1.忠實(shí)與通順，作為翻譯的標(biāo)準(zhǔn)，應(yīng)該是統(tǒng)一的整體，不能把兩者割裂開來。與原意

　　的文字，不管多么通順，都稱不上翻譯;同樣，譯文詞不達(dá)意也起不到翻譯的作用。

　　填入劃橫線部分最恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是( )。

　　A.不謀而合 B.截然相反

　　C.如出一轍 D.大相徑庭

　　2.新古典經(jīng)濟(jì)學(xué)以市場為導(dǎo)向的主張?jiān)谖鞣江h(huán)境政策的形成中起到了重要作用，但其研究方法也受到廣泛的 ，有人認(rèn)為，完全市場化的環(huán)境政策其結(jié)果會適得其反，由人類活動(dòng)引起的環(huán)境損害將有增無減。

　　填入劃橫線部分最恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是( )。

　　A.批評 B.懷疑 C.關(guān)注 D.批判

　　3.人們一般都認(rèn)為藝術(shù)家是“神經(jīng)質(zhì)”的，他們的行為像16個(gè)月大的嬰兒，這種觀點(diǎn)是 的，事實(shí)上，“發(fā)瘋”的藝術(shù)家是很 的，我所遇到的許多藝術(shù)家都是極具組織頭腦、非常成熟的個(gè)體。

　　填入劃橫線部分最恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是( )。

　　A.正確 普遍 B.片面 稀少

　　C.偏頗 稀缺 D.錯(cuò)誤 少見

　　4. 今天的人類居住在一個(gè)空間探索和虛擬現(xiàn)實(shí)的完全現(xiàn)代化的世界里，但他們的活動(dòng)和石器時(shí)代的狩獵者的活動(dòng)基于 的智力本質(zhì)，例如，在受到威脅時(shí)進(jìn)行對抗的本能，以及交換信息和分享秘密的動(dòng)力。

　　填入劃橫線部分最恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是( )。

　　A.其實(shí) 不同 B.盡管 同樣

　　C.雖然 不同 D.盡管 類似

　　5.當(dāng)體育界、工業(yè)界和其他領(lǐng)域中的一些領(lǐng)導(dǎo)者將他們的成功歸因于一種高度的

　　意識時(shí)，一個(gè)社會還是應(yīng)該更好地為那些即將成為領(lǐng)導(dǎo)者的年輕人灌輸一種

　　的意識。

　　填入劃橫線部分最恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是( )。

　　A.競爭 合作 B.大局 協(xié)作

　　C.協(xié)作 分工　 D.危機(jī) 團(tuán)隊(duì)

　　6.雖然很多員工覺得很難控制工作中的壓力，但是至少當(dāng)他們回到家時(shí)，是

　　的，然而，隨著工作本質(zhì)的改變，家也已經(jīng)不再是曾經(jīng)的避難所了。

　　填入劃橫線部分最恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是( )。

　　A.愉快　　 B.清閑

　　C.悠閑　　 D.輕松

　　7.據(jù)說泰山是古代名匠魯班的弟子，天資聰穎，心靈手巧，干活總是 ，但往往耽誤了魯班的事，于是惹惱了魯班，被攆出了“班門”。

　　填入劃橫線部分最恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是( )。

　　A.巧奪天工 B.別出心裁

　　C.盡善盡美　　 D.任勞任怨

　　8.節(jié)約其實(shí)就是這樣的 行為，表現(xiàn)在我們的日常生活中，它就是空調(diào)開多少度之類的細(xì)枝末節(jié)的問題，就是買大排量還是小排量轎車之類的問題，就是是否選擇一次性衛(wèi)生筷之類的問題。

　　填入劃橫線部分最恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是( )。

　　A.簡單　　 B.瑣碎 C.日常　　 D.普通

　　9.在一個(gè)如此歐洲化的地方，歐盟憲法理所當(dāng)然成為了當(dāng)?shù)氐囊粋€(gè)焦點(diǎn)話題，令人感到 的是，這里不是贊成的聲音最響亮的地方，而是反對者的天下。

