為了幫助考生系統(tǒng)的學(xué)習(xí)意大利語(yǔ)學(xué)習(xí)課程，更好的掌握意大利語(yǔ)學(xué)習(xí)的重點(diǎn)內(nèi)容，小編特編輯匯總了2011年意大利語(yǔ)學(xué)習(xí)重點(diǎn)資料，希望對(duì)您學(xué)習(xí)意大利語(yǔ)有所幫助！

詞匯

allocco/a s.m., f. 傻子,笨蛋,白癡; (字面)一種類似貓頭鷹的鳥(niǎo)

例句: Soltanto un allocco crederebbe a tutto quelo che dice Mario. Tutti sanno che lui è un bugiardo!

譯文: 只有白癡才會(huì)相信馬里奧說(shuō)的話,誰(shuí)都知道他是個(gè)謊話連篇的人!

又及: alloccone/a s.m., f.

同義詞1 babbeo/a s.m., f.

同義詞2 fesso/a s.m., f (字面)被劈開(kāi)的

同義詞3 oca s.f. (只用來(lái)說(shuō)女人); (字面)鵝

同義詞4 scimunito/a s.m., f.

同義詞5 sciocco/a agg. 愚笨的; (字面)沒(méi)意思的

ammappa inter. 天哪,哇(表示驚訝或贊嘆)

例句: Ammappa! È la casa più grande che io abbia mai vista!

譯文: 哇!這是我見(jiàn)過(guò)的最大的房子!

同義詞1 ammazza inter. (見(jiàn)第3課,32頁(yè));源自動(dòng)詞ammazzare,意思是”殺死”

同義詞2 capperi inter. (字面)刺山柑(一種產(chǎn)于地中海地區(qū)的多刺灌木)

同義詞3 cavolo inter. (見(jiàn)第1課,4頁(yè)); (字面)卷心菜,甘藍(lán)

同義詞4 uah inter. (即英文中的”wow”)

同義詞5 wow inter. (源自英語(yǔ))

balenottera s.f. 胖子,胖家伙; (字面)balena的別稱(第5課,62頁(yè)),意思是”鯨”

例句: Ora capisco perchè Carlotta è così balenottera. Non fa che mangiare!

譯文: 現(xiàn)在我明白卡爾洛塔為什么這么胖了,她除了吃就是吃!

fregatura s.f. 偷竊,騙局,欺騙行為

例句: Hai visto il prezzo su quella giacca? Che fregatura!

譯文: 你看見(jiàn)那件夾克的價(jià)格沒(méi)?簡(jiǎn)直是騙錢(qián)!

fuori di testa (essere) esp. 瘋狂; (字面)出離頭腦

例句: Esci con Mariella? Ma sei fuori di testa? Lei ha già un ragazzo, per giunta il più grosso della scuola!

譯文: 你和瑪麗埃拉一起出去?你瘋了嗎?她已經(jīng)有男朋友了,而且是學(xué)校最壯的一個(gè)!

同義詞1 di fuori (essere) esp. (見(jiàn)第2課,19頁(yè));(字面)出離(自己的頭腦)

同義詞2 flippato/a agg. (見(jiàn)第6課,82頁(yè));(字面)被打擊的,被拋擲的

同義詞3 girare v. (意大利中部方言);(字面)轉(zhuǎn)圈,眩暈

例句: Ma ti gira il cervello?

譯文: 你昏了頭嗎?

Intoppare qualcuno v. 偶遇某人,意外碰上某人; (字面)碰撞

例句: Non indovinerai mai chi ho intoppato oggi – il mio primo ragazzo! Non lo vedevo da vent’anni!

特別推薦：

網(wǎng)校全新推出的意大利語(yǔ)團(tuán)購(gòu)活動(dòng)現(xiàn)在開(kāi)始了！

現(xiàn)在購(gòu)買(mǎi)：?jiǎn)慰?折優(yōu)惠，原價(jià)300元，現(xiàn)在僅需60元，四科全套1折，原價(jià)1200元，現(xiàn)在僅需120元！如此超值的價(jià)格還等什么，快來(lái)購(gòu)買(mǎi)學(xué)習(xí)吧，學(xué)習(xí)全程，您也可以像老外一樣，說(shuō)一口流利、標(biāo)準(zhǔn)的意大利語(yǔ)！點(diǎn)擊進(jìn)行購(gòu)買(mǎi)>>>

相關(guān)文章：

意大利語(yǔ)學(xué)習(xí)：意大利街頭俚語(yǔ)及相關(guān)翻譯解析匯總

更多意大利語(yǔ)學(xué)習(xí)資料點(diǎn)擊查看

編輯推薦：

輕松學(xué)意語(yǔ)，選擇意大利語(yǔ)培訓(xùn)網(wǎng)絡(luò)課堂，免費(fèi)試聽(tīng)！

語(yǔ)意大利語(yǔ)學(xué)習(xí)的朋友們?cè)诰€交流，快加入意大利語(yǔ)論壇吧！

（責(zé)任編輯：中大編輯）

共2頁(yè),當(dāng)前第1頁(yè)  第一頁(yè)  前一頁(yè)  下一頁(yè)