為了幫助學員有效的復習德語學習課程，更好的掌握德語學習教材德語學習教材的重點內容，小編特編輯匯總了德語學習資料的重點內容和學習方法，希望對您學習德語有所幫助！

Inhalt

Vorwort

I Planung

II Über die Kriegführung

III Das Schwert in der Scheide

IV Taktik

V Energie

VI Schwache und starke Punkte

VII Manöver

VIII Taktische Varianten

IX Die Armee auf dem Marsch

X Terrain

XI Die neun Situationen

XII Angriff durch Feuer

XIII Der Einsatz von Spionen

Vorwort

Sunzi schrieb dieses außergewöhnliche Buch vor zweieinhalbtausend Jahren in China. Es

beginnt mit den Worten:

Die Kunst des Krieges ist für den Staat von entscheidender Bedeutung. Sie ist

eine Angelegenheit von Leben und Tod, eine Straße, die zur Sicherheit oder in

den Untergang führt. Deshalb darf sie unter keinen Umständen vernachlässigt

werden.

Es schließt mit den Worten:

So wird der erleuchtete Herrscher und der weise General die Intelligentesten

seiner Armee als Spione einsetzen und auf diese Weise hervorragende Erfolge

erzielen. Spione sind ein äußerst wichtiges Element des Krieges, denn von ihnen

hängt die Fähigkeit der Armee ab, sich zu bewegen.

Ich bin der Überzeugung, daß unsere militärischen und politischen Führer der jüngsten

Vergangenheit dieses geniale Werk hätten studieren sollen, denn dann wäre in Vietnam nicht

das passiert, was passiert ist; wir hätten den Koreakrieg nicht verloren (wir haben ihn

verloren, weil wir nicht den Sieg errangen); das Desaster in der Schweinebucht wäre nicht

geschehen; es wäre nicht zum Geiseldrama im Iran gekommen; das britische Empire wäre

nicht verstümmelt worden; und aller Wahrscheinlichkeit nach wären die beiden Weltkriege

vermieden worden - mit Sicherheit aber wären sie nicht geführt worden, wie sie geführt

wurden, und die Millionen junger Menschen, die von Ungeheuern, die sich Generäle nannten,

so unnötig und unüberlegt in den Tod geschickt wurden, hätten ihr Leben leben können.

Die größte Leistung besteht darin, den Widerstand des Feindes ohne einen

Kampf zu brechen.

Ich finde es erstaunlich, daß Sunzi vor fünfundzwanzig Jahrhunderten so viele Wahrheiten

schrieb, die heute noch gültig sind - besonders in dem meiner Meinung nach

außergewöhnlichen Kapitel über den Einsatz von Spionen. Ich glaube, dieses kleine Buch

zeigt deutlich, was heute noch falsch gemacht wird und warum unsere heutigen Gegner in

manchen Gebieten so erfolgreich sind. (Sunzi ist in der politisch-militärischen Hierarchie der

Sowjetunion Pflichtlektüre; das Buch ist seit Jahrhunderten in Rußland erhältlich, und es ist

auch, beinahe Wort für Wort, die Quelle von Mao Tse-tungs Schrift über die militärischen

Prinzipien der chinesischen Roten Armee.)

Für noch wichtiger halte ich die Tatsache, daß

Die Kunst des Krieges

recht deutlich zeigt,

wie

相關文章：

德語學習：《孫子兵法》德語版匯總

德語學習資料匯總

更多關注：德語學習用書  德語學習網(wǎng)  德語論壇！

（責任編輯：中大編輯）

共2頁,當前第1頁  第一頁  前一頁  下一頁