　　填入劃橫線部分最恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是( )。

　　A.遺憾　　　 B.掃興 C.驚奇　　　 D.意外

　　10.《拾穗者》本來描寫的是農(nóng)村夏收勞動(dòng)的一個(gè)極其 的場面，可是它在當(dāng)時(shí)產(chǎn)生的藝術(shù)效果卻遠(yuǎn)不是畫家所能 的。

　　填入劃橫線部分最恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是( )。

　　A.熱鬧　設(shè)想　　 B.平凡 意料

　　C.火熱　控制　 　 D.忙碌 想象

　　熱點(diǎn)推薦：

　　2014年北京公務(wù)員考試行測+申論沖刺試卷

　　2014年北京公務(wù)員考試時(shí)間:2013年12月8日

　　11.下邊圖形中陰影部分的面積為( )

　　公務(wù)員考試《行測》練習(xí)題及答案二 src="http://img.wangxiao.cn/files/RemoteFiles/20140126/637532001.gif">

　　A.3

　　B.2

　　C.1.5

　　D.1

　　12.太平商場1996年創(chuàng)利潤比西北商場多20%，請問西北商場1996年創(chuàng)利潤比太平商場少多少?

　　A.16.7% B.20% C.24% D.25%

　　13.已知每公斤色拉油8元，一桶色拉油連桶共重5.5千克，油用去一半后，連桶還重3千克，問這桶油價(jià)值多少元?

　　A.20 B.30 C.40 D.44

　　14.光速為每秒3×105公里，從太陽系外距地球最近的一顆恒星上發(fā)出的光，需要4年時(shí)間才能到達(dá)地球，一年以3×107秒計(jì)算，這顆恒星到地球的距離為( )。

　　A.3.6×1012公里 B.3.6×1013公里

　　C.1.2×1012公里 D.1.2×1013公里

　　15.1992是24個(gè)連續(xù)偶數(shù)的和，問這24個(gè)連續(xù)偶數(shù)中最大的一個(gè)是幾?

　　A.84 B.106 C.108 D.130

　　16.如果某商品按定價(jià)的80%(八折)出售，仍能獲得20%的利潤，問定價(jià)時(shí)期望的利潤率是多少?

　　A.50% B.40% C.30% D.20%

　　17.有62名學(xué)生，會彈鋼琴的有11人，會吹笛子的56人，兩種樂器都不會有4人，問兩種樂器都會的有多少人?

　　A.1人 B.5人 C.7人 D.9人

　　18.有a、b、c、d四條直線，依次在a線上寫1，在b線上寫2，在c線上寫3，在d線上寫4，然后在a線上寫5，在b線、c線、d線上寫數(shù)字6、7、8、…，按這樣的周期循環(huán)下去，問數(shù)字2005在哪條線上?

　　A.a線 B.b線 C.c線 D.d線

　　19.一只船沿河順?biāo)械暮剿?0千米/小時(shí)，已知按同樣的航速在該河上順?biāo)叫?小時(shí)和逆水航行5小時(shí)的航程相等，則此船在該河順?biāo)靼胄r(shí)的航程是多少?

　　A.1千米 B.2千米 C.3千米 D.6千米

　　20.要在一塊邊長為48米的正方形地里種樹苗，已知每橫行相距3米，每豎行相距6米，四角各種一棵樹苗。問一共可種多少棵樹苗?

