn)的布局與內(nèi)容;
掌握大佛樓區(qū)石窟的開(kāi)鑿年代、細(xì)部特征及歷史價(jià)值;
了解子孫宮、圓光寺、相國(guó)寺、桃花洞等區(qū)域石窟的開(kāi)鑿年代與特征;
熟悉須彌山石窟的九大特點(diǎn)。
10.六盤(pán)山紅軍長(zhǎng)征景區(qū)
了解六盤(pán)山紅軍長(zhǎng)征景區(qū)的地理位置與空間布局;
熟悉紅軍小道游覽路線和長(zhǎng)征歷史;
熟悉六盤(pán)山紅軍長(zhǎng)征紀(jì)念館的概況與構(gòu)成;
掌握六盤(pán)山紅軍長(zhǎng)征紀(jì)念碑的碑文與詩(shī)詞;
掌握六盤(pán)山紅軍長(zhǎng)征紀(jì)念館的陳列布局、主要展品及其歷史價(jià)值。
11.黃沙古渡原生態(tài)旅游區(qū)
了解黃沙古渡景區(qū)景點(diǎn)概況及其空間布局;
了解黃沙古渡景區(qū)發(fā)展歷程和主要特點(diǎn);
掌握黃沙古渡景區(qū)神龜島、鳳島、大漠驛站、觀景臺(tái)、古渡口等特色景觀相關(guān)知識(shí);
熟悉景區(qū)內(nèi)特色沙水游樂(lè)項(xiàng)目以及參觀游覽時(shí)的注意事項(xiàng)。
12.寧夏張?jiān)Dθ麪柺迨谰魄f
了解賀蘭山東麓葡萄文化旅游長(zhǎng)廊概況;
了解酒莊的概況及其區(qū)域分布;
了解酒莊的歷史沿革及主要特點(diǎn);
了解葡萄酒的釀造過(guò)程及價(jià)值;
熟悉葡萄酒文化博物館概況及主要陳列品的相關(guān)知識(shí);
掌握葡萄及葡萄酒的分類(lèi)及特點(diǎn)。
13.黃河金岸旅游帶
了解“黃河金岸旅游帶”的地理區(qū)位及空間布局;
了解“黃河金岸旅游帶”在寧夏旅游發(fā)展中的地位作用;
熟悉銀川黃河軍事文化博覽園、黃河外灘、華夏河圖、黃河大峽谷、沙坡頭等景區(qū)在“黃河金岸旅游帶”上的分布特點(diǎn);
掌握“黃河金岸旅游帶”上的旅游資源及主要特點(diǎn)。
14.寧夏旅游1號(hào)公路(寧夏東部環(huán)線旅游風(fēng)景道)
了解“寧夏旅游1號(hào)公路”在寧夏旅游發(fā)展中的地位作用;
了解“寧夏旅游1號(hào)公路”的主要特色;
熟悉鹽池長(zhǎng)城關(guān)、哈巴湖、紅寺堡移民博物館、羅山、同心韋州古城、下馬關(guān)、預(yù)旺堡、隆德梯田公園等的分布范圍及特點(diǎn);
掌握“寧夏旅游1號(hào)公路”沿線的主要旅游資源種類(lèi)和分布。
(二)導(dǎo)游規(guī)范
導(dǎo)游服務(wù)規(guī)范,以《導(dǎo)游業(yè)務(wù)》教材相關(guān)章節(jié)內(nèi)容為基礎(chǔ)。主要考核考生對(duì)導(dǎo)游工作職責(zé)、服務(wù)程序與標(biāo)準(zhǔn)的掌握及運(yùn)用能力,分析處理問(wèn)題的能力和應(yīng)變能力。
1.了解導(dǎo)游服務(wù)的基本原則;
2.熟悉導(dǎo)游的職責(zé);
3.熟悉導(dǎo)游服務(wù)技能;
4.掌握導(dǎo)游的從業(yè)素質(zhì)與行為規(guī)范;
5.掌握導(dǎo)游服務(wù)規(guī)程。
(三)應(yīng)變能力
1.與考生應(yīng)試景區(qū)和途中車(chē)內(nèi)導(dǎo)游講解相關(guān)問(wèn)答題,一般為游客所關(guān)心的普遍問(wèn)題。應(yīng)試考生回答應(yīng)有理有據(jù),有助于增進(jìn)游客對(duì)游覽地區(qū)、城市及景區(qū)文化內(nèi)涵的了解。
2.對(duì)特殊問(wèn)題解決方案的提問(wèn)
(1)熟悉游客在餐飲、住宿、娛樂(lè)等方面提出個(gè)別要求的處理;
(2)熟悉游客在購(gòu)物方面提出個(gè)別要求的處理;
(3)熟悉游客在自由活動(dòng)方面提出個(gè)別要求的處理;
(4)熟悉游客中途退團(tuán)或延長(zhǎng)旅游期要求的處理;
(5)熟悉老年人、兒童、殘障人士、宗教信徒等特殊旅游者的接待技巧;
(6)熟悉旅游活動(dòng)計(jì)劃和日程變更的應(yīng)急處理;
(7)熟悉漏接、空接、錯(cuò)接的應(yīng)急處理;
(8)掌握誤機(jī)(船、車(chē))事故的應(yīng)急處理;
(9)掌握旅游者丟失證件、錢(qián)物、行李的預(yù)防與應(yīng)急處理;
(10)熟悉旅游者走失的預(yù)防和應(yīng)急處理;
(11)熟悉旅游者患病、受傷的應(yīng)急處理;
(12)掌握旅游交通、火災(zāi)、治安、自然災(zāi)害等安全事故的預(yù)防與應(yīng)急處理;
(13)熟悉對(duì)旅游者越軌言行的應(yīng)急處理。
(四)綜合知識(shí)
1.了解黨和國(guó)家的大政方針、時(shí)事政治、當(dāng)年所發(fā)生的重大事項(xiàng);
2.了解寧夏特別是寧夏旅游行業(yè)所舉辦的重大節(jié)慶活動(dòng);
