為幫助廣大學(xué)員有效、快速學(xué)習(xí)日語(yǔ)語(yǔ)言，中大網(wǎng)校編輯特為您整理了日語(yǔ)相關(guān)學(xué)習(xí)資料，希望對(duì)您的學(xué)習(xí)有所幫助！

米Lindowsが，「Linspire」「Fedora」「Mandrake」という3種類(lèi)のLinux OSを1つのパッケージ制品として提供する「Desktop Linux Comparison Kit」を米國(guó)時(shí)間6月9日に発表した。直ちに利用可能とする。

同制品に含まれるOSは，「Linspire 4.5」「Red Hat Fedora Core 2」「Mandrake 10.0 Community Edition」。8枚のCD-ROMで構(gòu)成するパッケージ版（39.95ドル）と，ダウンロード版（29.95ドル）を用意する。ソフトウエアのほかには，インストールなどの作業(yè)負(fù)荷を軽減するチェック？リストも付屬する。

米メディアの報(bào)道によると，同パッケージを使うことで，競(jìng)合するLinuxディストリビューションの比較が容易になるという。

譯文對(duì)照：

美國(guó)Lindows于當(dāng)?shù)貢r(shí)間6月9日發(fā)布了“Desktop Linux Comparison Kit”，該產(chǎn)品集成了“Linspire”、“Fedora”以及“Mandrake”等3種Linux操作系統(tǒng)。該產(chǎn)品可立即使用。

該產(chǎn)品中包含的操作系統(tǒng)包括“Linspire 4.5”、“Red Hat Fedora Core 2”以及“Mandrake 10.0 Community Edition”。將提供由8張CD-ROM組成的套裝版（39.95美元）和下載版（29.95美元）。除軟件外，還附帶確認(rèn)清單，可減少安裝等工作量。

另?yè)?jù)美國(guó)媒體CNET News.com報(bào)道，使用該套裝產(chǎn)品可以方便地比較彼此競(jìng)爭(zhēng)的各種Linux版本的優(yōu)缺點(diǎn)。

特別推薦：網(wǎng)校全新推出的日語(yǔ)限時(shí)團(tuán)購(gòu)活動(dòng)現(xiàn)在開(kāi)始了！現(xiàn)在購(gòu)買(mǎi)：單科2折優(yōu)惠，原價(jià)300元，現(xiàn)在僅需60元，四科全套1折，原價(jià)1200元，現(xiàn)在僅需120元！如此超值的價(jià)格還等什么，快來(lái)購(gòu)買(mǎi)學(xué)習(xí)吧，學(xué)習(xí)全程，您也可以像老外一樣，說(shuō)一口流利、標(biāo)準(zhǔn)的日語(yǔ)！點(diǎn)擊進(jìn)行購(gòu)買(mǎi)>>>

相關(guān)文章：

日語(yǔ)學(xué)習(xí)：閱讀理解匯總

日語(yǔ)學(xué)習(xí)：日語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)匯總

本周熱門(mén)：

查看2011年日語(yǔ)考試網(wǎng)絡(luò)輔導(dǎo)方案

2011年日語(yǔ)考試網(wǎng)絡(luò)課堂 免費(fèi)試聽(tīng)

2011年最新日語(yǔ)考試教材 在線預(yù)訂

2011年日語(yǔ)考試輔導(dǎo)用書(shū)

（責(zé)任編輯：）

共2頁(yè),當(dāng)前第1頁(yè)  第一頁(yè)  前一頁(yè)  下一頁(yè)