　　A.128棵 B.132棵 C.153棵 D.157棵

　　熱點(diǎn)推薦：

　　2014年北京公務(wù)員考試行測+申論沖刺試卷

　　2014年北京公務(wù)員考試時(shí)間:2013年12月8日

　　1.【答案】D。解析：句中闡述的意思是在翻譯中忠實(shí)和通順缺一不可。結(jié)合“不管多么通順，都稱不上翻譯”可知，空缺處所填詞語的意思應(yīng)為“不夠忠實(shí)”。故可先排除與之意思相反的A、C兩項(xiàng)。截然相反：事物之間，界限分明，全然相反;大相徑庭：指彼此相差很遠(yuǎn)或大不相同。結(jié)合語境，“截然相反”完全背離了文段中所講的“忠實(shí)”原則，故排除。本題的答案為D。

　　【考點(diǎn)點(diǎn)撥】 不謀而合：事先沒有商量而彼此的做法或意見卻相同;如出一轍：比喻兩種事物非常相似。

　　2.【答案】A。解析：由后文的“適得其反”可知，已經(jīng)有人明確地提出了這一理論所造成的不良后果。B項(xiàng)“懷疑”、C項(xiàng)“關(guān)注”不能體現(xiàn)出“有人”對其持不贊成態(tài)度的鮮明立場，故排除。批判：對錯(cuò)誤的或反動(dòng)的思想、言行進(jìn)行有理有據(jù)的分析，從而加以否定。批評：對缺點(diǎn)和錯(cuò)誤提出意見。句中反對的不是新古典經(jīng)濟(jì)學(xué)以市場為導(dǎo)向的主張，而是對它的研究方法提出意見。故應(yīng)選“批評”。本題選A。

　　3.【答案】D。解析：從第二空入手，由文段中表轉(zhuǎn)折的插入語“事實(shí)上”可知，該空所填的詞語應(yīng)能體現(xiàn)出“少”的意思，故可先排除A項(xiàng)。C項(xiàng)“稀缺”的適用對象一般為“資源”，B項(xiàng)“稀少”的適用對象通常為“物”，故排除;因此，本題的正確答案為D。

　　4.【答案】B。解析：由句中的“但”可知，第一空所填關(guān)聯(lián)詞語應(yīng)能與“但”搭配，排除A。根據(jù)題干的轉(zhuǎn)折關(guān)系以及“例如”后面的內(nèi)容可知，今天的人類與石器時(shí)代的人類雖然居住在不同的世界里，但是智力本質(zhì)是相同的，第二空應(yīng)選“同樣”，故正確答案為B。

　　【考點(diǎn)點(diǎn)撥】 本題D為干擾項(xiàng)。“類似”意為大致相像，說明還存在不同的地方，而題干中的“例如”后面的內(nèi)容并沒有說明有不一樣的地方，由此我們可以排除D項(xiàng)。

　　5.【答案】A。解析：句中的“還是應(yīng)該”體現(xiàn)的是一種“反其道而行”的做法，由此可知，題干中前后兩空應(yīng)表示相反的意思。四個(gè)選項(xiàng)中，只有“競爭”與“合作”符合這一特點(diǎn)，故正確答案為A。

　　【考點(diǎn)點(diǎn)撥】 本題干擾項(xiàng)為C。雖然“協(xié)作”與“分工”某種程度上也存在相反關(guān)系，但與“即將成為領(lǐng)導(dǎo)者的年輕人”相對應(yīng)，顯然強(qiáng)調(diào)“合作”意識比“分工”意識更有必要。

　　6.【答案】D。解析：根據(jù)題干中的“雖然……但是……”可知，所填詞與前面“工作中的壓力”構(gòu)成反義對應(yīng)?！皦毫Α敝v的是一種心理層面的負(fù)擔(dān)，不一定是因?yàn)槊?，由此可排除表示閑的“清閑”、“悠閑”;而“愉快”對應(yīng)的是傷心、難過，也應(yīng)排除。故正確答案為D。

　　7.【答案】B。解析：泰山既然因“耽誤了魯班的事”而被逐出師門，那么他干活就不可能是“巧奪天工”、“任勞任怨”，排除A、D兩項(xiàng)?！氨M善盡美”有追求完美之意，泰山有可能因凡事追求完美而誤事，但不能與“天資聰穎，心靈手巧”相照應(yīng)，而“別出心裁”很好的體現(xiàn)了這一含義。本題選B。