3.了解寧夏以及各市、縣區(qū)的概況、歷史沿革;
4.掌握全區(qū)以及各市、縣區(qū)的經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)發(fā)展等方面的情況;
5.掌握寧夏以及各市、縣區(qū)的人文、風(fēng)俗、民族等方面的知識(shí);
6.掌握寧夏各主要景區(qū)以及沿途標(biāo)志性建筑、景物、風(fēng)土人情、主要特產(chǎn)等相關(guān)知識(shí);
7.掌握寧夏各時(shí)期長(zhǎng)城的有關(guān)知識(shí);
8.掌握寧夏四大特色文化(黃河文化、回族文化、紅色文化、西夏文化)以及“新十景”相關(guān)知識(shí)。
(五)外語(yǔ)類(lèi)考生現(xiàn)場(chǎng)考試景點(diǎn)
1.沙湖景區(qū);
2.沙坡頭景區(qū);
3.鎮(zhèn)北堡西部影城;
4.水洞溝景區(qū);
5.西夏陵景區(qū);
6.賀蘭山巖畫(huà)。
(六)口譯內(nèi)容(漢英等語(yǔ)種互譯)
1.寧夏歷史沿革、行政區(qū)劃;
2.寧夏地理區(qū)位及主要山川、氣候氣象;
3.飲食、購(gòu)物等旅游基本要素;
4.風(fēng)土人情(人文、風(fēng)俗、民族等方面的知識(shí));
5.寧夏經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)發(fā)展等方面的基本情況。
科目五《導(dǎo)游服務(wù)能力》大綱 (新疆維吾爾自治區(qū)、新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán))
一、考試目的
導(dǎo)游服務(wù)能力著重考查考生對(duì)新疆十二個(gè)主要景點(diǎn)的講解情況、導(dǎo)游規(guī)范、應(yīng)變能力、綜合知識(shí)及口譯等方面的掌握情況,選拔專(zhuān)業(yè)素質(zhì)過(guò)硬、具有良好職業(yè)道德的考生充實(shí)新疆導(dǎo)游隊(duì)伍,不斷提高新疆導(dǎo)游的整體素質(zhì),推動(dòng)新疆旅游業(yè)更快更好發(fā)展。
二、考試內(nèi)容
(一)景點(diǎn)講解
1.考試景點(diǎn):(1)天山天池景區(qū);(2)喀納斯景區(qū);(3)吐魯番葡萄溝景區(qū);(4)那拉提景區(qū);(5)可可托海景區(qū);(6)坎兒井景區(qū);(7)克孜爾千佛洞景區(qū);(8)交河故城;(9)巴音布魯克景區(qū);(10)烏爾禾魔鬼城;(11)艾提尕爾清真寺;(12)石河子軍墾博物館等。
2.講解要求
景區(qū)導(dǎo)游詞講解應(yīng)包括以下內(nèi)容:
(1)地質(zhì)成因(地質(zhì)、地貌、水文、氣象氣候等特點(diǎn));
(2)歷史文化資源(歷史沿革、民俗文化、詩(shī)詞等);
(3)生物資源(動(dòng)物、植物等);
(4)景區(qū)構(gòu)成(景區(qū)邊界、知名景點(diǎn)、景區(qū)特點(diǎn));
(5)地方特產(chǎn)等。
(二)導(dǎo)游規(guī)范
掌握地方導(dǎo)游、全程導(dǎo)游和散客導(dǎo)游的工作程序;了解出境領(lǐng)隊(duì)工作程序;熟悉景區(qū)(點(diǎn))導(dǎo)游工作程序。
(三)應(yīng)變能力
1.掌握操作失誤如漏接,空接,錯(cuò)接的處理辦法。掌握誤機(jī)(車(chē))事故的預(yù)防和處理;熟悉旅游活動(dòng)計(jì)劃變更的處理。
2.掌握遺失事故的預(yù)防和處理;熟悉證件、行李和財(cái)務(wù)丟失的處理。
3.掌握交通事故、火災(zāi)事故、治安事故等突發(fā)事件的處理。
4.掌握旅游者走失的預(yù)防和處理;掌握旅游者的傷病、死亡的處理。掌握游客的特殊要求的處理方式和方法等;熟悉游客越軌言行、敏感話(huà)題、宗教和政治問(wèn)題的處理方式和方法等;了解旅游投訴的處理程序和解決方式。
(四)綜合知識(shí)
掌握新疆的區(qū)位、面積、地貌格局、歷史、宗教、文化、民族、民俗、行政區(qū)劃、5A級(jí)景區(qū)和時(shí)政等內(nèi)容。
(五)口譯
1.考試內(nèi)容涉及中國(guó)和新疆的歷史、文化、宗教、民族等方面的知識(shí)。
2.考試語(yǔ)種包括英語(yǔ)、日語(yǔ)和俄語(yǔ)。
3.考題類(lèi)型是中文與英(日、俄)文互譯。
編輯推薦:
(責(zé)任編輯:)
近期直播
免費(fèi)章節(jié)課
課程推薦
導(dǎo)游資格
[VIP通關(guān)班-協(xié)議退費(fèi)]
課程模塊 刷題模塊 專(zhuān)享服務(wù)
導(dǎo)游資格
[VIP通關(guān)班-暢學(xué)]
課程模塊 刷題模塊 專(zhuān)享服務(wù)
導(dǎo)游資格
[零基礎(chǔ)通關(guān)班]
課程模塊 刷題模塊 專(zhuān)享服務(wù)