　　【考點(diǎn)點(diǎn)撥】 巧奪天工：人工的精巧勝過天然，形容技藝精妙高超。別出心裁：另外想出與眾不同的辦法、主意。盡善盡美：形容事物達(dá)到完美無缺的地步。任勞任怨：指做事不辭勞苦、不怕別人埋怨。

　　8.【答案】D。解析：本句首先提出論點(diǎn)“節(jié)約是一種什么行為”，接著列舉具體事例進(jìn)行佐證?！百I大排量還是小排量轎車之類的問題”并不是一種簡單或者瑣碎的行為，故排除A、B兩項(xiàng)?！叭粘！迸c后文“日常生活”有重復(fù)之嫌，故排除。本題選D。

　　9.【答案】D。解析：由句意可知句中暗含轉(zhuǎn)折關(guān)系，作者原以為在如此歐洲化的地方人們會支持歐盟憲法，事實(shí)上卻是大多數(shù)人反對，這種反差給人一種意外的感覺。故本題選D。

　　10.【答案】B。解析：由句中的關(guān)聯(lián)詞“本來……可是……”可知，前后分句之間為轉(zhuǎn)折關(guān)系。句意為：《拾穗者》這幅畫在當(dāng)時(shí)產(chǎn)生的藝術(shù)效果非常突出，但其描寫的題材卻又是農(nóng)村夏收勞動(dòng)再平常不過的場面?！盁狒[”、“火熱”、“忙碌”均無法與這幅畫的非凡藝術(shù)效果構(gòu)成強(qiáng)烈反差。故第一空只能填“平凡”，即B項(xiàng)。

　　11.【答案】B。解析：從外到內(nèi)，每一層正方形面積為其外一層正方形面積的一半，因此第三層正方形面積為4×4÷2÷2=4，而陰影部分面積為第三層正方形面積的一半，故陰影部分面積為4÷2=2。

　　12.【答案】A。解析：設(shè)西北商場利潤為1，則太平商場利潤為1.2，則所求為(1.2-1)÷1.2= 16.7%。

　　【考點(diǎn)點(diǎn)撥】直接抓住百分比差的概念，利用特值法快速解決問題。

　　13.【答案】C。解析：半桶油重5.5-3=2.5千克，則全桶油重2.5×2=5千克，價(jià)值5×8=40元。

　　14.【答案】B。解析：該恒星到地球的距離應(yīng)為3×105×3×107×4=36×1012=3.6×1013公里。

　　15.【答案】B。解析：設(shè)最大數(shù)為x，根據(jù)等差數(shù)列求和公式可列方程(x+x-46)×24÷2=1992，解得x=106。

　　16.【答案】A。解析：設(shè)成本為1，則打八折后的價(jià)格為1×(1+20%)=1.2，原來的定價(jià)為1.2÷80%=1.5，故定價(jià)時(shí)期望的利潤率為(1.5-1)÷1=50%。

　　17.【答案】D。解析：容斥問題。兩種樂器都會的人有56+11-(62-4)=9人。

　　18.【答案】A。解析：由題干知，循環(huán)的周期為4，所以有2005÷4=501……1，故應(yīng)寫在a線上。

　　19.【答案】C。解析：設(shè)水流速度為x千米/小時(shí)，可列方程30×3=(30-2x)×5，解得x=6，則順?biāo)靼胄r(shí)的航程為6×0.5=3千米。

　　20.【答案】C。解析：依題意可知這塊地里可種樹苗48÷3+1=17豎行，48÷6+1=9橫行，則一共可種樹苗17×9=153棵。

　　熱點(diǎn)推薦：

　　2014年北京公務(wù)員考試行測+申論沖刺試卷

　　2014年北京公務(wù)員考試時(shí)間:2013年12月8日

（責(zé)任編輯：中大編輯）

共2頁,當(dāng)前第1頁  第一頁  前一頁  下一頁